the-djmaze/snappymail
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/the-djmaze/snappymail.git synced 2025-09-08 22:24:14 +08:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #148 from sloomy/patch-2

Browse source 
Update fr.ini
This commit is contained in:
RainLoop Team 2014-05-05 02:53:43 -07:00
commit 576e27ff41
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
View file

@ -182,11 +182,11 @@ ADD_MENU_NOTES = "Notes"
ADD_MENU_EMAIL = "Email"
ADD_MENU_PHONE = "Téléphone"
ADD_MENU_URL = "URL"
ADD_MENU_ADDRESS = "Address"
ADD_MENU_ADDRESS = "Adresse"
ADD_MENU_BIRTHDAY = "Adresse"
BUTTON_SHARE_NONE = "Personne"
BUTTON_SHARE_ALL = "Tout le monde"
BUTTON_SYNC = "Synchronization (CardDAV)"
BUTTON_SYNC = "Synchronisation (CardDAV)"
[COMPOSE]
TITLE_FROM = "De"
@ -314,7 +314,7 @@ Si vous ne souhaitez supprimer définitivement les messages, sélectionner l'opt
NOTIFICATION_TRASH = "Vous n'avez pas sélectionné de dossier \"Corbeille\" où placer les messages supprimés.
Si vous ne souhaitez supprimer définitivement les messages, sélectionner l'option \"Ne pas utiliser\"."
NOTIFICATION_ARCHIVE = "You haven't selected \"Archive\" system folder achived messages are placed to."
NOTIFICATION_ARCHIVE = "Vous n'avez pas sélectionné de dossier \"Archive\" où placer les messages archivés."
[TITLES]
LOADING = "Chargement"
@ -345,7 +345,7 @@ LABEL_FOLDERS_NAME = "Dossiers"
LABEL_ACCOUNTS_NAME = "Comptes"
LABEL_IDENTITY_NAME = "Identité"
LABEL_IDENTITIES_NAME = "Identities"
LABEL_SECURITY_NAME = "Security"
LABEL_SECURITY_NAME = "Securité"
LABEL_SOCIAL_NAME = "Social"
LABEL_THEMES_NAME = "Thèmes"
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME = "Mot de passe"
@ -472,7 +472,7 @@ LABEL_CURRENT_PASSWORD = "Mot de passe actuel"
LABEL_NEW_PASSWORD = "Nouveau mot de passe"
LABEL_REPEAT_PASSWORD = "Confirmation du nouveau mot de passe"
BUTTON_UPDATE_PASSWORD = "Enregistrer le nouveau mot de passe"
ERROR_PASSWORD_MISMATCH = "Passwords do not match, please try again"
ERROR_PASSWORD_MISMATCH = "Les mots de passe ne correspondent pas, merci de réessayer"
[SETTINGS_OPEN_PGP]
LEGEND_OPEN_PGP = "OpenPGP"
@ -484,7 +484,7 @@ DELETING_ASK = "Êtes-vous sûr ?"
[SHORTCUTS_HELP]
LEGEND_SHORTCUTS_HELP = "Aide pour les raccourcis clavier"
TAB_MAILBOX = "Mailbox"
TAB_MAILBOX = "Boîte aux lettres"
TAB_MESSAGE_LIST = "Liste des messages"
TAB_MESSAGE_VIEW = "Message"
TAB_COMPOSE = "Écrire"
@ -547,12 +547,12 @@ DOMAIN_NOT_ALLOWED = "Ce domaine n'est pas autorisé"
ACCOUNT_NOT_ALLOWED = "Ce compte n'est pas autorisé"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED = "Two factor verification required"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR = "Two factor verification error"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD = "Could not save new password"
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT = "Current password incorrect"
NEW_PASSWORD_SHORT = "Password is too short"
NEW_PASSWORD_WEAK = "Password is too easy"
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT = "Password contains forbidden characters"
CONTACTS_SYNC_ERROR = "Contacts synchronization error"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD = "Impossible d'enregistrer le nouveau mot de passe"
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT = "Le mot de passe actuel est incorrect"
NEW_PASSWORD_SHORT = "Le mot de passe est trop court"
NEW_PASSWORD_WEAK = "Le mot de passe est trop facile"
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT = "Le mot de passe contient des caractères invalides"
CONTACTS_SYNC_ERROR = "Erreur de synchronisation des contacts"
CANT_GET_MESSAGE_LIST = "Impossible d'obtenir la liste des messages"
CANT_GET_MESSAGE = "Impossible d'obtenir le message"
CANT_DELETE_MESSAGE = "Impossible de supprimer le message"