Corrected Forward text

I think the button text for BUTTON_MULTY_FORWARD should be "Forward as attachment(s)". The button seems to work when 1 or multiple e-mail messages are selected and always results in a new message with the email(s) attached as attachment, not in the message body like when using a normal single message forward button. Perhaps the label "BUTTON_MULTY_FORWARD" should also be changed to BUTTON_FORWARD_ATTACH or something troughout the code...

Same for the Help text for Shift-F. Perhaps the label "LABEL_FORWARD_MULTIPLY" should also be changed to LABEL_FORWARD_ATTACH troughout the code...

Ralf.
This commit is contained in:
Ralf 2014-06-27 09:20:17 +02:00
parent 7165503f1d
commit 3de1a4f3da

View file

@ -67,7 +67,7 @@ BUTTON_ARCHIVE = "Archive"
BUTTON_SPAM = "Spam"
BUTTON_NOT_SPAM = "Not Spam"
BUTTON_EMPTY_FOLDER = "Clear Folder"
BUTTON_MULTY_FORWARD = "Forward messages"
BUTTON_MULTY_FORWARD = "Forward as attachment(s)"
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE = "Delete permanently"
BUTTON_MORE = "More"
MENU_SET_SEEN = "Mark as read"
@ -504,7 +504,7 @@ LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN = "Open user dropdown"
LABEL_REPLY = "Reply"
LABEL_REPLY_ALL = "Reply All"
LABEL_FORWARD = "Forward"
LABEL_FORWARD_MULTIPLY = "Forward (multiply)"
LABEL_FORWARD_MULTIPLY = "Forward as attachment(s)"
LABEL_HELP = "Help"
LABEL_CHECK_ALL = "Check All messages"