From 63c5dbb93e58c437fa5e60f1f3290d84289b1fcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tkasch <tk@CeBiTec.Uni-Bielefeld.DE>
Date: Thu, 4 Jul 2024 14:41:31 +0200
Subject: [PATCH] Update relativetimeformat.js

improve German translation
---
 .../app/localization/de/relativetimeformat.js | 28 +++++++++----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/snappymail/v/0.0.0/app/localization/de/relativetimeformat.js b/snappymail/v/0.0.0/app/localization/de/relativetimeformat.js
index fb706b4eb..c4a29b907 100644
--- a/snappymail/v/0.0.0/app/localization/de/relativetimeformat.js
+++ b/snappymail/v/0.0.0/app/localization/de/relativetimeformat.js
@@ -2,71 +2,71 @@
 	long: {
 		year: {
 			past: {
-				one: "vor {0} Jahr",
+				one: "vor einem Jahr",
 				other: "vor {0} Jahren"
 			},
 			future: {
-				one: "in {0} Jahr",
+				one: "in einem Jahr",
 				other: "in {0} Jahren"
 			}
 		},
 		month: {
 			past: {
-				one: "vor {0} Monat",
+				one: "vor einem Monat",
 				other: "vor {0} Monaten"
 			},
 			future: {
-				one: "in {0} Monat",
+				one: "in einem Monat",
 				other: "in {0} Monaten"
 			}
 		},
 		week: {
 			past: {
-				one: "vor {0} Woche",
+				one: "vor einer Woche",
 				other: "vor {0} Wochen"
 			},
 			future: {
-				one: "in {0} Woche",
+				one: "in einer Woche",
 				other: "in {0} Wochen"
 			}
 		},
 		day: {
 			past: {
-				one: "vor {0} Tag",
+				one: "vor einem Tag",
 				other: "vor {0} Tagen"
 			},
 			future: {
-				one: "in {0} Tag",
+				one: "in einem Tag",
 				other: "in {0} Tagen"
 			}
 		},
 		hour: {
 			past: {
-				one: "vor {0} Stunde",
+				one: "vor einer Stunde",
 				other: "vor {0} Stunden"
 			},
 			future: {
-				one: "in {0} Stunde",
+				one: "in einer Stunde",
 				other: "in {0} Stunden"
 			}
 		},
 		minute: {
 			past: {
-				one: "vor {0} Minute",
+				one: "vor einer Minute",
 				other: "vor {0} Minuten"
 			},
 			future: {
-				one: "in {0} Minute",
+				one: "in einer Minute",
 				other: "in {0} Minuten"
 			}
 		},
 		second: {
 			past: {
-				one: "vor {0} Sekunde",
+				one: "vor einer Sekunde",
 				other: "vor {0} Sekunden"
 			},
 			future: {
-				one: "in {0} Sekunde",
+				one: "in einer Sekunde",
 				other: "in {0} Sekunden"
 			}
 		}