diff --git a/rainloop/v/0.0.0/langs/nl.ini b/rainloop/v/0.0.0/langs/nl.ini
index 568bcca77..69d283d3f 100644
--- a/rainloop/v/0.0.0/langs/nl.ini
+++ b/rainloop/v/0.0.0/langs/nl.ini
@@ -29,12 +29,12 @@ LABEL_ADV_FLAGGED = "Gemarkeerd"
 LABEL_ADV_UNSEEN = "Ongelezen"
 LABEL_ADV_DATE = "Datum"
 LABEL_ADV_DATE_ALL = "Alles"
-LABEL_ADV_DATE_3_DAYS = "Meer dan 3 dagen oud"
-LABEL_ADV_DATE_7_DAYS = "Meer dan 1 week oud"
-LABEL_ADV_DATE_MONTH = "Meer dan 1 maand oud"
-LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS = "Meer dan 3 maanden oud"
-LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS = "Meer dan 6 maanden oud"
-LABEL_ADV_DATE_YEAR = "Meer dan 1 jaar oud"
+LABEL_ADV_DATE_3_DAYS = "Tot 3 dagen oud"
+LABEL_ADV_DATE_7_DAYS = "Tot 1 week oud"
+LABEL_ADV_DATE_MONTH = "Tot 1 maand oud"
+LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS = "Tot 3 maanden oud"
+LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS = "Tot 6 maanden oud"
+LABEL_ADV_DATE_YEAR = "Tot 1 jaar oud"
 BUTTON_ADV_SEARCH = "Zoeken"
 
 [MAGNIFIC_POPUP]