mirror of
https://github.com/the-djmaze/snappymail.git
synced 2025-09-07 13:44:13 +08:00
Update locales
This commit is contained in:
parent
9bcb8ae02c
commit
90e41635ed
23 changed files with 3198 additions and 41 deletions
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
FROM python:3.6-alpine
|
||||
|
||||
RUN apk add --no-cache git
|
||||
RUN pip install transifex-client
|
||||
|
||||
CMD ["tx", "--version"]
|
||||
|
|
|
@ -36,8 +36,7 @@ class LanguagesPopupView extends AbstractViewNext {
|
|||
}
|
||||
|
||||
languageTooltipName(language) {
|
||||
const result = convertLangName(language, true);
|
||||
return convertLangName(language, false) === result ? '' : result;
|
||||
return convertLangName(language, true);
|
||||
}
|
||||
|
||||
setLanguageSelection() {
|
||||
|
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ class Pop3Client extends \MailSo\Net\NetClient
|
|||
{
|
||||
$this->sendRequestWithCheck('CAPA');
|
||||
|
||||
$this->aCapa = array_filter(explode("\n", $this->readMultilineResponse()), function (&$sCapa) {
|
||||
$this->aCapa = array_filter(explode("\n", $this->readMultilineResponse()), function ($sCapa) {
|
||||
return 0 < strlen(trim($sCapa));
|
||||
});
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -9155,6 +9155,37 @@ NewThemeLink IncludeCss LoadingDescriptionEsc LangLink IncludeBackground Plugins
|
|||
$sTheme : $this->Config()->Get('themes', 'default', $bMobile ? 'Mobile' : 'Default');
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* @param string $sLanguage
|
||||
* @param array $aLang
|
||||
*
|
||||
* @return string
|
||||
*/
|
||||
public function normalizeLanguage($sLanguage, array $aLang)
|
||||
{
|
||||
if (\in_array($sLanguage, array('ca', 'eu')))
|
||||
{
|
||||
return $sLanguage;
|
||||
}
|
||||
|
||||
$aHelper = array('en' => 'en_us', 'ar' => 'ar_sa', 'cs' => 'cs_cz', 'no' => 'nb_no', 'ua' => 'uk_ua',
|
||||
'cn' => 'zh_cn', 'zh' => 'zh_cn', 'tw' => 'zh_tw', 'fa' => 'fa_ir');
|
||||
|
||||
$sLanguage = isset($aHelper[$sLanguage]) ? $aHelper[$sLanguage] : $sLanguage;
|
||||
$sLanguage = \strtolower(\str_replace('-', '_', $sLanguage));
|
||||
|
||||
if (2 === strlen($sLanguage))
|
||||
{
|
||||
$sLanguage = $sLanguage.'_'.$sLanguage;
|
||||
}
|
||||
|
||||
$sLanguage = \preg_replace_callback('/_([a-zA-Z0-9]{2})$/', function ($aData) {
|
||||
return \strtoupper($aData[0]);
|
||||
}, $sLanguage);
|
||||
|
||||
return $sLanguage;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* @param string $sLanguage
|
||||
* @param string $sDefault = ''
|
||||
|
@ -9170,31 +9201,8 @@ NewThemeLink IncludeCss LoadingDescriptionEsc LangLink IncludeBackground Plugins
|
|||
|
||||
if (\is_array($aLang))
|
||||
{
|
||||
$aHelper = array('en' => 'en_us', 'ar' => 'ar_sa', 'cs' => 'cs_cz', 'no' => 'nb_no', 'ua' => 'uk_ua',
|
||||
'cn' => 'zh_cn', 'zh' => 'zh_cn', 'tw' => 'zh_tw', 'fa' => 'fa_ir');
|
||||
|
||||
$sLanguage = isset($aHelper[$sLanguage]) ? $aHelper[$sLanguage] : $sLanguage;
|
||||
$sDefault = isset($aHelper[$sDefault]) ? $aHelper[$sDefault] : $sDefault;
|
||||
|
||||
$sLanguage = \strtolower(\str_replace('-', '_', $sLanguage));
|
||||
if (2 === strlen($sLanguage))
|
||||
{
|
||||
$sLanguage = $sLanguage.'_'.$sLanguage;
|
||||
}
|
||||
|
||||
$sDefault = \strtolower(\str_replace('-', '_', $sDefault));
|
||||
if (2 === strlen($sDefault))
|
||||
{
|
||||
$sDefault = $sDefault.'_'.$sDefault;
|
||||
}
|
||||
|
||||
$sLanguage = \preg_replace_callback('/_([a-zA-Z0-9]{2})$/', function ($aData) {
|
||||
return \strtoupper($aData[0]);
|
||||
}, $sLanguage);
|
||||
|
||||
$sDefault = \preg_replace_callback('/_([a-zA-Z0-9]{2})$/', function ($aData) {
|
||||
return \strtoupper($aData[0]);
|
||||
}, $sDefault);
|
||||
$sLanguage = $this->normalizeLanguage($sLanguage, $aLang);
|
||||
$sDefault = $this->normalizeLanguage($sDefault, $aLang);
|
||||
|
||||
if (\in_array($sLanguage, $aLang))
|
||||
{
|
||||
|
|
|
@ -301,7 +301,7 @@ abstract class AbstractConfig
|
|||
{
|
||||
$sDesk = \str_replace("\r", '', $mParamValue[1]);
|
||||
$aDesk = \explode("\n", $sDesk);
|
||||
$aDesk = \array_map(function (&$sLine) {
|
||||
$aDesk = \array_map(function ($sLine) {
|
||||
return '; '.$sLine;
|
||||
}, $aDesk);
|
||||
|
||||
|
|
327
rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/ca.yml
Normal file
327
rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/ca.yml
Normal file
|
@ -0,0 +1,327 @@
|
|||
ca:
|
||||
LOGIN:
|
||||
LABEL_LOGIN: "Entrada"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
BUTTON_LOGIN: "Entreu al tauler d'administració"
|
||||
TOP_PANEL:
|
||||
LABEL_PREMIUM: "Prèmium"
|
||||
LABEL_ADMIN_PANEL: "Tauler d'administració"
|
||||
TABS_LABELS:
|
||||
LABEL_GENERAL_NAME: "General"
|
||||
LABEL_LOGIN_NAME: "Entra"
|
||||
LABEL_BRANDING_NAME: "Brànding"
|
||||
LABEL_CONTACTS_NAME: "Contactes"
|
||||
LABEL_DOMAINS_NAME: "Dominis"
|
||||
LABEL_SECURITY_NAME: "Seguretat"
|
||||
LABEL_INTEGRATION_NAME: "Integracions"
|
||||
LABEL_PLUGINS_NAME: "Connectors"
|
||||
LABEL_PACKAGES_NAME: "Paquets"
|
||||
LABEL_LICENSING_NAME: "Llicència"
|
||||
LABEL_ABOUT_NAME: "Quant a"
|
||||
TAB_GENERAL:
|
||||
LEGEND_INTERFACE: "Interfície"
|
||||
LABEL_LANGUAGE: "Llengua"
|
||||
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Llengua (administració)"
|
||||
LABEL_THEME: "Tema"
|
||||
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Permet la selecció de llengua a la pantalla de configuració"
|
||||
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Permet la selecció del tema a la pantalla de configuració"
|
||||
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permet la selecció del fons a la pantalla de configuració"
|
||||
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "Botó nou de \"Mou a la carpeta\""
|
||||
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Mostra les miniatures (adjunts)"
|
||||
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Permet Gravatar"
|
||||
LEGEND_MAIN: "Principal"
|
||||
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Límit de mida dels adjunts"
|
||||
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Permet comptes addicionals"
|
||||
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Permet identitats múltiples"
|
||||
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Permet les plantilles"
|
||||
ALERT_DATA_ACCESS: "La carpeta de dades de RainLoop és accessible. Si us plau, configureu el servidor web perquè amagui la carpeta de dades de l'accés extern. Llegiu-ne més aquí:"
|
||||
ALERT_WARNING: "Avís!"
|
||||
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
|
||||
Useu una contrasenya d'administració per defecte.
|
||||
<br />
|
||||
Per raons de seguretat, si us plau,
|
||||
<strong><a href="#/security">canvieu</a></strong>
|
||||
ara la contrasenya per alguna altra cosa.
|
||||
TAB_LOGIN:
|
||||
LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Pantalla d'entrada"
|
||||
LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Domini per defecte"
|
||||
LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "Intenta determinar el domini de l'usuari"
|
||||
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "Permet la selecció de llengua a la pantalla d'entrada"
|
||||
LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "Intenta determinar la llengua de l'usuari"
|
||||
TAB_BRANDING:
|
||||
LEGEND_BRANDING: "Brànding"
|
||||
LABEL_PAGE_TITLE: "Títol de la pàgina"
|
||||
LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Descripció de la càrrega"
|
||||
LABEL_FAVICON_URL: "Icona de favorits"
|
||||
LEGEND_LOGIN: "Entrada"
|
||||
LABEL_LOGIN_LOGO: "Logotip"
|
||||
LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Descripció"
|
||||
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Fons"
|
||||
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "CSS personalitzat"
|
||||
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Mostra l'enllaç \"Impulsat per RainLoop\""
|
||||
LEGEND_USER: "Usuari"
|
||||
LABEL_USER_LOGO: "Logotip"
|
||||
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Títol del logotip"
|
||||
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logotip (vista de missatge)"
|
||||
LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "CSS personalitzat"
|
||||
LEGEND_WELCOME_PAGE: "Pàgina de benvinguda"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "Títol"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URL"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Mostra"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Cap"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Un cop"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Sempre"
|
||||
HTML_ALERT_PREMIUM: "Aquesta funcionalitat està disponible per als subscriptors de <strong><a href=\"#/licensing\">Prèmium</a></strong>."
|
||||
TAB_CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Contactes"
|
||||
LEGEND_STORAGE: "Emmagatzeatge (PDO)"
|
||||
LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Habilita els contactes"
|
||||
LABEL_ALLOW_SYNC: "Permet la sincronització dels contactes (amb el servidor extern CardDAV)"
|
||||
LABEL_STORAGE_TYPE: "Tipus"
|
||||
LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn (Nom d'origen de dades)"
|
||||
LABEL_STORAGE_USER: "Usuari"
|
||||
LABEL_STORAGE_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
ALERT_NOTICE: "Atenció!"
|
||||
HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "No useu aquest tipus de base de dades amb un gran nombre d'usuaris actius."
|
||||
HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
|
||||
El sistema no admet contactes.
|
||||
<br />
|
||||
Heu d'instal·lar o habilitar l'extensió <strong>PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL)</strong> al servidor.
|
||||
TAB_DOMAINS:
|
||||
LEGEND_DOMAINS: "Dominis"
|
||||
BUTTON_ADD_DOMAIN: "Afegeix un domini"
|
||||
BUTTON_ADD_ALIAS: "Afegeix un àlies"
|
||||
DELETE_ARE_YOU_SURE: "N'esteu segur?"
|
||||
HTML_DOMAINS_HELPER: |
|
||||
Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés.
|
||||
<br />
|
||||
Cliqueu al nom per configurar-ne el domini.
|
||||
TAB_SECURITY:
|
||||
LEGEND_SECURITY: "Seguretat"
|
||||
LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "Permet la verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_FORCE_TWO_STEP: "Força la verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "Usa un intermediari local per a les imatges externes"
|
||||
LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "Permet l'OpenPGP"
|
||||
LABEL_SHOW_PHP_INFO: "Mostra la informació de PHP"
|
||||
LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "Credencials d'accés al tauler d'administració"
|
||||
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Contrasenya actual"
|
||||
LABEL_NEW_LOGIN: "Entrada nova"
|
||||
LABEL_NEW_PASSWORD: "Contrasenya nova"
|
||||
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Repetició"
|
||||
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Actualitza la contrasenya"
|
||||
LEGEND_SSL: "SSL"
|
||||
LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "Requereix la verificació del certificat SSL usat (IMAP / SMTP)"
|
||||
LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "Permet els certificats autosignats"
|
||||
TAB_INTEGRATIONS:
|
||||
LEGEND_GOOGLE: "Google"
|
||||
LABEL_ENABLE_GOOGLE: "Habilita la integració amb Google"
|
||||
LABEL_GOOGLE_AUTH: "Autorització"
|
||||
LABEL_GOOGLE_DRIVE: "Integració amb Google Drive (vista d'escriptura)"
|
||||
LABEL_GOOGLE_PREVIEW: "Integració amb el visualitzador de Google (previsualització per a fitxers de Microsoft Word, Excel i PowerPoint)"
|
||||
LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "ID del client"
|
||||
LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "Secret del client"
|
||||
LABEL_GOOGLE_API_KEY: "Clau d'API"
|
||||
HINT_GOOGLE_API_KEY: "Requerit per a Google Drive File Picker"
|
||||
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
|
||||
LABEL_ENABLE_FACEBOOK: "Habilita la integració amb Facebook (autorització)"
|
||||
LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "ID d'aplicació"
|
||||
LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "Secret de l'aplicació"
|
||||
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
|
||||
LABEL_ENABLE_TWITTER: "Habilita la integració amb Twitter (autorització)"
|
||||
LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Clau del consumidor"
|
||||
LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Secret del consumidor"
|
||||
LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
|
||||
LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Habilita la integració amb Dropbox"
|
||||
LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Clau d'API"
|
||||
TOP_ALERT: "La informació detallada sobre la integració social és a"
|
||||
TAB_PLUGINS:
|
||||
LEGEND_PLUGINS: "Connectors"
|
||||
LABEL_ENABLE_PLUGINS: "Habilita els connectors"
|
||||
ALERT_NO_PLUGINS: "Encara no s'ha instal·lat cap connector."
|
||||
LINK_INSTALL_NEW: "Cliqueu aquí per instal·lar-ne!"
|
||||
HINT_CLICK_NAME: "Cliqueu al nom per configurar el connector."
|
||||
TAB_PACKAGES:
|
||||
LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "Disponible per actualitzar"
|
||||
LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "Disponible per instal·lar"
|
||||
LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "Paquets instal·lats"
|
||||
ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "Ara no es pot accedir al repositori."
|
||||
TAB_LICENSING:
|
||||
LABEL_YOUR_DOMAIN: "Domini"
|
||||
LABEL_VERSION: "Versió"
|
||||
LABEL_CHECKING: "Es comprova"
|
||||
TYPE_BASIC_HINT: "Aquest domini no té llicència per a l'ús comercial (amb funcions addicionals)."
|
||||
TYPE_BASIC_HINT_2: "Aquest domini no pot tenir llicència."
|
||||
HTML_ALERT_TOP_1: "El RainLoop Webmail té llicència de"
|
||||
HTML_ALERT_TOP_2: "Teniu <b>llibertat</b> per usar-lo per als vostres projectes <b>personals</b>."
|
||||
HTML_ALERT_TOP_3: |
|
||||
L'ús comercial (amb funcions addicionals) del <b>RainLoop Webmail</b> requereix obtenir una
|
||||
<a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank">subscripció</a>.
|
||||
TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Per sempre"
|
||||
LABEL_SUB_EXPIRES: "La subscripció caduca"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Activa la clau de subscripció per a aquest domini"
|
||||
BUTTON_PURCHASE: "Compreu-la"
|
||||
BUTTON_TRIAL: "Proveu-la"
|
||||
TAB_ABOUT:
|
||||
LEGEND_ABOUT: "Quant a"
|
||||
LABEL_TAG_HINT: "Client de correu electrònic senzill, modern i ràpid basat en la web"
|
||||
LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "Tots els drets reservats."
|
||||
HINT_READ_CHANGE_LOG: "Si us plau, llegiu el registre de canvis abans d'actualitzar."
|
||||
HINT_IS_UP_TO_DATE: "El RainLoop està actualitzat."
|
||||
HTML_NEW_VERSION: "N'hi ha disponible la nova versió <b>%VERSION%</b>."
|
||||
LABEL_UPDATING: "S'actualitza"
|
||||
LABEL_CHECKING: "Es comprova si hi ha actualitzacions."
|
||||
BUTTON_UPDATE: "Actualitza"
|
||||
BUTTON_DOWNLOAD: "Baixa"
|
||||
BUTTON_CHANGELOG: "Registre de canvis"
|
||||
POPUPS_ACTIVATE:
|
||||
TITLE_ACTIVATE: "Voleu activar la clau de subscripció?"
|
||||
TITLE_ACTIVATION: "Activació..."
|
||||
LABEL_DOMAIN: "Domini"
|
||||
LABEL_SUB_KEY: "Clau de subscripció"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Activa"
|
||||
LABEL_ACTIVATED: "Activada"
|
||||
ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "Clau de subscripció no vàlida"
|
||||
SUBS_KEY_ACTIVATED: "La clau de subscripció s'ha activat correctament."
|
||||
HTML_DESC: |
|
||||
Després de l'activació, la subscripció prèmium per a <b>%DOMAIN%</b> s'ampliarà.
|
||||
<br />
|
||||
Tingueu en compte que la clau de subscripció es pot activar només per a un domini.
|
||||
<br /><br />
|
||||
Un cop s'ha començat, el procés d'activació no es pot avortar ni cancel·lar.
|
||||
POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Afegeix un àlies"
|
||||
LABEL_ALIAS: "Àlies"
|
||||
LABEL_DOMAIN: "Domini"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
BUTTON_ADD: "Afegeix"
|
||||
POPUPS_DOMAIN:
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN: "Afegeix un domini"
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Afegeix el domini \"%NAME%\""
|
||||
TITLE_EDIT_DOMAIN: "Edita el domini \"%NAME%\""
|
||||
LABEL_NAME: "Nom"
|
||||
NAME_HELPER: "s'admet el comodí"
|
||||
LABEL_IMAP: "IMAP"
|
||||
LABEL_SMTP: "SMTP"
|
||||
LABEL_SIEVE: "SEDÀS"
|
||||
LABEL_SERVER: "Servidor"
|
||||
LABEL_PORT: "Port"
|
||||
LABEL_SECURE: "Segur"
|
||||
LABEL_WHITE_LIST: "Llista blanca"
|
||||
SECURE_OPTION_NONE: "Cap"
|
||||
SECURE_OPTION_SSL: "SSL / TLS"
|
||||
SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS"
|
||||
LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "Permet scripts de sedàs"
|
||||
LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "Permet un script d'usuari personalitzat"
|
||||
LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "Usa l'entrada breu"
|
||||
LABEL_USE_AUTH: "Usa autenticació"
|
||||
LABEL_USE_PHP_MAIL: "Usa la funció de php mail()"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
BUTTON_WHITE_LIST: "Llista blanca"
|
||||
BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "Configuració del sedàs"
|
||||
BUTTON_BACK_TO_IMAP: "Torna a la configuració d'IMAP"
|
||||
BUTTON_BACK: "Enrere"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
BUTTON_ADD: "Afegeix"
|
||||
BUTTON_UPDATE: "Actualitza"
|
||||
NEW_DOMAIN_DESC: "Aquesta configuració de domini us permetrà treballar <br />amb les adreces de correu de <i>%NAME%</i>."
|
||||
WHITE_LIST_ALERT: |
|
||||
Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés.
|
||||
Usa un espai com a delimitador.
|
||||
POPUPS_PLUGIN:
|
||||
TITLE_PLUGIN: "Connector"
|
||||
DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "No hi ha res per configurar."
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Desa"
|
||||
TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "Quant a"
|
||||
POPUPS_ASK:
|
||||
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Segur que voleu tancar aquesta finestra?"
|
||||
POPUPS_LANGUAGES:
|
||||
TITLE_LANGUAGES: "Trieu la llengua"
|
||||
HINTS:
|
||||
BETA: "beta"
|
||||
UNSTABLE: "inestable"
|
||||
WARNING: "Avís!"
|
||||
NOT_SUPPORTED: "no s'admet"
|
||||
REQUIRES_PHP_54: "requereix PHP 5.4 o superior"
|
||||
ERRORS:
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
|
||||
NOTIFICATIONS:
|
||||
INVALID_TOKEN: "Testimoni no vàlid"
|
||||
AUTH_ERROR: "Ha fallat l'autenticació"
|
||||
ACCESS_ERROR: "Error d'accés"
|
||||
CONNECTION_ERROR: "No es pot connectar amb el servidor."
|
||||
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA incorrecte."
|
||||
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "El domini no es permet."
|
||||
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "El compte no es permet."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Cal una verificació de dos factors."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Error de verificació de dos factors"
|
||||
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "No s'ha pogut desar la contrasenya nova."
|
||||
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Contrasenya actual incorrecta"
|
||||
NEW_PASSWORD_SHORT: "La contrasenya és massa curta."
|
||||
NEW_PASSWORD_WEAK: "La contrasenya és massa fàcil."
|
||||
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "La contrasenya conté caràcters prohibits."
|
||||
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Error de sincronització dels contactes"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "No es pot obtenir la llista de missatges."
|
||||
CANT_GET_MESSAGE: "No es pot obtenir el missatge."
|
||||
CANT_DELETE_MESSAGE: "No es pot suprimir el missatge."
|
||||
CANT_MOVE_MESSAGE: "No es pot moure el missatge."
|
||||
CANT_SAVE_MESSAGE: "No es pot desar el missatge."
|
||||
CANT_SEND_MESSAGE: "No es pot enviar el missatge."
|
||||
INVALID_RECIPIENTS: "Destinataris no vàlids"
|
||||
CANT_SAVE_FILTERS: "No es poden desar els filtres."
|
||||
CANT_GET_FILTERS: "No es poden obtenir els filtres."
|
||||
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Els filtres no són correctes."
|
||||
CANT_CREATE_FOLDER: "No es pot crear la carpeta."
|
||||
CANT_RENAME_FOLDER: "No es pot canviar el nom de la carpeta."
|
||||
CANT_DELETE_FOLDER: "No es pot suprimir la carpeta."
|
||||
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "No es pot suprimir un directori no buit."
|
||||
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot fer la subscripció de la carpeta."
|
||||
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot suprimir la subscripció de la carpeta."
|
||||
CANT_SAVE_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
|
||||
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
|
||||
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Ha fallat instal·lar el paquet."
|
||||
CANT_DELETE_PACKAGE: "Ha fallat suprimir el paquet."
|
||||
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no vàlid"
|
||||
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no admès"
|
||||
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "El servidor de subscripció no està disponible."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "La subscripció per a aquest domini ha caducat."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "La subscripció per a aquest domini està prohibida."
|
||||
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no està autoritzat a enviar missatges a adreces de correu electrònic externes."
|
||||
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no té permís per a aquesta acció."
|
||||
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "El compte ja existeix."
|
||||
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "El compte no existeix."
|
||||
MAIL_SERVER_ERROR: "Hi ha hagut un error en accedir al servidor de correu."
|
||||
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Argument d'entrada no vàlid"
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
|
||||
STATIC:
|
||||
BACK_LINK: "Torna-ho a carregar"
|
||||
DOMAIN_LIST_DESC: "Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés."
|
||||
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "L'extensió necessària de PHP no està disponible a la configuració de PHP."
|
||||
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "La vostra versió de PHP (%VERSION%) és inferior a la mínima requerida: 5.3.0!"
|
||||
NO_SCRIPT_TITLE: "Cal JavaScript per a aquesta aplicació."
|
||||
NO_SCRIPT_DESC: |
|
||||
L'admissió de JavaScript no està disponible al vostre navegador.
|
||||
Si us plau, activeu la compatibilitat amb JavaScript a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
|
||||
NO_COOKIE_TITLE: "Cal el suport de galetes per a aquesta aplicació."
|
||||
NO_COOKIE_DESC: |
|
||||
L'admissió de galetes no està disponible al vostre navegador.
|
||||
Si us plau, activeu la compatibilitat amb les galetes a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
|
||||
BAD_BROWSER_TITLE: "El navegador no està actualitzat."
|
||||
BAD_BROWSER_DESC: |
|
||||
Per usar totes les funcions de l'aplicació,
|
||||
baixeu i instal·leu un d'aquests navegadors.
|
327
rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/ca_ES.yml
Normal file
327
rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/ca_ES.yml
Normal file
|
@ -0,0 +1,327 @@
|
|||
ca_ES:
|
||||
LOGIN:
|
||||
LABEL_LOGIN: "Entrada"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
BUTTON_LOGIN: "Entreu al tauler d'administració"
|
||||
TOP_PANEL:
|
||||
LABEL_PREMIUM: "Prèmium"
|
||||
LABEL_ADMIN_PANEL: "Tauler d'administració"
|
||||
TABS_LABELS:
|
||||
LABEL_GENERAL_NAME: "General"
|
||||
LABEL_LOGIN_NAME: "Entra"
|
||||
LABEL_BRANDING_NAME: "Brànding"
|
||||
LABEL_CONTACTS_NAME: "Contactes"
|
||||
LABEL_DOMAINS_NAME: "Dominis"
|
||||
LABEL_SECURITY_NAME: "Seguretat"
|
||||
LABEL_INTEGRATION_NAME: "Integracions"
|
||||
LABEL_PLUGINS_NAME: "Connectors"
|
||||
LABEL_PACKAGES_NAME: "Paquets"
|
||||
LABEL_LICENSING_NAME: "Llicència"
|
||||
LABEL_ABOUT_NAME: "Quant a"
|
||||
TAB_GENERAL:
|
||||
LEGEND_INTERFACE: "Interfície"
|
||||
LABEL_LANGUAGE: "Llengua"
|
||||
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Llengua (administració)"
|
||||
LABEL_THEME: "Tema"
|
||||
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Permet la selecció de llengua a la pantalla de configuració"
|
||||
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Permet la selecció del tema a la pantalla de configuració"
|
||||
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permet la selecció del fons a la pantalla de configuració"
|
||||
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "Botó nou de \"Mou a la carpeta\""
|
||||
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Mostra les miniatures (adjunts)"
|
||||
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Permet Gravatar"
|
||||
LEGEND_MAIN: "Principal"
|
||||
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Límit de mida dels adjunts"
|
||||
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Permet comptes addicionals"
|
||||
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Permet identitats múltiples"
|
||||
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Permet les plantilles"
|
||||
ALERT_DATA_ACCESS: "La carpeta de dades de RainLoop és accessible. Si us plau, configureu el servidor web perquè amagui la carpeta de dades de l'accés extern. Llegiu-ne més aquí:"
|
||||
ALERT_WARNING: "Avís!"
|
||||
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
|
||||
Useu una contrasenya d'administració per defecte.
|
||||
<br />
|
||||
Per raons de seguretat, si us plau,
|
||||
<strong><a href="#/security">canvieu</a></strong>
|
||||
ara la contrasenya per alguna altra cosa.
|
||||
TAB_LOGIN:
|
||||
LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Pantalla d'entrada"
|
||||
LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Domini per defecte"
|
||||
LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "Intenta determinar el domini de l'usuari"
|
||||
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "Permet la selecció de llengua a la pantalla d'entrada"
|
||||
LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "Intenta determinar la llengua de l'usuari"
|
||||
TAB_BRANDING:
|
||||
LEGEND_BRANDING: "Brànding"
|
||||
LABEL_PAGE_TITLE: "Títol de la pàgina"
|
||||
LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Descripció de la càrrega"
|
||||
LABEL_FAVICON_URL: "Icona de favorits"
|
||||
LEGEND_LOGIN: "Entrada"
|
||||
LABEL_LOGIN_LOGO: "Logotip"
|
||||
LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Descripció"
|
||||
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Fons"
|
||||
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "CSS personalitzat"
|
||||
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Mostra l'enllaç \"Impulsat per RainLoop\""
|
||||
LEGEND_USER: "Usuari"
|
||||
LABEL_USER_LOGO: "Logotip"
|
||||
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Títol del logotip"
|
||||
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logotip (vista de missatge)"
|
||||
LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "CSS personalitzat"
|
||||
LEGEND_WELCOME_PAGE: "Pàgina de benvinguda"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "Títol"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URL"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Mostra"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Cap"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Un cop"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Sempre"
|
||||
HTML_ALERT_PREMIUM: "Aquesta funcionalitat està disponible per als subscriptors de <strong><a href=\"#/licensing\">Prèmium</a></strong>."
|
||||
TAB_CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Contactes"
|
||||
LEGEND_STORAGE: "Emmagatzeatge (PDO)"
|
||||
LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Habilita els contactes"
|
||||
LABEL_ALLOW_SYNC: "Permet la sincronització dels contactes (amb el servidor extern CardDAV)"
|
||||
LABEL_STORAGE_TYPE: "Tipus"
|
||||
LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn (Nom d'origen de dades)"
|
||||
LABEL_STORAGE_USER: "Usuari"
|
||||
LABEL_STORAGE_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
ALERT_NOTICE: "Atenció!"
|
||||
HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "No useu aquest tipus de base de dades amb un gran nombre d'usuaris actius."
|
||||
HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
|
||||
El sistema no admet contactes.
|
||||
<br />
|
||||
Heu d'instal·lar o habilitar l'extensió <strong>PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL)</strong> al servidor.
|
||||
TAB_DOMAINS:
|
||||
LEGEND_DOMAINS: "Dominis"
|
||||
BUTTON_ADD_DOMAIN: "Afegeix un domini"
|
||||
BUTTON_ADD_ALIAS: "Afegeix un àlies"
|
||||
DELETE_ARE_YOU_SURE: "N'esteu segur?"
|
||||
HTML_DOMAINS_HELPER: |
|
||||
Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés.
|
||||
<br />
|
||||
Cliqueu al nom per configurar-ne el domini.
|
||||
TAB_SECURITY:
|
||||
LEGEND_SECURITY: "Seguretat"
|
||||
LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "Permet la verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_FORCE_TWO_STEP: "Força la verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "Usa un intermediari local per a les imatges externes"
|
||||
LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "Permet l'OpenPGP"
|
||||
LABEL_SHOW_PHP_INFO: "Mostra la informació de PHP"
|
||||
LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "Credencials d'accés al tauler d'administració"
|
||||
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Contrasenya actual"
|
||||
LABEL_NEW_LOGIN: "Entrada nova"
|
||||
LABEL_NEW_PASSWORD: "Contrasenya nova"
|
||||
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Repetició"
|
||||
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Actualitza la contrasenya"
|
||||
LEGEND_SSL: "SSL"
|
||||
LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "Requereix la verificació del certificat SSL usat (IMAP / SMTP)"
|
||||
LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "Permet els certificats autosignats"
|
||||
TAB_INTEGRATIONS:
|
||||
LEGEND_GOOGLE: "Google"
|
||||
LABEL_ENABLE_GOOGLE: "Habilita la integració amb Google"
|
||||
LABEL_GOOGLE_AUTH: "Autorització"
|
||||
LABEL_GOOGLE_DRIVE: "Integració amb Google Drive (vista d'escriptura)"
|
||||
LABEL_GOOGLE_PREVIEW: "Integració amb el visualitzador de Google (previsualització per a fitxers de Microsoft Word, Excel i PowerPoint)"
|
||||
LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "ID del client"
|
||||
LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "Secret del client"
|
||||
LABEL_GOOGLE_API_KEY: "Clau d'API"
|
||||
HINT_GOOGLE_API_KEY: "Requerit per a Google Drive File Picker"
|
||||
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
|
||||
LABEL_ENABLE_FACEBOOK: "Habilita la integració amb Facebook (autorització)"
|
||||
LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "ID d'aplicació"
|
||||
LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "Secret de l'aplicació"
|
||||
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
|
||||
LABEL_ENABLE_TWITTER: "Habilita la integració amb Twitter (autorització)"
|
||||
LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Clau del consumidor"
|
||||
LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Secret del consumidor"
|
||||
LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
|
||||
LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Habilita la integració amb Dropbox"
|
||||
LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Clau d'API"
|
||||
TOP_ALERT: "La informació detallada sobre la integració social és a"
|
||||
TAB_PLUGINS:
|
||||
LEGEND_PLUGINS: "Connectors"
|
||||
LABEL_ENABLE_PLUGINS: "Habilita els connectors"
|
||||
ALERT_NO_PLUGINS: "Encara no s'ha instal·lat cap connector."
|
||||
LINK_INSTALL_NEW: "Cliqueu aquí per instal·lar-ne!"
|
||||
HINT_CLICK_NAME: "Cliqueu al nom per configurar el connector."
|
||||
TAB_PACKAGES:
|
||||
LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "Disponible per actualitzar"
|
||||
LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "Disponible per instal·lar"
|
||||
LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "Paquets instal·lats"
|
||||
ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "Ara no es pot accedir al repositori."
|
||||
TAB_LICENSING:
|
||||
LABEL_YOUR_DOMAIN: "Domini"
|
||||
LABEL_VERSION: "Versió"
|
||||
LABEL_CHECKING: "Es comprova"
|
||||
TYPE_BASIC_HINT: "Aquest domini no té llicència per a l'ús comercial (amb funcions addicionals)."
|
||||
TYPE_BASIC_HINT_2: "Aquest domini no pot tenir llicència."
|
||||
HTML_ALERT_TOP_1: "El RainLoop Webmail té llicència de"
|
||||
HTML_ALERT_TOP_2: "Teniu <b>llibertat</b> per usar-lo per als vostres projectes <b>personals</b>."
|
||||
HTML_ALERT_TOP_3: |
|
||||
L'ús comercial (amb funcions addicionals) del <b>RainLoop Webmail</b> requereix obtenir una
|
||||
<a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank">subscripció</a>.
|
||||
TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Per sempre"
|
||||
LABEL_SUB_EXPIRES: "La subscripció caduca"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Activa la clau de subscripció per a aquest domini"
|
||||
BUTTON_PURCHASE: "Compreu-la"
|
||||
BUTTON_TRIAL: "Proveu-la"
|
||||
TAB_ABOUT:
|
||||
LEGEND_ABOUT: "Quant a"
|
||||
LABEL_TAG_HINT: "Client de correu electrònic senzill, modern i ràpid basat en la web"
|
||||
LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "Tots els drets reservats."
|
||||
HINT_READ_CHANGE_LOG: "Si us plau, llegiu el registre de canvis abans d'actualitzar."
|
||||
HINT_IS_UP_TO_DATE: "El RainLoop està actualitzat."
|
||||
HTML_NEW_VERSION: "N'hi ha disponible la nova versió <b>%VERSION%</b>."
|
||||
LABEL_UPDATING: "S'actualitza"
|
||||
LABEL_CHECKING: "Es comprova si hi ha actualitzacions."
|
||||
BUTTON_UPDATE: "Actualitza"
|
||||
BUTTON_DOWNLOAD: "Baixa"
|
||||
BUTTON_CHANGELOG: "Registre de canvis"
|
||||
POPUPS_ACTIVATE:
|
||||
TITLE_ACTIVATE: "Voleu activar la clau de subscripció?"
|
||||
TITLE_ACTIVATION: "Activació..."
|
||||
LABEL_DOMAIN: "Domini"
|
||||
LABEL_SUB_KEY: "Clau de subscripció"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Activa"
|
||||
LABEL_ACTIVATED: "Activada"
|
||||
ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "Clau de subscripció no vàlida"
|
||||
SUBS_KEY_ACTIVATED: "La clau de subscripció s'ha activat correctament."
|
||||
HTML_DESC: |
|
||||
Després de l'activació, la subscripció prèmium per a <b>%DOMAIN%</b> s'ampliarà.
|
||||
<br />
|
||||
Tingueu en compte que la clau de subscripció es pot activar només per a un domini.
|
||||
<br /><br />
|
||||
Un cop s'ha començat, el procés d'activació no es pot avortar ni cancel·lar.
|
||||
POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Afegeix un àlies"
|
||||
LABEL_ALIAS: "Àlies"
|
||||
LABEL_DOMAIN: "Domini"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
BUTTON_ADD: "Afegeix"
|
||||
POPUPS_DOMAIN:
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN: "Afegeix un domini"
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Afegeix el domini \"%NAME%\""
|
||||
TITLE_EDIT_DOMAIN: "Edita el domini \"%NAME%\""
|
||||
LABEL_NAME: "Nom"
|
||||
NAME_HELPER: "s'admet el comodí"
|
||||
LABEL_IMAP: "IMAP"
|
||||
LABEL_SMTP: "SMTP"
|
||||
LABEL_SIEVE: "SEDÀS"
|
||||
LABEL_SERVER: "Servidor"
|
||||
LABEL_PORT: "Port"
|
||||
LABEL_SECURE: "Segur"
|
||||
LABEL_WHITE_LIST: "Llista blanca"
|
||||
SECURE_OPTION_NONE: "Cap"
|
||||
SECURE_OPTION_SSL: "SSL / TLS"
|
||||
SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS"
|
||||
LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "Permet scripts de sedàs"
|
||||
LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "Permet un script d'usuari personalitzat"
|
||||
LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "Usa l'entrada breu"
|
||||
LABEL_USE_AUTH: "Usa autenticació"
|
||||
LABEL_USE_PHP_MAIL: "Usa la funció de php mail()"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
BUTTON_WHITE_LIST: "Llista blanca"
|
||||
BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "Configuració del sedàs"
|
||||
BUTTON_BACK_TO_IMAP: "Torna a la configuració d'IMAP"
|
||||
BUTTON_BACK: "Enrere"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
BUTTON_ADD: "Afegeix"
|
||||
BUTTON_UPDATE: "Actualitza"
|
||||
NEW_DOMAIN_DESC: "Aquesta configuració de domini us permetrà treballar <br />amb les adreces de correu de <i>%NAME%</i>."
|
||||
WHITE_LIST_ALERT: |
|
||||
Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés.
|
||||
Usa un espai com a delimitador.
|
||||
POPUPS_PLUGIN:
|
||||
TITLE_PLUGIN: "Connector"
|
||||
DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "No hi ha res per configurar."
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Desa"
|
||||
TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "Quant a"
|
||||
POPUPS_ASK:
|
||||
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Segur que voleu tancar aquesta finestra?"
|
||||
POPUPS_LANGUAGES:
|
||||
TITLE_LANGUAGES: "Trieu la llengua"
|
||||
HINTS:
|
||||
BETA: "beta"
|
||||
UNSTABLE: "inestable"
|
||||
WARNING: "Avís!"
|
||||
NOT_SUPPORTED: "no s'admet"
|
||||
REQUIRES_PHP_54: "requereix PHP 5.4 o superior"
|
||||
ERRORS:
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
|
||||
NOTIFICATIONS:
|
||||
INVALID_TOKEN: "Testimoni no vàlid"
|
||||
AUTH_ERROR: "Ha fallat l'autenticació"
|
||||
ACCESS_ERROR: "Error d'accés"
|
||||
CONNECTION_ERROR: "No es pot connectar amb el servidor."
|
||||
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA incorrecte."
|
||||
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "El domini no es permet."
|
||||
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "El compte no es permet."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Cal una verificació de dos factors."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Error de verificació de dos factors"
|
||||
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "No s'ha pogut desar la contrasenya nova."
|
||||
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Contrasenya actual incorrecta"
|
||||
NEW_PASSWORD_SHORT: "La contrasenya és massa curta."
|
||||
NEW_PASSWORD_WEAK: "La contrasenya és massa fàcil."
|
||||
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "La contrasenya conté caràcters prohibits."
|
||||
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Error de sincronització dels contactes"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "No es pot obtenir la llista de missatges."
|
||||
CANT_GET_MESSAGE: "No es pot obtenir el missatge."
|
||||
CANT_DELETE_MESSAGE: "No es pot suprimir el missatge."
|
||||
CANT_MOVE_MESSAGE: "No es pot moure el missatge."
|
||||
CANT_SAVE_MESSAGE: "No es pot desar el missatge."
|
||||
CANT_SEND_MESSAGE: "No es pot enviar el missatge."
|
||||
INVALID_RECIPIENTS: "Destinataris no vàlids"
|
||||
CANT_SAVE_FILTERS: "No es poden desar els filtres."
|
||||
CANT_GET_FILTERS: "No es poden obtenir els filtres."
|
||||
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Els filtres no són correctes."
|
||||
CANT_CREATE_FOLDER: "No es pot crear la carpeta."
|
||||
CANT_RENAME_FOLDER: "No es pot canviar el nom de la carpeta."
|
||||
CANT_DELETE_FOLDER: "No es pot suprimir la carpeta."
|
||||
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "No es pot suprimir un directori no buit."
|
||||
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot fer la subscripció de la carpeta."
|
||||
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot suprimir la subscripció de la carpeta."
|
||||
CANT_SAVE_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
|
||||
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
|
||||
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Ha fallat instal·lar el paquet."
|
||||
CANT_DELETE_PACKAGE: "Ha fallat suprimir el paquet."
|
||||
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no vàlid"
|
||||
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no admès"
|
||||
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "El servidor de subscripció no està disponible."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "La subscripció per a aquest domini ha caducat."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "La subscripció per a aquest domini està prohibida."
|
||||
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no està autoritzat a enviar missatges a adreces de correu electrònic externes."
|
||||
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no té permís per a aquesta acció."
|
||||
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "El compte ja existeix."
|
||||
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "El compte no existeix."
|
||||
MAIL_SERVER_ERROR: "Hi ha hagut un error en accedir al servidor de correu."
|
||||
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Argument d'entrada no vàlid"
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
|
||||
STATIC:
|
||||
BACK_LINK: "Torna-ho a carregar"
|
||||
DOMAIN_LIST_DESC: "Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés."
|
||||
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "L'extensió necessària de PHP no està disponible a la configuració de PHP."
|
||||
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "La vostra versió de PHP (%VERSION%) és inferior a la mínima requerida: 5.3.0!"
|
||||
NO_SCRIPT_TITLE: "Cal JavaScript per a aquesta aplicació."
|
||||
NO_SCRIPT_DESC: |
|
||||
L'admissió de JavaScript no està disponible al vostre navegador.
|
||||
Si us plau, activeu la compatibilitat amb JavaScript a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
|
||||
NO_COOKIE_TITLE: "Cal el suport de galetes per a aquesta aplicació."
|
||||
NO_COOKIE_DESC: |
|
||||
L'admissió de galetes no està disponible al vostre navegador.
|
||||
Si us plau, activeu la compatibilitat amb les galetes a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
|
||||
BAD_BROWSER_TITLE: "El navegador no està actualitzat."
|
||||
BAD_BROWSER_DESC: |
|
||||
Per usar totes les funcions de l'aplicació,
|
||||
baixeu i instal·leu un d'aquests navegadors.
|
|
@ -34,6 +34,7 @@ de_DE:
|
|||
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Zusätzliche Konten erlauben"
|
||||
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Mehrere Identitäten erlauben"
|
||||
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Vorlagen erlauben"
|
||||
ALERT_DATA_ACCESS: "Der RainLoop-Datenordner ist zugreifbar. Bitte konfiguriere den Webserver so, dass der Datenordner vor externen Anfragen versteckt wird. Weitere Infos hier:"
|
||||
ALERT_WARNING: "Warnung!"
|
||||
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
|
||||
Sie verwenden das Standard-Admin-Passwort.
|
||||
|
|
324
rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/eu.yml
Normal file
324
rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/eu.yml
Normal file
|
@ -0,0 +1,324 @@
|
|||
eu:
|
||||
LOGIN:
|
||||
LABEL_LOGIN: "Hasi saioa"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Pasahitza"
|
||||
BUTTON_LOGIN: "Hasi saioa administrazio panelean"
|
||||
TOP_PANEL:
|
||||
LABEL_PREMIUM: "Premium"
|
||||
LABEL_ADMIN_PANEL: "Administrazio panela"
|
||||
TABS_LABELS:
|
||||
LABEL_GENERAL_NAME: "Orokorra"
|
||||
LABEL_LOGIN_NAME: "Hasi saioa"
|
||||
LABEL_BRANDING_NAME: "Branding (marka zabaltzea)"
|
||||
LABEL_CONTACTS_NAME: "Kontaktuak"
|
||||
LABEL_DOMAINS_NAME: "Domeinuak"
|
||||
LABEL_SECURITY_NAME: "Segurtasuna"
|
||||
LABEL_INTEGRATION_NAME: "Integrazioak"
|
||||
LABEL_PLUGINS_NAME: "Pluginak"
|
||||
LABEL_PACKAGES_NAME: "Paketeak"
|
||||
LABEL_LICENSING_NAME: "Lizentziak"
|
||||
LABEL_ABOUT_NAME: "Honi buruz"
|
||||
TAB_GENERAL:
|
||||
LEGEND_INTERFACE: "Interfazea"
|
||||
LABEL_LANGUAGE: "Hizkuntza"
|
||||
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Hizkuntza (administrazioa)"
|
||||
LABEL_THEME: "Itxura"
|
||||
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Aktibatu hizkuntzaren hautapena ezarpenen pantailan"
|
||||
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Aktibatu itxuraren hautapena ezarpenen pantailan"
|
||||
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Aktibatu atzeko planoaren hautapena ezarpenen pantailan"
|
||||
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "\"mugitu karpetara\" botoi berria"
|
||||
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Erakutsi miniaturak (eranskinak)"
|
||||
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Onartu Gravatar"
|
||||
LEGEND_MAIN: "Nagusia"
|
||||
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Mugatu eranskinen tamaina"
|
||||
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Aktibatu kontu gehigarriak"
|
||||
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Aktibatu identitate anitzak"
|
||||
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Aktibatu txantiloiak"
|
||||
ALERT_DATA_ACCESS: "RainLoop karpeta eskuragarri dago. Konfiguratu zure web zerbitzaria kanpokoei datuen karpeta ezkutatzeko. Informazio gehiago hemen:"
|
||||
ALERT_WARNING: "Kontuz!"
|
||||
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
|
||||
Administratzailearen berezko pasahitza erabiltzen ari zara.
|
||||
<br />
|
||||
Segurtasun arrazoiengatik
|
||||
<strong><a href="#/security">aldatu</a></strong>
|
||||
pasahitza orain.
|
||||
TAB_LOGIN:
|
||||
LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Saioa hasteko pantaila"
|
||||
LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Berezko domeinua"
|
||||
LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "Saiatu erabiltzailearen domeinua zehazten"
|
||||
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "Onartu hizkuntzaren hautapena saioa hasteko pantailan"
|
||||
LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "Saiatu erabiltzailearen hizkuntza zehazten"
|
||||
TAB_BRANDING:
|
||||
LEGEND_BRANDING: "Branding (marka zabaltzea)"
|
||||
LABEL_PAGE_TITLE: "Orriaren izenburua"
|
||||
LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Deskribapena kargatzen"
|
||||
LABEL_FAVICON_URL: "Favikonoa"
|
||||
LEGEND_LOGIN: "Hasi saioa"
|
||||
LABEL_LOGIN_LOGO: "Logoa"
|
||||
LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Deskribapena"
|
||||
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Atzeko planoa"
|
||||
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "Pertsonalizatu CSSa"
|
||||
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Erakutsi \"Powered by RainLoop\" esteka"
|
||||
LEGEND_USER: "Erabiltzailea"
|
||||
LABEL_USER_LOGO: "Logoa"
|
||||
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Logoaren titulua"
|
||||
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logoa (mezuaren ikuspegia)"
|
||||
LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "Pertsonalizatu CSSa"
|
||||
LEGEND_WELCOME_PAGE: "Ongietorri orria"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "Izenburua"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URLa"
|
||||
LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Erakutsi"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Bat ere ez"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Behin"
|
||||
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Beti"
|
||||
HTML_ALERT_PREMIUM: "Funtzionalitate hau <strong><a href=\"#/licensing\">Premium</a></strong> erabiltzaileentzat soilik dago eskuragarri."
|
||||
TAB_CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Kontaktuak"
|
||||
LEGEND_STORAGE: "Biltegiratzea (PDO)"
|
||||
LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Aktibatu kontaktuak"
|
||||
LABEL_ALLOW_SYNC: "Onartu kontaktuen sinkronizazioa (kanpoko CardDAV zerbitzariarekin)"
|
||||
LABEL_STORAGE_TYPE: "Mota"
|
||||
LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn"
|
||||
LABEL_STORAGE_USER: "Erabiltzailea"
|
||||
LABEL_STORAGE_PASSWORD: "Pasahitza"
|
||||
BUTTON_TEST: "Froga"
|
||||
ALERT_NOTICE: "Oharra!"
|
||||
HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "Ez erabili datu-base mota hau erabiltzaile aktibo askorekin"
|
||||
HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
|
||||
Zure sistemak ez du kontakturik onartzen.
|
||||
<br />
|
||||
Instalatu edo aktibatu behar duzu <strong>PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL)</strong> gehigarria zure zerbitzarian.
|
||||
TAB_DOMAINS:
|
||||
LEGEND_DOMAINS: "Domeinuak"
|
||||
BUTTON_ADD_DOMAIN: "Gehitu domeinua"
|
||||
BUTTON_ADD_ALIAS: "Gehitu ezizena"
|
||||
DELETE_ARE_YOU_SURE: "Ziur zaude?"
|
||||
HTML_DOMAINS_HELPER: |
|
||||
Web-posta sarbidea baimendu daitekeen domeinuen zerrenda.
|
||||
<br />
|
||||
Egin klik domeinuaren izenean konfiguratzeko.
|
||||
TAB_SECURITY:
|
||||
LEGEND_SECURITY: "Segurtasuna"
|
||||
LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "Baimendu 2-urratsetako autentifikazioa"
|
||||
LABEL_FORCE_TWO_STEP: "Behartu 2-urratsetako autentifikazioa"
|
||||
LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "Erabili proxy lokala kanpoko irudientzat"
|
||||
LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "Baimendu OpenPGP"
|
||||
LABEL_SHOW_PHP_INFO: "Erakutsi PHP informazioa"
|
||||
LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "Administrazio panelaren sarbide kredentzialak"
|
||||
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Uneko pasahitza"
|
||||
LABEL_NEW_LOGIN: "Saio hasiera berria"
|
||||
LABEL_NEW_PASSWORD: "Pasahitz berria"
|
||||
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Errepikatu"
|
||||
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Eguneratu pasahitza"
|
||||
LEGEND_SSL: "SSL"
|
||||
LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "Eskatu erabilitako SSL ziurtagiria egiaztatzea (IMAP/SMTP)"
|
||||
LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "Baimendu auto-sinatutako egiaztagiriak"
|
||||
TAB_INTEGRATIONS:
|
||||
LEGEND_GOOGLE: "Google"
|
||||
LABEL_ENABLE_GOOGLE: "Gaitu Google integrazioa"
|
||||
LABEL_GOOGLE_AUTH: "Baimena"
|
||||
LABEL_GOOGLE_DRIVE: "Google Drive integrazioa (ikuspegia osatu)"
|
||||
LABEL_GOOGLE_PREVIEW: "Google Viewer integrazioa (Microsoft Word, Excel eta PowerPoint fitxategien aurrebista)"
|
||||
LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "Bezeroaren IDa"
|
||||
LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "Bezeroaren gako sekretua"
|
||||
LABEL_GOOGLE_API_KEY: "Api Key"
|
||||
HINT_GOOGLE_API_KEY: "Beharrezkoa da Google Drive fitxategi hautatzailearentzat"
|
||||
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
|
||||
LABEL_ENABLE_FACEBOOK: "Gaitu Facebook integrazioa (baimena)"
|
||||
LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "Aplikazioaren IDa"
|
||||
LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "Aplikazioaren gako sekretua"
|
||||
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
|
||||
LABEL_ENABLE_TWITTER: "Gaitu Twitter integrazioa (baimena)"
|
||||
LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Kontsumitzailearen gakoa"
|
||||
LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Kontsumitzailearen gako sekretua"
|
||||
LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
|
||||
LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Gaitu Dropbox integrazioa "
|
||||
LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Api Key"
|
||||
TOP_ALERT: "Integrazioari sozialari buruzko informazio zehatza aurki daiteke"
|
||||
TAB_PLUGINS:
|
||||
LEGEND_PLUGINS: "Pluginak"
|
||||
LABEL_ENABLE_PLUGINS: "Gaitu pluginak"
|
||||
ALERT_NO_PLUGINS: "Oraindik ez da pluginik instalatu"
|
||||
LINK_INSTALL_NEW: "Egin klik hemen berria instalatzeko!"
|
||||
HINT_CLICK_NAME: "Egin klik izenean plugina konfiguratzeko"
|
||||
TAB_PACKAGES:
|
||||
LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "Eguneratzeko erabilgarri"
|
||||
LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "Instalatzeko erabilgarri"
|
||||
LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "Instalatutako paketeak"
|
||||
ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "Une honetan ezin da sartu errepositorioan "
|
||||
TAB_LICENSING:
|
||||
LABEL_YOUR_DOMAIN: "Zure domeinua"
|
||||
LABEL_VERSION: "Bertsioa"
|
||||
LABEL_CHECKING: "Frogatzen"
|
||||
TYPE_BASIC_HINT: "Domeinu honek ez dauka lizentziarik erabilera komertzialerako (eginbide gehigarriekin)"
|
||||
TYPE_BASIC_HINT_2: "Domeinu hau ezin da lizentziatu"
|
||||
HTML_ALERT_TOP_1: "RainLoop Webmail-ek honako lizentzia dauka"
|
||||
HTML_ALERT_TOP_2: "<b>Erabili</b> dezakezu zure proiektu <b>pertsonaletarako</b>."
|
||||
HTML_ALERT_TOP_3: |
|
||||
<b>RainLoop Webmail</b>-aren erabilera komertzialak
|
||||
(eginbide gehigarriekin) <a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank">harpidetza</a> behar du.
|
||||
TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Iraupena"
|
||||
LABEL_SUB_EXPIRES: "Harpidetza iraungitzen da"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Aktibatu harpidetza domeinu honetarako"
|
||||
BUTTON_PURCHASE: "Erosketa"
|
||||
BUTTON_TRIAL: "Proba"
|
||||
TAB_ABOUT:
|
||||
LEGEND_ABOUT: "Honi buruz"
|
||||
LABEL_TAG_HINT: "Web-posta bezero sinple, moderno eta azkarra"
|
||||
LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "Eskubide guztiak erreserbatuak."
|
||||
HINT_READ_CHANGE_LOG: "Irakurri aldaketen erregistroa eguneratu aurretik."
|
||||
HINT_IS_UP_TO_DATE: "RainLoop eguneratuta dago."
|
||||
HTML_NEW_VERSION: " <b>%VERSION%</b> bertsio berria eskuragarri dago."
|
||||
LABEL_UPDATING: "Eguneratzen"
|
||||
LABEL_CHECKING: "Eguneraketa bilatzen"
|
||||
BUTTON_UPDATE: "Eguneratu"
|
||||
BUTTON_DOWNLOAD: "Deskargatu"
|
||||
BUTTON_CHANGELOG: "Aldaketen erregistroa"
|
||||
POPUPS_ACTIVATE:
|
||||
TITLE_ACTIVATE: "Aktibatu harpidetza gakoa?"
|
||||
TITLE_ACTIVATION: "Aktibatzioa..."
|
||||
LABEL_DOMAIN: "Domeinua"
|
||||
LABEL_SUB_KEY: "Harpidetza gakoa"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Aktibatu"
|
||||
LABEL_ACTIVATED: "Aktibatuta"
|
||||
ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "Harpidetza gako baliogabea"
|
||||
SUBS_KEY_ACTIVATED: "Harpidetza gakoa behar bezala aktibatu da"
|
||||
HTML_DESC: |
|
||||
Aktibazioaren ondoren, <b>%DOMAIN%</b> domeinurako premium harpdetza
|
||||
zabalduko da.
|
||||
<br />
|
||||
Kontuan izan harpidetza gakoa domeinu bakarrarentzat balio duela.
|
||||
<br /><br />
|
||||
Behin hasita, aktibazio prozesua ezin da gelditu edo bertan behera utzi.
|
||||
POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Gehitu ezizena"
|
||||
LABEL_ALIAS: "Ezizena"
|
||||
LABEL_DOMAIN: "Domeinua"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
BUTTON_ADD: "Gehitu"
|
||||
POPUPS_DOMAIN:
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN: "Gehitu domeinua"
|
||||
TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Gehitu \"%NAME%\" domeinua"
|
||||
TITLE_EDIT_DOMAIN: "Editatu \"%NAME%\" domeinua"
|
||||
LABEL_NAME: "Izena"
|
||||
NAME_HELPER: "komodina onartzen da"
|
||||
LABEL_IMAP: "IMAP"
|
||||
LABEL_SMTP: "SMTP"
|
||||
LABEL_SIEVE: "SIEVE"
|
||||
LABEL_SERVER: "Zerbitzaria"
|
||||
LABEL_PORT: "Ataka"
|
||||
LABEL_SECURE: "Segurua"
|
||||
LABEL_WHITE_LIST: "Zerrenda zuria"
|
||||
SECURE_OPTION_NONE: "Bat ere ez"
|
||||
SECURE_OPTION_SSL: "SSL/TLS"
|
||||
SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS"
|
||||
LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "Baimendu sieve scriptak"
|
||||
LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "Baimendu erabiltzailearen script pertsonalak"
|
||||
LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "Erabili saio hasiera laburra"
|
||||
LABEL_USE_AUTH: "Erabili autentifikazioa"
|
||||
LABEL_USE_PHP_MAIL: "Erabili php mail() funtzioa"
|
||||
BUTTON_TEST: "Froga"
|
||||
BUTTON_WHITE_LIST: "Zerrenda zuria"
|
||||
BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "Sieve konfigurazioa"
|
||||
BUTTON_BACK_TO_IMAP: "Atzera IMAP ezarpenetara"
|
||||
BUTTON_BACK: "Atzera"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
BUTTON_ADD: "Gehitu"
|
||||
BUTTON_UPDATE: "Eguneratu"
|
||||
NEW_DOMAIN_DESC: "Domeinu honen konfigurazioak aukera ematen dizu lan egiteko %NAME% helbide elektronikoarekin."
|
||||
WHITE_LIST_ALERT: |
|
||||
Web-postan sartzeko baimena duten domeinuen zerrenda.
|
||||
Erabili zuriunea mugatzaile gisa.
|
||||
POPUPS_PLUGIN:
|
||||
TITLE_PLUGIN: "Plugina"
|
||||
DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "Ez dago ezer konfiguratzeko"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Gorde"
|
||||
TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "Honi buruz"
|
||||
POPUPS_ASK:
|
||||
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Ziur zaude leiho hau itxi nahi duzula?"
|
||||
POPUPS_LANGUAGES:
|
||||
TITLE_LANGUAGES: "Aukeratu zure hizkuntza"
|
||||
HINTS:
|
||||
BETA: "beta"
|
||||
UNSTABLE: "ezegonkorra"
|
||||
WARNING: "Kontuz!"
|
||||
NOT_SUPPORTED: "ez da onartzen"
|
||||
REQUIRES_PHP_54: "behar du PHP 5.4 edo altuagoa"
|
||||
ERRORS:
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Domeinu hori dagoeneko badago"
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Errore ezezaguna"
|
||||
NOTIFICATIONS:
|
||||
INVALID_TOKEN: "Token baliogabea"
|
||||
AUTH_ERROR: "Autentifikazioak huts egin du"
|
||||
ACCESS_ERROR: "Sarbide errorea"
|
||||
CONNECTION_ERROR: "Ezin konektatu zerbitzariarekin"
|
||||
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA okerra."
|
||||
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
|
||||
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
|
||||
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
|
||||
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
|
||||
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
|
||||
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
|
||||
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Domeinua ez da onartzen"
|
||||
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Kontua ez da onartzen"
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Bi faktoreen autentifikazioa behar da."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Bi faktoreen autentifikazioaren errorea"
|
||||
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Ezin da gorde pasahitz berria"
|
||||
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Uneko pasahitza ez da zuzena"
|
||||
NEW_PASSWORD_SHORT: "Pasahitza laburregia da"
|
||||
NEW_PASSWORD_WEAK: "Pasahitza errazegia da"
|
||||
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "Pasahitzak debekatutako karaktereak ditu"
|
||||
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Kontaktuen sinkronizazio errorea"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "Ezin da eskuratu mezuen zerrenda"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE: "Ezin da eskuratu mezua"
|
||||
CANT_DELETE_MESSAGE: "Ezin da ezabatu mezua"
|
||||
CANT_MOVE_MESSAGE: "Ezin da mugitu mezua"
|
||||
CANT_SAVE_MESSAGE: "Ezin da gorde mezua"
|
||||
CANT_SEND_MESSAGE: "Ezin da bidali mezua"
|
||||
INVALID_RECIPIENTS: "Ontzi baliogabeak"
|
||||
CANT_SAVE_FILTERS: "Ezin dira gorde iragazkiak"
|
||||
CANT_GET_FILTERS: "Ezin dira eskuratu iragazkiak"
|
||||
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Iragazkiak ez dira zuzenak"
|
||||
CANT_CREATE_FOLDER: "Ezin da sortu karpeta"
|
||||
CANT_RENAME_FOLDER: "Ezin da berrizendatu karpeta"
|
||||
CANT_DELETE_FOLDER: "Ezin da ezabatu karpeta"
|
||||
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "Ezin da hutsik ez dagoen direktorioa ezabatu"
|
||||
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "Ezin da harpidetu karpeta"
|
||||
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "Ezin da karpetaren harpidetza kendu"
|
||||
CANT_SAVE_SETTINGS: "Ezin dira gorde ezarpenak"
|
||||
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "Ezin dira gorde ezarpenak"
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Domeinu hori dagoeneko badago"
|
||||
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Huts egin du paketearen instalazioak"
|
||||
CANT_DELETE_PACKAGE: "Huts egin du paketearen desintalazioak"
|
||||
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Plugin pakete baliogabea"
|
||||
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Onarpenik gabeko plugin paketea"
|
||||
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Harpidetza zerbitzaria ez dago eskuragarri"
|
||||
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Domeinu honen harpidetza iraungi da."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "Domeinu honen harpidetza debekatuta dago."
|
||||
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Segurtasun arrazoiengatik, kontu honi ez zaio onartzen kanpoko helbide elektronikoei mezuak bidaltzea!"
|
||||
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Segurtasun arrazoiengatik, kontu honi ez zaio onartzen ekintza hau!"
|
||||
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Kontua dagoeneko badago"
|
||||
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Kontua ez da existitzen"
|
||||
MAIL_SERVER_ERROR: "Errore bat gertatu da posta zerbitzarian sartzean"
|
||||
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Sarrera argumentu baliogabea"
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Errore ezezaguna"
|
||||
STATIC:
|
||||
BACK_LINK: "Birkargatu"
|
||||
DOMAIN_LIST_DESC: "Web-postan sartzeko baimena duten domeinuen zerrenda."
|
||||
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "Behar den PHP luzapena ez dago eskuragarri zure PHP konfigurazioan!"
|
||||
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "Zure PHP bertsioa (%VERSION%) 5.3.0-k eskatzen duen minimo baino baxuagoa da!"
|
||||
NO_SCRIPT_TITLE: "Aplikazio honek JavaScript behar du."
|
||||
NO_SCRIPT_DESC: |
|
||||
JavaScritp ez dago eskuragarri zure nabigatzailean.
|
||||
Aktibatu JavaScript zure nabigatzailearen ezarpenetan eta saiatu berriro.
|
||||
NO_COOKIE_TITLE: "Aplikazio honek cookieak onartu behar ditu."
|
||||
NO_COOKIE_DESC: |
|
||||
Zure nabigatzaileak ez du cookierik onartzen.
|
||||
Aktibatu cookieak zure nabigatzailearen ezarpenetan eta saiatu berriro.
|
||||
BAD_BROWSER_TITLE: "Zure nabigatzailea zaharkituta dago."
|
||||
BAD_BROWSER_DESC: |
|
||||
Aplikazioaren funtzionalitate guztiak erabili ahal izateko deskargatu eta instalatu hauetako nabigatzaile bat.
|
|
@ -34,6 +34,7 @@ nl_NL:
|
|||
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Sta extra accounts toe"
|
||||
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Meerdere identiteiten toestaan"
|
||||
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Sta templates toe"
|
||||
ALERT_DATA_ACCESS: "De RainLoop data map is toegankelijk. Configureer je web server of de folder te verbergen voor externe toegang. Lees hier meer:"
|
||||
ALERT_WARNING: "Waarschuwing!"
|
||||
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
|
||||
U gebruikt het standaard beheer wachtwoord.
|
||||
|
|
|
@ -22,12 +22,12 @@ pt_BR:
|
|||
LEGEND_INTERFACE: "Interface"
|
||||
LABEL_LANGUAGE: "Idioma"
|
||||
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Idioma (admin)"
|
||||
LABEL_THEME: "Tema Padrão"
|
||||
LABEL_THEME: "Tema"
|
||||
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Permitir escolha do idioma na tela de configurações"
|
||||
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Permitir escolha do tema na tela de configurações"
|
||||
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permitir escolha de Imagem de Fundo na tela de configurações"
|
||||
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permitir escolha de imagem de fundo na tela de configurações"
|
||||
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "Novo botão \"Mover para pasta\""
|
||||
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Mostrar imagem miniatura (Anexos)"
|
||||
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Mostrar imagem miniatura (anexos)"
|
||||
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Permitir Gravatar"
|
||||
LEGEND_MAIN: "Principal"
|
||||
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Tamanho limite de anexo"
|
||||
|
@ -59,7 +59,7 @@ pt_BR:
|
|||
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Imagem de fundo"
|
||||
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "CSS personalizado"
|
||||
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Mostrar link \"Powered by RainLoop\""
|
||||
LEGEND_USER: "Internas"
|
||||
LEGEND_USER: "Usuário"
|
||||
LABEL_USER_LOGO: "Logo"
|
||||
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Título do logo"
|
||||
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logo (Visualização de Mensagens)"
|
||||
|
|
|
@ -26,6 +26,7 @@ zh_CN:
|
|||
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择语言"
|
||||
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择主题"
|
||||
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择背景"
|
||||
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "新的“移动到文件夹”按钮"
|
||||
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "显示缩略图(附件)"
|
||||
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "允许使用头像"
|
||||
LEGEND_MAIN: "主"
|
||||
|
@ -33,6 +34,7 @@ zh_CN:
|
|||
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "允许额外的账户"
|
||||
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "允许多重身份"
|
||||
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "允许使用模板"
|
||||
ALERT_DATA_ACCESS: "RainLoop 数据文件夹可被访问。请配置您的 Web 服务器来阻止数据文件夹的外部访问。在这里查看更多:"
|
||||
ALERT_WARNING: "警告"
|
||||
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
|
||||
您正在使用默认的管理员密码
|
||||
|
|
|
@ -44,6 +44,9 @@ Common:
|
|||
LANG_AR_SA: العربية
|
||||
LANG_DA_DK: Dansk
|
||||
LANG_ID_ID: Bahasa Indonesia
|
||||
LANG_CA: Catalan
|
||||
LANG_CA_ES: Catalan (Spain)
|
||||
LANG_EU: Basque
|
||||
|
||||
LANGS_NAMES_EN:
|
||||
LANG_EN: English
|
||||
|
@ -89,3 +92,6 @@ Common:
|
|||
LANG_AR_SA: Arabic
|
||||
LANG_DA_DK: Danish
|
||||
LANG_ID_ID: Indonesian
|
||||
LANG_CA: Catalan
|
||||
LANG_CA_ES: Catalan (Spain)
|
||||
LANG_EU: Basque
|
||||
|
|
718
rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/ca.yml
Normal file
718
rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/ca.yml
Normal file
|
@ -0,0 +1,718 @@
|
|||
ca:
|
||||
LOGIN:
|
||||
LABEL_EMAIL: "Correu electrònic"
|
||||
LABEL_LOGIN: "Entrada"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
LABEL_SIGN_ME: "Recorda'm"
|
||||
LABEL_VERIFICATION_CODE: "Codi de verificació"
|
||||
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "No demanis el codi durant 2 setmanes."
|
||||
BUTTON_SIGN_IN: "Entreu"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "Entreu usant Google"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "Entreu usant Facebook"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_TWITTER: "Entreu usant Twitter"
|
||||
LABEL_FORGOT_PASSWORD: "He oblidat la contrasenya."
|
||||
LABEL_REGISTRATION: "Registre"
|
||||
TOP_TOOLBAR:
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Afegeix un compte"
|
||||
BUTTON_SETTINGS: "Configuració"
|
||||
BUTTON_HELP: "Ajuda"
|
||||
BUTTON_LOGOUT: "Sortida"
|
||||
MOBILE:
|
||||
BUTTON_MOBILE_VERSION: "Versió per a mòbils"
|
||||
BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Versió d'escriptori"
|
||||
SEARCH:
|
||||
MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "Cerca"
|
||||
TITLE_ADV: "Cerca avançada"
|
||||
LABEL_ADV_FROM: "De"
|
||||
LABEL_ADV_TO: "Per a"
|
||||
LABEL_ADV_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
LABEL_ADV_TEXT: "Text"
|
||||
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "Té un adjunt"
|
||||
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS: "Té adjunts"
|
||||
LABEL_ADV_FLAGGED: "Amb bandera"
|
||||
LABEL_ADV_UNSEEN: "No vist"
|
||||
LABEL_ADV_DATE: "Data"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_ALL: "Tot"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_3_DAYS: "Antiguitat de fins a 3 dies"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_7_DAYS: "Antiguitat de fins a 1 setmana"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_MONTH: "Antiguitat de fins a 1 mes"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS: "Antiguitat de fins a 3 mesos"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS: "Antiguitat de fins a 6 mesos"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_YEAR: "Antiguitat de fins a 1 any"
|
||||
BUTTON_ADV_SEARCH: "Cerca"
|
||||
PREVIEW_POPUP:
|
||||
FULLSCREEN: "Commuta la pantalla completa"
|
||||
ZOOM: "Amplia / Redueix"
|
||||
CLOSE: "Tanca (Esc)"
|
||||
LOADING: "Es carrega..."
|
||||
GALLERY_PREV: "Anterior (fletxa cap a l'esquerra)"
|
||||
GALLERY_NEXT: "Següent (fletxa cap a la dreta)"
|
||||
GALLERY_COUNTER: "%curr% de %total%"
|
||||
IMAGE_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">La imatge</a> no s'ha pogut carregar."
|
||||
AJAX_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">El contingut</a> no s'ha pogut carregar."
|
||||
FOLDER_LIST:
|
||||
BUTTON_COMPOSE: "Escriu"
|
||||
BUTTON_CONTACTS: "Contactes"
|
||||
BUTTON_NEW_MESSAGE: "Missatge nou"
|
||||
INBOX_NAME: "Bústia d'entrada"
|
||||
SENT_NAME: "Enviats"
|
||||
DRAFTS_NAME: "Esborranys"
|
||||
SPAM_NAME: "Correu brossa"
|
||||
TRASH_NAME: "Paperera"
|
||||
ARCHIVE_NAME: "Arxiu"
|
||||
QUOTA:
|
||||
TITLE: "Quota d'ús"
|
||||
MESSAGE_LIST:
|
||||
BUTTON_RELOAD: "Torna a carregar la llista de missatges"
|
||||
BUTTON_MOVE_TO: "Mou a"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Arxiva"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Correu brossa"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "No és correu brossa"
|
||||
BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Buida la carpeta"
|
||||
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Reenvia com a adjunt/s"
|
||||
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Suprimeix permanentment"
|
||||
BUTTON_MORE: "Més"
|
||||
MENU_SET_SEEN: "Marca com a llegit"
|
||||
MENU_SET_ALL_SEEN: "Marca'ls tots com a llegits"
|
||||
MENU_UNSET_SEEN: "Marca com a no llegit"
|
||||
MENU_SET_FLAG: "Bandera"
|
||||
MENU_UNSET_FLAG: "Suprimeix la bandera"
|
||||
MENU_SELECT_ALL: "Tot"
|
||||
MENU_SELECT_NONE: "Cap"
|
||||
MENU_SELECT_INVERT: "Inverteix"
|
||||
MENU_SELECT_UNSEEN: "Sense llegir"
|
||||
MENU_SELECT_SEEN: "Llegit"
|
||||
MENU_SELECT_FLAGGED: "Amb bandera"
|
||||
MENU_SELECT_UNFLAGGED: "Sense bandera"
|
||||
EMPTY_LIST: "Llista buida."
|
||||
EMPTY_SEARCH_LIST: "Cap missatge coincideix amb la cerca."
|
||||
SEARCH_RESULT_FOR: "Resultats de la cerca per a \"%SEARCH%\""
|
||||
BACK_TO_MESSAGE_LIST: "torna a la llista de missatges"
|
||||
LIST_LOADING: "Es carrega"
|
||||
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Sense assumpte)"
|
||||
PUT_MESSAGE_HERE: "Deixeu anar al missatge aquí per veure'l a la llista."
|
||||
TODAY_AT: "avui a les %TIME%"
|
||||
YESTERDAY_AT: "ahir a les %TIME%"
|
||||
SEARCH_PLACEHOLDER: "Cerca"
|
||||
NEW_MESSAGE_NOTIFICATION: "Teniu %COUNT% missatges nous!"
|
||||
QUOTA_SIZE: "S'usen <strong>%SIZE% (%PROC%%)</strong> d'un total de <strong>%LIMIT%</strong>"
|
||||
MESSAGE:
|
||||
BUTTON_EDIT: "Edita"
|
||||
BUTTON_BACK: "Enrere"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Suprimeix la subscripció de la llista"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Arxiva"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Correu brossa"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "No és correu brossa"
|
||||
BUTTON_MOVE_TO: "Mou a"
|
||||
BUTTON_MORE: "Més"
|
||||
BUTTON_REPLY: "Respon"
|
||||
BUTTON_REPLY_ALL: "Respon a tothom"
|
||||
BUTTON_FORWARD: "Reenvia"
|
||||
BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "Reenvia com a adjunt"
|
||||
BUTTON_EDIT_AS_NEW: "Edita com a nou"
|
||||
BUTTON_SHOW_IMAGES: "Mostra les imatges externes"
|
||||
BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "El remitent ha demanat rebre una notificació quan llegiu aquest missatge."
|
||||
BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "Mostra en una finestra separada"
|
||||
BUTTON_THREAD_LIST: "Llista de fil"
|
||||
BUTTON_THREAD_PREV: "Anterior"
|
||||
BUTTON_THREAD_NEXT: "Següent"
|
||||
BUTTON_THREAD_MORE: "Més missatges"
|
||||
MENU_HEADERS: "Mostra les capçaleres dels missatges"
|
||||
MENU_VIEW_ORIGINAL: "Mostra'n la font"
|
||||
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Baixa'l com a fitxer .eml"
|
||||
MENU_FILTER_SIMILAR: "Filtra missatges com aquest"
|
||||
MENU_PRINT: "Imprimeix"
|
||||
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Sense assumpte)"
|
||||
LABEL_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
LABEL_DATE: "Data"
|
||||
LABEL_FROM: "De"
|
||||
LABEL_FROM_SHORT: "de"
|
||||
LABEL_TO: "Per a"
|
||||
LABEL_TO_SHORT: "per a"
|
||||
LABEL_CC: "A/c"
|
||||
LABEL_BCC: "C/o"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
PRINT_LABEL_FROM: "De"
|
||||
PRINT_LABEL_TO: "Per a"
|
||||
PRINT_LABEL_CC: "A/c"
|
||||
PRINT_LABEL_BCC: "C/o"
|
||||
PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
PRINT_LABEL_DATE: "Data"
|
||||
PRINT_LABEL_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "Adjunts"
|
||||
MESSAGE_LOADING: "Es carrega"
|
||||
MESSAGE_VIEW_DESC: "Seleccioneu qualsevol missatge de la llista per veure'l aquí."
|
||||
MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC: "Cliqueu al nom de la carpeta al plafó de l'esquerra per seleccionar-ne la destinació."
|
||||
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Contrasenya"
|
||||
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "Missatge signat amb OpenPGP (cliqueu per verificar-ho)"
|
||||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "Missatge encriptat amb OpenPGP (cliqueu per desencriptar-lo)"
|
||||
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Baixa com a zip"
|
||||
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Desa a ownCloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Desa a Cloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Desa a Dropbox"
|
||||
READ_RECEIPT:
|
||||
SUBJECT: "Confirmació de recepció (mostrada) - %SUBJECT%"
|
||||
BODY: |
|
||||
Això és una confirmació de recepció per al missatge que vau enviar a %READ-RECEIPT%.
|
||||
|
||||
Nota: "Aquesta confirmació de recepció només reconeix que el missatge s'ha mostrat a l'ordinador del destinatari."
|
||||
No hi ha cap garantia que el destinatari hagi llegit o entès el contingut del missatge.
|
||||
SUGGESTIONS:
|
||||
SEARCHING_DESC: "Se cerca..."
|
||||
CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Contactes"
|
||||
SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER: "Cerca"
|
||||
BUTTON_ADD_CONTACT: "Afegeix un contacte"
|
||||
BUTTON_CREATE_CONTACT: "Crea"
|
||||
BUTTON_UPDATE_CONTACT: "Actualitza"
|
||||
BUTTON_IMPORT: "Importa (csv, vcf, vCard)"
|
||||
BUTTON_EXPORT_VCARD: "Exporta (vcf, vCard)"
|
||||
BUTTON_EXPORT_CSV: "Exporta (csv)"
|
||||
ERROR_IMPORT_FILE: "Error d'importació (format de fitxer no vàlid)"
|
||||
LIST_LOADING: "Es carrega"
|
||||
EMPTY_LIST: "Aquí no hi ha cap contacte"
|
||||
EMPTY_SEARCH: "No s'ha trobat cap contacte"
|
||||
CLEAR_SEARCH: "Neteja la cerca"
|
||||
CONTACT_VIEW_DESC: "Seleccioneu un contacte de la llista per veure'l aquí."
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Nom per mostrar"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Adreça de correu"
|
||||
LABEL_PHONE: "Telèfon"
|
||||
LABEL_WEB: "Web"
|
||||
LABEL_BIRTHDAY: "Aniversari"
|
||||
LINK_ADD_EMAIL: "Afegeix una adreça de correu"
|
||||
LINK_ADD_PHONE: "Afegeix un telèfon"
|
||||
LINK_BIRTHDAY: "Aniversari"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME: "Escriviu un nom per mostrar"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "Escriviu els cognoms"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "Escriviu el nom"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "Escriviu l'àlies"
|
||||
LABEL_READ_ONLY: "Només de lectura"
|
||||
LABEL_SHARE: "Comparteix"
|
||||
ADD_MENU_LABEL: "Afegeix"
|
||||
ADD_MENU_NICKNAME: "Àlies"
|
||||
ADD_MENU_NOTES: "Notes"
|
||||
ADD_MENU_EMAIL: "Adreça de correu"
|
||||
ADD_MENU_PHONE: "Telèfon"
|
||||
ADD_MENU_URL: "URL"
|
||||
ADD_MENU_ADDRESS: "Adreça"
|
||||
ADD_MENU_BIRTHDAY: "Aniversari"
|
||||
ADD_MENU_TAGS: "Etiquetes"
|
||||
BUTTON_SHARE_NONE: "Cap"
|
||||
BUTTON_SHARE_ALL: "Tothom"
|
||||
BUTTON_SYNC: "Sincronització (CardDAV)"
|
||||
COMPOSE:
|
||||
TITLE_FROM: "De"
|
||||
TITLE_TO: "Per a"
|
||||
TITLE_CC: "A/c"
|
||||
TITLE_BCC: "C/o"
|
||||
TITLE_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
TITLE_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
LINK_SHOW_INPUTS: "mostra tots els camps"
|
||||
BUTTON_SEND: "Envia"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Desa"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
BUTTON_MINIMIZE: "Minimitza"
|
||||
SAVED_TIME: "Desat a les %TIME%"
|
||||
SAVED_ERROR_ON_SEND: "El missatge s'ha enviat però no s'ha desat a la carpeta d'elements enviats."
|
||||
DISCARD_UNSAVED_DATA: "Voleu descartar les dades no desades?"
|
||||
ATTACH_FILES: "Adjunta-hi fitxers"
|
||||
ATTACH_DROP_FILES_DESC: "Deixeu anar fitxers aquí"
|
||||
ATTACH_ITEM_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
DROPBOX: "Dropbox"
|
||||
GOOGLE_DRIVE: "Google Drive"
|
||||
REPLY_MESSAGE_TITLE: "%DATETIME%, %EMAIL% va escriure"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE: "-------- Missatge reenviat -------"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM: "De"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TO: "Per a"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_CC: "A/c"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "Enviat"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
EMPTY_TO_ERROR_DESC: "Si us plau, especifiqueu com a mínim un destinatari."
|
||||
NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "Aquí no hi ha cap adjunt."
|
||||
ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Avís! No s'han carregat tots els adjunts."
|
||||
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Encara no s'han carregat tots els adjunts."
|
||||
BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Demana una confirmació de lectura"
|
||||
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Marca com a important"
|
||||
BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (només text net)"
|
||||
BUTTON_REQUEST_DSN: "Demana una confirmació de lliurament"
|
||||
POPUPS_WELCOME_PAGE:
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
POPUPS_ASK:
|
||||
BUTTON_YES: "Sí"
|
||||
BUTTON_NO: "No"
|
||||
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Segur que voleu tancar aquesta finestra?"
|
||||
DESC_WANT_DELETE_MESSAGES: "Segur que voleu suprimir el/s missatge/s?"
|
||||
POPUPS_LANGUAGES:
|
||||
TITLE_LANGUAGES: "Trieu la llengua"
|
||||
POPUPS_ADD_ACCOUNT:
|
||||
TITLE_ADD_ACCOUNT: "Voleu afegir un compte?"
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Afegeix-lo"
|
||||
TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "Voleu actualitzar el compte?"
|
||||
BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "Actualitza'l"
|
||||
POPUPS_IDENTITY:
|
||||
TITLE_ADD_IDENTITY: "Voleu afegir una identitat?"
|
||||
TITLE_UPDATE_IDENTITY: "Voleu actualitzar la identitat?"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Afegeix-la"
|
||||
BUTTON_UPDATE_IDENTITY: "Actualitza-la"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Adreça de correu"
|
||||
LABEL_NAME: "Nom"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatura"
|
||||
LABEL_CC: "A/c"
|
||||
LABEL_BCC: "C/o"
|
||||
LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Insereix aquesta signatura abans del text citat a les respostes."
|
||||
POPUPS_CREATE_FOLDER:
|
||||
TITLE_CREATE_FOLDER: "Voleu crear una carpeta?"
|
||||
LABEL_NAME: "Nom de la carpeta"
|
||||
LABEL_PARENT: "Carpeta mare"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Crea-la"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
TITLE_CREATING_PROCESS: "Es crea una carpeta"
|
||||
POPUPS_CLEAR_FOLDER:
|
||||
TITLE_CLEAR_FOLDER: "Voler purgar tots els missatges de la carpeta?"
|
||||
BUTTON_CLEAR: "Neteja"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
DANGER_DESC_WARNING: "Avís!"
|
||||
DANGER_DESC_HTML_1: "Aquesta acció resultarà en la supressió completa de tots els missatges de la carpeta <strong>%FOLDER%</strong>."
|
||||
DANGER_DESC_HTML_2: "Un cop començat, el procés no es pot avortar ni cancel·lar."
|
||||
TITLE_CLEARING_PROCESS: "Es purga la carpeta..."
|
||||
POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY:
|
||||
TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Importa la clau d'OpenPGP"
|
||||
BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Importa-la"
|
||||
POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY:
|
||||
TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "Mostra la clau d'OpenPGP"
|
||||
BUTTON_SELECT: "Selecciona"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS:
|
||||
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Genera les claus d'OpenPGP"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Adreça de correu"
|
||||
LABEL_NAME: "Nom"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "Llargada de la clau"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Genera-la"
|
||||
POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP:
|
||||
TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "Signatura / encriptació d'OpenPGP"
|
||||
LABEL_SIGN: "Signa"
|
||||
LABEL_ENCRYPT: "Encripta"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
BUTTON_SIGN: "Signa"
|
||||
BUTTON_ENCRYPT: "Encripta"
|
||||
BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "Signa i encripta"
|
||||
POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP:
|
||||
TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "Desencriptació d'OpenPGP"
|
||||
LABEL_KEY: "Clau privada"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
BUTTON_DECRYPT: "Desencripta"
|
||||
POPUPS_TWO_FACTOR_TEST:
|
||||
TITLE_TEST_CODE: "Test de verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_CODE: "Codi"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
POPUPS_FILTER:
|
||||
TITLE_CREATE_FILTER: "Voleu crear un filtre?"
|
||||
TITLE_EDIT_FILTER: "Voleu actualitzar el filtre?"
|
||||
FILTER_NAME: "Nom"
|
||||
LEGEND_CONDITIONS: "Condicions"
|
||||
LEGEND_ACTIONS: "Accions"
|
||||
BUTTON_DONE: "Fet"
|
||||
BUTTON_ADD_CONDITION: "Afegeix-hi una condició"
|
||||
SELECT_ACTION_NONE: "Cap"
|
||||
SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Mou a"
|
||||
SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Reenvia a"
|
||||
SELECT_ACTION_REJECT: "Rebutja"
|
||||
SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Missatge de vacances"
|
||||
SELECT_ACTION_DISCARD: "Descarta-ho"
|
||||
SELECT_FIELD_FROM: "De"
|
||||
SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Destinataris (Per a o A/c)"
|
||||
SELECT_FIELD_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
SELECT_FIELD_HEADER: "Capçalera"
|
||||
SELECT_FIELD_SIZE: "Mida"
|
||||
SELECT_TYPE_CONTAINS: "Conté"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "No conté"
|
||||
SELECT_TYPE_MATCHES: "Coincideix amb (s'admeten * i ?)"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "No coincideix amb (s'admeten * i ?)"
|
||||
SELECT_TYPE_REGEXP: "Expressió regular"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "No expressió regular"
|
||||
SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Igual a"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "No igual a"
|
||||
SELECT_TYPE_OVER: "Sobre"
|
||||
SELECT_TYPE_UNDER: "Sota"
|
||||
SELECT_MATCH_ANY: "Coincideix amb QUALSEVOL de les regles següents"
|
||||
SELECT_MATCH_ALL: "Coincideix amb TOTES les regles següents"
|
||||
MARK_AS_READ_LABEL: "Marca com a llegit"
|
||||
REPLY_INTERVAL_LABEL: "Interval de resposta (dies)"
|
||||
KEEP_LABEL: "Mantén-ho"
|
||||
STOP_LABEL: "No aturis el processament de les regles"
|
||||
EMAIL_LABEL: "Adreça de correu"
|
||||
VACATION_SUBJECT_LABEL: "Assumpte (opcional)"
|
||||
VACATION_MESSAGE_LABEL: "Missatge"
|
||||
VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Destinataris (separats per comes)"
|
||||
REJECT_MESSAGE_LABEL: "Rebutja el missatge"
|
||||
ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "Tots els missatges d'entrada"
|
||||
POPUPS_SYSTEM_FOLDERS:
|
||||
TITLE_SYSTEM_FOLDERS: "Seleccioneu carpetes del sistema"
|
||||
SELECT_CHOOSE_ONE: "Trieu-ne una"
|
||||
SELECT_UNUSE_NAME: "No s'usa"
|
||||
LABEL_SENT: "Enviats"
|
||||
LABEL_DRAFTS: "Esborranys"
|
||||
LABEL_SPAM: "Correu brossa"
|
||||
LABEL_TRASH: "Paperera"
|
||||
LABEL_ARCHIVE: "Arxiu"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
NOTIFICATION_SENT: |
|
||||
No heu seleccionat la carpeta del sistema "Enviats" per posar-hi els missatges després de l'enviar-los.
|
||||
Si no voleu desar el missatge enviats; si us plau, seleccioneu l'opció "No s'usa".
|
||||
NOTIFICATION_DRAFTS: "No heu seleccionat la carpeta del sistema \"Esborranys\" per desar-hi els missatges no acabats d'escriure."
|
||||
NOTIFICATION_SPAM: |
|
||||
No heu seleccionat la carpeta del sistema "Correu brossa" per posar-hi els missatges marcats com a brossa.
|
||||
Si voleu suprimir els missatges permanentment; si us plau, seleccioneu l'opció "No s'usa".
|
||||
NOTIFICATION_TRASH: |
|
||||
No heu seleccionat la carpeta del sistema "Paperera" per posar-hi els missatges suprimits.
|
||||
Si voleu suprimir els missatges permanentment; si us plau, seleccioneu l'opció "No s'usa".
|
||||
NOTIFICATION_ARCHIVE: "No heu seleccionat la carpeta del sistema \"Arxiu\" per posar-hi els missatges arxivats."
|
||||
POPUPS_TWO_FACTOR_CFG:
|
||||
LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "Test de verificació de 2 passos (TOTP)"
|
||||
LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR: "Habilita la verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_USER: "Usuari"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "Estat"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "Secret"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Còpia de seguretat dels codis"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Crea un secret"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Activa"
|
||||
BUTTON_CLEAR: "Neteja"
|
||||
BUTTON_LOGOUT: "Surt"
|
||||
BUTTON_DONE: "Fet"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
LINK_TEST: "test"
|
||||
BUTTON_SHOW_SECRET: "Mostra el secret"
|
||||
BUTTON_HIDE_SECRET: "Amaga el secret"
|
||||
TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "El compte requereix una configuració de verificació de 2 passos."
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Configurat"
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "No configurat"
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >
|
||||
Importeu aquesta informació al vostre client autenticador de Google (o a un
|
||||
altre client TOTP) mitjançant el codi QR que hi ha a continuació o bé introduint
|
||||
el codi manualment.
|
||||
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: >
|
||||
Si no podeu rebre codis mitjançant l'autenticador de Google (o un altre client
|
||||
TOTP), podeu usar la còpia de seguretat dels codis per iniciar la sessió.
|
||||
Després d’haver usat la còpia de seguretat d'un codi per iniciar la sessió,
|
||||
quedarà inactiu.
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "No podeu canviar aquesta configuració abans del test."
|
||||
TITLES:
|
||||
LOADING: "Es carrega"
|
||||
LOGIN: "Entrada"
|
||||
MAILBOX: "Bústia de correu"
|
||||
SETTINGS: "Configuració"
|
||||
COMPOSE: "Escriu"
|
||||
UPLOAD:
|
||||
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "El fitxer és massa gros"
|
||||
ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED: "El fitxer només s'ha carregat parcialment a causa d'un error desconegut"
|
||||
ERROR_NO_FILE_UPLOADED: "No s'ha carregat cap fitxer"
|
||||
ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER: "Manca el fitxer temporal"
|
||||
ERROR_ON_SAVING_FILE: "Hi ha hagut un error desconegut de càrrega de fitxer"
|
||||
ERROR_FILE_TYPE: "Tipus de fitxer no vàlid"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Hi ha hagut un error desconegut de càrrega de fitxer"
|
||||
EDITOR:
|
||||
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "TEXT <-> HTML"
|
||||
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Formatació rica"
|
||||
TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Es perdran el format i les imatges del text. Segur que voleu continuar?"
|
||||
SETTINGS_LABELS:
|
||||
LABEL_PERSONAL_NAME: "Personal"
|
||||
LABEL_GENERAL_NAME: "General"
|
||||
LABEL_CONTACTS_NAME: "Contactes"
|
||||
LABEL_FOLDERS_NAME: "Carpetes"
|
||||
LABEL_ACCOUNTS_NAME: "Comptes"
|
||||
LABEL_IDENTITY_NAME: "Identitat"
|
||||
LABEL_IDENTITIES_NAME: "Identitats"
|
||||
LABEL_FILTERS_NAME: "Filtres"
|
||||
LABEL_TEMPLATES_NAME: "Plantilles"
|
||||
LABEL_SECURITY_NAME: "Seguretat"
|
||||
LABEL_SOCIAL_NAME: "Social"
|
||||
LABEL_THEMES_NAME: "Temes"
|
||||
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME: "Contrasenya"
|
||||
LABEL_OPEN_PGP_NAME: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_BACK: "Enrere"
|
||||
SETTINGS_FILTERS:
|
||||
LEGEND_FILTERS: "Filtres"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Desa"
|
||||
BUTTON_ADD_FILTER: "Afegeix-hi un filtre"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_RAW_SCRIPT: "Usa un script d'usuari personalitzat"
|
||||
SUBNAME_NONE: "Cap"
|
||||
SUBNAME_MOVE_TO: "Mou a \"%FOLDER%\""
|
||||
SUBNAME_FORWARD_TO: "Reenvia a \"%EMAIL%\""
|
||||
SUBNAME_REJECT: "Rebutja"
|
||||
SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "Missatge de vacances"
|
||||
SUBNAME_DISCARD: "Descarta-ho"
|
||||
CAPABILITY_LABEL: "Capacitat"
|
||||
LOADING_PROCESS: "S'actualitza la llista de filtres"
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "Cal desar aquests canvis al servidor."
|
||||
SETTINGS_IDENTITY:
|
||||
LEGEND_IDENTITY: "Identitat"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Nom"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatura"
|
||||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Afegeix la signatura a tots els missatges de sortida"
|
||||
SETTINGS_SECURITY:
|
||||
LEGEND_SECURITY: "Seguretat"
|
||||
LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "Configureu la verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_AUTOLOGOUT: "Sortida automàtica"
|
||||
AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Mai"
|
||||
AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minut/s"
|
||||
AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS% hora/es"
|
||||
SETTINGS_GENERAL:
|
||||
LEGEND_GENERAL: "General"
|
||||
LABEL_LANGUAGE: "Llengua"
|
||||
LABEL_IDENTITY: "Identitat"
|
||||
LABEL_LAYOUT: "Disposició"
|
||||
LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Sense divisió"
|
||||
LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Divisió vertical"
|
||||
LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Divisió horitzontal"
|
||||
LABEL_EDITOR: "Editor de text per defecte"
|
||||
LABEL_EDITOR_HTML: "Html"
|
||||
LABEL_EDITOR_PLAIN: "Net"
|
||||
LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "Html (forçat)"
|
||||
LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "Net (forçat)"
|
||||
LABEL_ANIMATION: "Animació de la interfície"
|
||||
LABEL_ANIMATION_FULL: "Completa"
|
||||
LABEL_ANIMATION_NORMAL: "Normal"
|
||||
LABEL_ANIMATION_NONE: "Cap"
|
||||
LABEL_VIEW_OPTIONS: "Mostra'n les opcions"
|
||||
LABEL_USE_PREVIEW_PANE: "Usa una subfinestra de previsualització"
|
||||
LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST: "Mostra les caselles a la llista"
|
||||
LABEL_USE_THREADS: "Usa fils"
|
||||
LABEL_REPLY_SAME_FOLDER: "Posa les respostes a la carpeta del missatge que es respon"
|
||||
LABEL_SHOW_IMAGES: "Mostra sempre les imatges externes al cos del missatge"
|
||||
LABEL_SHOW_ANIMATION: "Mostra l'animació"
|
||||
LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "Missatges a la pàgina"
|
||||
LABEL_NOTIFICATIONS: "Notificacions"
|
||||
LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Notificació acústica"
|
||||
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "Mostra notificacions emergents per als missatges nous"
|
||||
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED: "(Bloquejat pel navegador)"
|
||||
SETTINGS_CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Contactes"
|
||||
LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE: "Afegeix destinataris a la llibreta d'adreces automàticament"
|
||||
LEGEND_CONTACTS_SYNC: "Sincronització remota (CardDAV)"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE: "Habilita la sincronització remota"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER: "Servidor"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL: "URL de la llibreta d'adreces"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_USER: "Usuari"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
SETTINGS_THEMES:
|
||||
LEGEND_THEMES: "Temes"
|
||||
LEGEND_THEMES_CUSTOM: "Configuració del tema personalitzat"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE: "Tipus"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT: "Clar"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK: "Fosc"
|
||||
LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE: "Fons"
|
||||
BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE: "Carregueu una imatge de fons (JPG, PNG)"
|
||||
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "El fitxer és massa gros"
|
||||
ERROR_FILE_TYPE_ERROR: "Tipus de fitxer no vàlid (només JPG i PNG)"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Hi ha hagut un error desconegut de càrrega de fitxer"
|
||||
SETTINGS_SOCIAL:
|
||||
LEGEND_GOOGLE: "Google"
|
||||
BUTTON_GOOGLE_CONNECT: "Connecta Google"
|
||||
BUTTON_GOOGLE_DISCONNECT: "Desconnecta Google"
|
||||
MAIN_GOOGLE_DESC: "Després d'habilitar l'entrada a través de Google, podeu iniciar sessió en aquest compte usant el botó de Google de la pantalla d'entrada."
|
||||
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
|
||||
BUTTON_FACEBOOK_CONNECT: "Connecta Facebook"
|
||||
BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECT: "Desconnecta Facebook"
|
||||
MAIN_FACEBOOK_DESC: "Després d'habilitar l'entrada a través de Facebook, podeu iniciar sessió en aquest compte usant el botó de Facebook de la pantalla d'entrada."
|
||||
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
|
||||
BUTTON_TWITTER_CONNECT: "Connecta Twitter"
|
||||
BUTTON_TWITTER_DISCONNECT: "Desconnecta Twitter"
|
||||
MAIN_TWITTER_DESC: "Després d'habilitar l'entrada a través de Twitter, podeu iniciar sessió en aquest compte usant el botó de Twitter de la pantalla d'entrada."
|
||||
SETTINGS_FOLDERS:
|
||||
LEGEND_FOLDERS: "Llista de carpetes"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Crea una carpeta"
|
||||
BUTTON_SYSTEM: "Carpetes del sistema"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_SUBSCRIBE: "Subscriviu-vos-hi"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Suprimeix-ne la subscripció"
|
||||
LOADING_PROCESS: "S'actualitza la llista de carpetes"
|
||||
CREATING_PROCESS: "Es crea una carpeta"
|
||||
DELETING_PROCESS: "Se suprimeix una carpeta"
|
||||
RENAMING_PROCESS: "Es canvia el nom d'una carpeta"
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "Teniu massa carpetes!"
|
||||
TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "Només n'hem mostrat una part per evitar problemes de rendiment."
|
||||
HELP_DELETE_FOLDER: "Suprimeix la carpeta"
|
||||
HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Mostra / amaga la carpeta"
|
||||
HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Comprova o no si hi ha missatges nous"
|
||||
SETTINGS_ACCOUNTS:
|
||||
LEGEND_ACCOUNTS: "Comptes"
|
||||
LEGEND_IDENTITIES: "Identitats"
|
||||
LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "Comptes i Identitats"
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Afegeix un compte"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Afegeix una identitat"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
LOADING_PROCESS: "S'actualitza..."
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "per defecte"
|
||||
SETTINGS_IDENTITIES:
|
||||
LEGEND_IDENTITY: "Identitat"
|
||||
LEGEND_IDENTITIES: "Identitats addicionals"
|
||||
LABEL_DEFAULT: "Per defecte"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Nom"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatura"
|
||||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Afegeix la signatura a tots els missatges de sortida"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Afegeix una identitat"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
LOADING_PROCESS: "S'actualitza la llista d'identitats"
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
SETTINGS_CHANGE_PASSWORD:
|
||||
LEGEND_CHANGE_PASSWORD: "Canvia la contrasenya"
|
||||
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Contrasenya actual"
|
||||
LABEL_NEW_PASSWORD: "Contrasenya nova"
|
||||
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Confirmeu la contrasenya nova"
|
||||
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Estableix la contrasenya nova"
|
||||
ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "Les contrasenyes no coincideixen. Si us plau, torneu-ho a provar."
|
||||
SETTINGS_OPEN_PGP:
|
||||
LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "Importa la clau d'OpenPGP"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Genera les claus d'OpenPGP"
|
||||
TITLE_PRIVATE: "Privat"
|
||||
TITLE_PUBLIC: "Públic"
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
GENERATE_ONLY_HTTPS: "Només HTTPS"
|
||||
LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "Desa l'esborrany automàticament"
|
||||
SHORTCUTS_HELP:
|
||||
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Ajuda per a les dreceres de teclat"
|
||||
TAB_MAILBOX: "Bústia de correu"
|
||||
TAB_MESSAGE_LIST: "Llista de missatges"
|
||||
TAB_MESSAGE_VIEW: "Vista de missatges"
|
||||
TAB_COMPOSE: "Escriu"
|
||||
LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "Obre el desplegable d'usuaris"
|
||||
LABEL_REPLY: "Respon"
|
||||
LABEL_REPLY_ALL: "Respon a tothom"
|
||||
LABEL_FORWARD: "Reenvia"
|
||||
LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "Reenvia com a adjunt/s"
|
||||
LABEL_HELP: "Ajuda"
|
||||
LABEL_CHECK_ALL: "Selecciona tots els missatges"
|
||||
LABEL_ARCHIVE: "Arxiu"
|
||||
LABEL_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
LABEL_OPEN_THREAD: "Obre el fil seleccionat"
|
||||
LABEL_MOVE: "Mou"
|
||||
LABEL_READ: "Llegeix els missatges seleccionats"
|
||||
LABEL_UNREAD: "No llegeixis els missatges seleccionats"
|
||||
LABEL_IMPORTANT: "Missatges importants, marcats amb una bandera"
|
||||
LABEL_SEARCH: "Cerca"
|
||||
LABEL_CANCEL_SEARCH: "Cancel·la la cerca"
|
||||
LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "Pantalla completa (disposició de previsualització)"
|
||||
LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "Mostra el missatge (sense disposició de previsualització)"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "Canvia el focus al missatge seleccionat"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "Canvia el focus a la llista de carpetes"
|
||||
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "Commuta el mode de pantalla completa"
|
||||
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "Commuta les cites en bloc dels missatges"
|
||||
LABEL_THREAD_NEXT: "Missatge següent del fil"
|
||||
LABEL_THREAD_PREV: "Missatge anterior del fil"
|
||||
LABEL_PRINT: "Imprimeix"
|
||||
LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "Surt del mode de pantalla completa"
|
||||
LABEL_CLOSE_MESSAGE: "Tanca el missatge (sense disposició de previsualització)"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_LIST: "Torna el focus a la llista de missatges"
|
||||
LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "Obre la finestreta d'escriptura emergent"
|
||||
LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Minimitza la finestreta d'escriptura emergent"
|
||||
LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "Obre el desplegable d'identitats"
|
||||
LABEL_SAVE_MESSAGE: "Desa el missatge"
|
||||
LABEL_SEND_MESSAGE: "Envia el missatge"
|
||||
LABEL_CLOSE_COMPOSE: "Tanca l'escriptura"
|
||||
PGP_NOTIFICATIONS:
|
||||
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "No s'ha trobat cap clau pública"
|
||||
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "No s'ha trobat cap clau pública per al correu \"%EMAIL%\""
|
||||
NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "No s'ha trobat cap clau privada"
|
||||
NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "No s'ha trobat cap clau privada per al correu \"%EMAIL%\""
|
||||
ADD_A_PUBLICK_KEY: "Afegeix una clau pública"
|
||||
SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Seleccioneu una clau privada"
|
||||
UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Signatura no verificada"
|
||||
DECRYPTION_ERROR: "Error de desencriptació d'OpenPGP"
|
||||
GOOD_SIGNATURE: "Signatura bona de %USER%"
|
||||
PGP_ERROR: "Error d'OpenPGP: %ERROR%"
|
||||
SPECIFY_FROM_EMAIL: "Si us plau, especifiqueu una adreça de REMITENT."
|
||||
SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "Si us plau, especifiqueu com a mínim un destinatari."
|
||||
NOTIFICATIONS:
|
||||
INVALID_TOKEN: "Testimoni no vàlid"
|
||||
AUTH_ERROR: "Ha fallat l'autenticació"
|
||||
ACCESS_ERROR: "Error d'accés"
|
||||
CONNECTION_ERROR: "No es pot connectar amb el servidor."
|
||||
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA incorrecte."
|
||||
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "El domini no es permet."
|
||||
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "El compte no es permet."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Cal una verificació de dos factors."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Error de verificació de dos factors"
|
||||
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "No s'ha pogut desar la contrasenya nova."
|
||||
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Contrasenya actual incorrecta"
|
||||
NEW_PASSWORD_SHORT: "La contrasenya és massa curta."
|
||||
NEW_PASSWORD_WEAK: "La contrasenya és massa fàcil."
|
||||
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "La contrasenya conté caràcters prohibits."
|
||||
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Error de sincronització dels contactes"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "No es pot obtenir la llista de missatges."
|
||||
CANT_GET_MESSAGE: "No es pot obtenir el missatge."
|
||||
CANT_DELETE_MESSAGE: "No es pot suprimir el missatge."
|
||||
CANT_MOVE_MESSAGE: "No es pot moure el missatge."
|
||||
CANT_SAVE_MESSAGE: "No es pot desar el missatge."
|
||||
CANT_SEND_MESSAGE: "No es pot enviar el missatge."
|
||||
INVALID_RECIPIENTS: "Destinataris no vàlids"
|
||||
CANT_SAVE_FILTERS: "No es poden desar els filtres."
|
||||
CANT_GET_FILTERS: "No es poden obtenir els filtres."
|
||||
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Els filtres no són correctes."
|
||||
CANT_CREATE_FOLDER: "No es pot crear la carpeta."
|
||||
CANT_RENAME_FOLDER: "No es pot canviar el nom de la carpeta."
|
||||
CANT_DELETE_FOLDER: "No es pot suprimir la carpeta."
|
||||
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "No es pot suprimir un directori no buit."
|
||||
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot fer la subscripció de la carpeta."
|
||||
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot suprimir la subscripció de la carpeta."
|
||||
CANT_SAVE_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
|
||||
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
|
||||
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Ha fallat instal·lar el paquet."
|
||||
CANT_DELETE_PACKAGE: "Ha fallat suprimir el paquet."
|
||||
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no vàlid"
|
||||
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no admès"
|
||||
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "El servidor de subscripció no està disponible."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "La subscripció per a aquest domini ha caducat."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "La subscripció per a aquest domini està prohibida."
|
||||
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no està autoritzat a enviar missatges a adreces de correu electrònic externes."
|
||||
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no té permís per a aquesta acció."
|
||||
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "El compte ja existeix."
|
||||
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "El compte no existeix."
|
||||
MAIL_SERVER_ERROR: "Hi ha hagut un error en accedir al servidor de correu."
|
||||
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Argument d'entrada no vàlid"
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
|
||||
STATIC:
|
||||
BACK_LINK: "Torna-ho a carregar"
|
||||
DOMAIN_LIST_DESC: "Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés."
|
||||
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "L'extensió necessària de PHP no està disponible a la configuració de PHP."
|
||||
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "La vostra versió de PHP (%VERSION%) és inferior a la mínima requerida: 5.3.0!"
|
||||
NO_SCRIPT_TITLE: "Cal JavaScript per a aquesta aplicació."
|
||||
NO_SCRIPT_DESC: |
|
||||
L'admissió de JavaScript no està disponible al vostre navegador.
|
||||
Si us plau, activeu la compatibilitat amb JavaScript a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
|
||||
NO_COOKIE_TITLE: "Cal el suport de galetes per a aquesta aplicació."
|
||||
NO_COOKIE_DESC: |
|
||||
L'admissió de galetes no està disponible al vostre navegador.
|
||||
Si us plau, activeu la compatibilitat amb les galetes a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
|
||||
BAD_BROWSER_TITLE: "El navegador no està actualitzat."
|
||||
BAD_BROWSER_DESC: |
|
||||
Per usar totes les funcions de l'aplicació,
|
||||
baixeu i instal·leu un d'aquests navegadors.
|
718
rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/ca_ES.yml
Normal file
718
rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/ca_ES.yml
Normal file
|
@ -0,0 +1,718 @@
|
|||
ca_ES:
|
||||
LOGIN:
|
||||
LABEL_EMAIL: "Correu electrònic"
|
||||
LABEL_LOGIN: "Entrada"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
LABEL_SIGN_ME: "Recorda'm"
|
||||
LABEL_VERIFICATION_CODE: "Codi de verificació"
|
||||
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "No demanis el codi durant 2 setmanes."
|
||||
BUTTON_SIGN_IN: "Entreu"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "Entreu usant Google"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "Entreu usant Facebook"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_TWITTER: "Entreu usant Twitter"
|
||||
LABEL_FORGOT_PASSWORD: "He oblidat la contrasenya."
|
||||
LABEL_REGISTRATION: "Registre"
|
||||
TOP_TOOLBAR:
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Afegeix un compte"
|
||||
BUTTON_SETTINGS: "Configuració"
|
||||
BUTTON_HELP: "Ajuda"
|
||||
BUTTON_LOGOUT: "Sortida"
|
||||
MOBILE:
|
||||
BUTTON_MOBILE_VERSION: "Versió per a mòbils"
|
||||
BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Versió d'escriptori"
|
||||
SEARCH:
|
||||
MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "Cerca"
|
||||
TITLE_ADV: "Cerca avançada"
|
||||
LABEL_ADV_FROM: "De"
|
||||
LABEL_ADV_TO: "Per a"
|
||||
LABEL_ADV_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
LABEL_ADV_TEXT: "Text"
|
||||
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "Té un adjunt"
|
||||
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS: "Té adjunts"
|
||||
LABEL_ADV_FLAGGED: "Amb bandera"
|
||||
LABEL_ADV_UNSEEN: "No vist"
|
||||
LABEL_ADV_DATE: "Data"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_ALL: "Tot"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_3_DAYS: "Antiguitat de fins a 3 dies"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_7_DAYS: "Antiguitat de fins a 1 setmana"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_MONTH: "Antiguitat de fins a 1 mes"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS: "Antiguitat de fins a 3 mesos"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS: "Antiguitat de fins a 6 mesos"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_YEAR: "Antiguitat de fins a 1 any"
|
||||
BUTTON_ADV_SEARCH: "Cerca"
|
||||
PREVIEW_POPUP:
|
||||
FULLSCREEN: "Commuta la pantalla completa"
|
||||
ZOOM: "Amplia / Redueix"
|
||||
CLOSE: "Tanca (Esc)"
|
||||
LOADING: "Es carrega..."
|
||||
GALLERY_PREV: "Anterior (fletxa cap a l'esquerra)"
|
||||
GALLERY_NEXT: "Següent (fletxa cap a la dreta)"
|
||||
GALLERY_COUNTER: "%curr% de %total%"
|
||||
IMAGE_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">La imatge</a> no s'ha pogut carregar."
|
||||
AJAX_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">El contingut</a> no s'ha pogut carregar."
|
||||
FOLDER_LIST:
|
||||
BUTTON_COMPOSE: "Escriu"
|
||||
BUTTON_CONTACTS: "Contactes"
|
||||
BUTTON_NEW_MESSAGE: "Missatge nou"
|
||||
INBOX_NAME: "Bústia d'entrada"
|
||||
SENT_NAME: "Enviats"
|
||||
DRAFTS_NAME: "Esborranys"
|
||||
SPAM_NAME: "Correu brossa"
|
||||
TRASH_NAME: "Paperera"
|
||||
ARCHIVE_NAME: "Arxiu"
|
||||
QUOTA:
|
||||
TITLE: "Quota d'ús"
|
||||
MESSAGE_LIST:
|
||||
BUTTON_RELOAD: "Torna a carregar la llista de missatges"
|
||||
BUTTON_MOVE_TO: "Mou a"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Arxiva"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Correu brossa"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "No és correu brossa"
|
||||
BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Buida la carpeta"
|
||||
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Reenvia com a adjunt/s"
|
||||
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Suprimeix permanentment"
|
||||
BUTTON_MORE: "Més"
|
||||
MENU_SET_SEEN: "Marca com a llegit"
|
||||
MENU_SET_ALL_SEEN: "Marca'ls tots com a llegits"
|
||||
MENU_UNSET_SEEN: "Marca com a no llegit"
|
||||
MENU_SET_FLAG: "Bandera"
|
||||
MENU_UNSET_FLAG: "Suprimeix la bandera"
|
||||
MENU_SELECT_ALL: "Tot"
|
||||
MENU_SELECT_NONE: "Cap"
|
||||
MENU_SELECT_INVERT: "Inverteix"
|
||||
MENU_SELECT_UNSEEN: "Sense llegir"
|
||||
MENU_SELECT_SEEN: "Llegit"
|
||||
MENU_SELECT_FLAGGED: "Amb bandera"
|
||||
MENU_SELECT_UNFLAGGED: "Sense bandera"
|
||||
EMPTY_LIST: "Llista buida."
|
||||
EMPTY_SEARCH_LIST: "Cap missatge coincideix amb la cerca."
|
||||
SEARCH_RESULT_FOR: "Resultats de la cerca per a \"%SEARCH%\""
|
||||
BACK_TO_MESSAGE_LIST: "torna a la llista de missatges"
|
||||
LIST_LOADING: "Es carrega"
|
||||
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Sense assumpte)"
|
||||
PUT_MESSAGE_HERE: "Deixeu anar al missatge aquí per veure'l a la llista."
|
||||
TODAY_AT: "avui a les %TIME%"
|
||||
YESTERDAY_AT: "ahir a les %TIME%"
|
||||
SEARCH_PLACEHOLDER: "Cerca"
|
||||
NEW_MESSAGE_NOTIFICATION: "Teniu %COUNT% missatges nous!"
|
||||
QUOTA_SIZE: "S'usen <strong>%SIZE% (%PROC%%)</strong> d'un total de <strong>%LIMIT%</strong>"
|
||||
MESSAGE:
|
||||
BUTTON_EDIT: "Edita"
|
||||
BUTTON_BACK: "Enrere"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Suprimeix la subscripció de la llista"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Arxiva"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Correu brossa"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "No és correu brossa"
|
||||
BUTTON_MOVE_TO: "Mou a"
|
||||
BUTTON_MORE: "Més"
|
||||
BUTTON_REPLY: "Respon"
|
||||
BUTTON_REPLY_ALL: "Respon a tothom"
|
||||
BUTTON_FORWARD: "Reenvia"
|
||||
BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "Reenvia com a adjunt"
|
||||
BUTTON_EDIT_AS_NEW: "Edita com a nou"
|
||||
BUTTON_SHOW_IMAGES: "Mostra les imatges externes"
|
||||
BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "El remitent ha demanat rebre una notificació quan llegiu aquest missatge."
|
||||
BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "Mostra en una finestra separada"
|
||||
BUTTON_THREAD_LIST: "Llista de fil"
|
||||
BUTTON_THREAD_PREV: "Anterior"
|
||||
BUTTON_THREAD_NEXT: "Següent"
|
||||
BUTTON_THREAD_MORE: "Més missatges"
|
||||
MENU_HEADERS: "Mostra les capçaleres dels missatges"
|
||||
MENU_VIEW_ORIGINAL: "Mostra'n la font"
|
||||
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Baixa'l com a fitxer .eml"
|
||||
MENU_FILTER_SIMILAR: "Filtra missatges com aquest"
|
||||
MENU_PRINT: "Imprimeix"
|
||||
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Sense assumpte)"
|
||||
LABEL_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
LABEL_DATE: "Data"
|
||||
LABEL_FROM: "De"
|
||||
LABEL_FROM_SHORT: "de"
|
||||
LABEL_TO: "Per a"
|
||||
LABEL_TO_SHORT: "per a"
|
||||
LABEL_CC: "A/c"
|
||||
LABEL_BCC: "C/o"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
PRINT_LABEL_FROM: "De"
|
||||
PRINT_LABEL_TO: "Per a"
|
||||
PRINT_LABEL_CC: "A/c"
|
||||
PRINT_LABEL_BCC: "C/o"
|
||||
PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
PRINT_LABEL_DATE: "Data"
|
||||
PRINT_LABEL_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "Adjunts"
|
||||
MESSAGE_LOADING: "Es carrega"
|
||||
MESSAGE_VIEW_DESC: "Seleccioneu qualsevol missatge de la llista per veure'l aquí."
|
||||
MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC: "Cliqueu al nom de la carpeta al plafó de l'esquerra per seleccionar-ne la destinació."
|
||||
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Contrasenya"
|
||||
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "Missatge signat amb OpenPGP (cliqueu per verificar-ho)"
|
||||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "Missatge encriptat amb OpenPGP (cliqueu per desencriptar-lo)"
|
||||
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Baixa com a zip"
|
||||
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Desa a ownCloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Desa a Cloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Desa a Dropbox"
|
||||
READ_RECEIPT:
|
||||
SUBJECT: "Confirmació de recepció (mostrada) - %SUBJECT%"
|
||||
BODY: |
|
||||
Això és una confirmació de recepció per al missatge que vau enviar a %READ-RECEIPT%.
|
||||
|
||||
Nota: "Aquesta confirmació de recepció només reconeix que el missatge s'ha mostrat a l'ordinador del destinatari."
|
||||
No hi ha cap garantia que el destinatari hagi llegit o entès el contingut del missatge.
|
||||
SUGGESTIONS:
|
||||
SEARCHING_DESC: "Se cerca..."
|
||||
CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Contactes"
|
||||
SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER: "Cerca"
|
||||
BUTTON_ADD_CONTACT: "Afegeix un contacte"
|
||||
BUTTON_CREATE_CONTACT: "Crea"
|
||||
BUTTON_UPDATE_CONTACT: "Actualitza"
|
||||
BUTTON_IMPORT: "Importa (csv, vcf, vCard)"
|
||||
BUTTON_EXPORT_VCARD: "Exporta (vcf, vCard)"
|
||||
BUTTON_EXPORT_CSV: "Exporta (csv)"
|
||||
ERROR_IMPORT_FILE: "Error d'importació (format de fitxer no vàlid)"
|
||||
LIST_LOADING: "Es carrega"
|
||||
EMPTY_LIST: "Aquí no hi ha cap contacte"
|
||||
EMPTY_SEARCH: "No s'ha trobat cap contacte"
|
||||
CLEAR_SEARCH: "Neteja la cerca"
|
||||
CONTACT_VIEW_DESC: "Seleccioneu un contacte de la llista per veure'l aquí."
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Nom per mostrar"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Adreça de correu"
|
||||
LABEL_PHONE: "Telèfon"
|
||||
LABEL_WEB: "Web"
|
||||
LABEL_BIRTHDAY: "Aniversari"
|
||||
LINK_ADD_EMAIL: "Afegeix una adreça de correu"
|
||||
LINK_ADD_PHONE: "Afegeix un telèfon"
|
||||
LINK_BIRTHDAY: "Aniversari"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME: "Escriviu un nom per mostrar"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "Escriviu els cognoms"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "Escriviu el nom"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "Escriviu l'àlies"
|
||||
LABEL_READ_ONLY: "Només de lectura"
|
||||
LABEL_SHARE: "Comparteix"
|
||||
ADD_MENU_LABEL: "Afegeix"
|
||||
ADD_MENU_NICKNAME: "Àlies"
|
||||
ADD_MENU_NOTES: "Notes"
|
||||
ADD_MENU_EMAIL: "Adreça de correu"
|
||||
ADD_MENU_PHONE: "Telèfon"
|
||||
ADD_MENU_URL: "URL"
|
||||
ADD_MENU_ADDRESS: "Adreça"
|
||||
ADD_MENU_BIRTHDAY: "Aniversari"
|
||||
ADD_MENU_TAGS: "Etiquetes"
|
||||
BUTTON_SHARE_NONE: "Cap"
|
||||
BUTTON_SHARE_ALL: "Tothom"
|
||||
BUTTON_SYNC: "Sincronització (CardDAV)"
|
||||
COMPOSE:
|
||||
TITLE_FROM: "De"
|
||||
TITLE_TO: "Per a"
|
||||
TITLE_CC: "A/c"
|
||||
TITLE_BCC: "C/o"
|
||||
TITLE_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
TITLE_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
LINK_SHOW_INPUTS: "mostra tots els camps"
|
||||
BUTTON_SEND: "Envia"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Desa"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
BUTTON_MINIMIZE: "Minimitza"
|
||||
SAVED_TIME: "Desat a les %TIME%"
|
||||
SAVED_ERROR_ON_SEND: "El missatge s'ha enviat però no s'ha desat a la carpeta d'elements enviats."
|
||||
DISCARD_UNSAVED_DATA: "Voleu descartar les dades no desades?"
|
||||
ATTACH_FILES: "Adjunta-hi fitxers"
|
||||
ATTACH_DROP_FILES_DESC: "Deixeu anar fitxers aquí"
|
||||
ATTACH_ITEM_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
DROPBOX: "Dropbox"
|
||||
GOOGLE_DRIVE: "Google Drive"
|
||||
REPLY_MESSAGE_TITLE: "%DATETIME%, %EMAIL% va escriure"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE: "-------- Missatge reenviat -------"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM: "De"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TO: "Per a"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_CC: "A/c"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "Enviat"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
EMPTY_TO_ERROR_DESC: "Si us plau, especifiqueu com a mínim un destinatari."
|
||||
NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "Aquí no hi ha cap adjunt."
|
||||
ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Avís! No s'han carregat tots els adjunts."
|
||||
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Encara no s'han carregat tots els adjunts."
|
||||
BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Demana una confirmació de lectura"
|
||||
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Marca com a important"
|
||||
BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (només text net)"
|
||||
BUTTON_REQUEST_DSN: "Demana una confirmació de lliurament"
|
||||
POPUPS_WELCOME_PAGE:
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
POPUPS_ASK:
|
||||
BUTTON_YES: "Sí"
|
||||
BUTTON_NO: "No"
|
||||
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Segur que voleu tancar aquesta finestra?"
|
||||
DESC_WANT_DELETE_MESSAGES: "Segur que voleu suprimir el/s missatge/s?"
|
||||
POPUPS_LANGUAGES:
|
||||
TITLE_LANGUAGES: "Trieu la llengua"
|
||||
POPUPS_ADD_ACCOUNT:
|
||||
TITLE_ADD_ACCOUNT: "Voleu afegir un compte?"
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Afegeix-lo"
|
||||
TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "Voleu actualitzar el compte?"
|
||||
BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "Actualitza'l"
|
||||
POPUPS_IDENTITY:
|
||||
TITLE_ADD_IDENTITY: "Voleu afegir una identitat?"
|
||||
TITLE_UPDATE_IDENTITY: "Voleu actualitzar la identitat?"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Afegeix-la"
|
||||
BUTTON_UPDATE_IDENTITY: "Actualitza-la"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Adreça de correu"
|
||||
LABEL_NAME: "Nom"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatura"
|
||||
LABEL_CC: "A/c"
|
||||
LABEL_BCC: "C/o"
|
||||
LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Insereix aquesta signatura abans del text citat a les respostes."
|
||||
POPUPS_CREATE_FOLDER:
|
||||
TITLE_CREATE_FOLDER: "Voleu crear una carpeta?"
|
||||
LABEL_NAME: "Nom de la carpeta"
|
||||
LABEL_PARENT: "Carpeta mare"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Crea-la"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
TITLE_CREATING_PROCESS: "Es crea una carpeta"
|
||||
POPUPS_CLEAR_FOLDER:
|
||||
TITLE_CLEAR_FOLDER: "Voler purgar tots els missatges de la carpeta?"
|
||||
BUTTON_CLEAR: "Neteja"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
DANGER_DESC_WARNING: "Avís!"
|
||||
DANGER_DESC_HTML_1: "Aquesta acció resultarà en la supressió completa de tots els missatges de la carpeta <strong>%FOLDER%</strong>."
|
||||
DANGER_DESC_HTML_2: "Un cop començat, el procés no es pot avortar ni cancel·lar."
|
||||
TITLE_CLEARING_PROCESS: "Es purga la carpeta..."
|
||||
POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY:
|
||||
TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Importa la clau d'OpenPGP"
|
||||
BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Importa-la"
|
||||
POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY:
|
||||
TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "Mostra la clau d'OpenPGP"
|
||||
BUTTON_SELECT: "Selecciona"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS:
|
||||
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Genera les claus d'OpenPGP"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Adreça de correu"
|
||||
LABEL_NAME: "Nom"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "Llargada de la clau"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Genera-la"
|
||||
POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP:
|
||||
TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "Signatura / encriptació d'OpenPGP"
|
||||
LABEL_SIGN: "Signa"
|
||||
LABEL_ENCRYPT: "Encripta"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
BUTTON_SIGN: "Signa"
|
||||
BUTTON_ENCRYPT: "Encripta"
|
||||
BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "Signa i encripta"
|
||||
POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP:
|
||||
TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "Desencriptació d'OpenPGP"
|
||||
LABEL_KEY: "Clau privada"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
BUTTON_DECRYPT: "Desencripta"
|
||||
POPUPS_TWO_FACTOR_TEST:
|
||||
TITLE_TEST_CODE: "Test de verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_CODE: "Codi"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
POPUPS_FILTER:
|
||||
TITLE_CREATE_FILTER: "Voleu crear un filtre?"
|
||||
TITLE_EDIT_FILTER: "Voleu actualitzar el filtre?"
|
||||
FILTER_NAME: "Nom"
|
||||
LEGEND_CONDITIONS: "Condicions"
|
||||
LEGEND_ACTIONS: "Accions"
|
||||
BUTTON_DONE: "Fet"
|
||||
BUTTON_ADD_CONDITION: "Afegeix-hi una condició"
|
||||
SELECT_ACTION_NONE: "Cap"
|
||||
SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Mou a"
|
||||
SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Reenvia a"
|
||||
SELECT_ACTION_REJECT: "Rebutja"
|
||||
SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Missatge de vacances"
|
||||
SELECT_ACTION_DISCARD: "Descarta-ho"
|
||||
SELECT_FIELD_FROM: "De"
|
||||
SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Destinataris (Per a o A/c)"
|
||||
SELECT_FIELD_SUBJECT: "Assumpte"
|
||||
SELECT_FIELD_HEADER: "Capçalera"
|
||||
SELECT_FIELD_SIZE: "Mida"
|
||||
SELECT_TYPE_CONTAINS: "Conté"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "No conté"
|
||||
SELECT_TYPE_MATCHES: "Coincideix amb (s'admeten * i ?)"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "No coincideix amb (s'admeten * i ?)"
|
||||
SELECT_TYPE_REGEXP: "Expressió regular"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "No expressió regular"
|
||||
SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Igual a"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "No igual a"
|
||||
SELECT_TYPE_OVER: "Sobre"
|
||||
SELECT_TYPE_UNDER: "Sota"
|
||||
SELECT_MATCH_ANY: "Coincideix amb QUALSEVOL de les regles següents"
|
||||
SELECT_MATCH_ALL: "Coincideix amb TOTES les regles següents"
|
||||
MARK_AS_READ_LABEL: "Marca com a llegit"
|
||||
REPLY_INTERVAL_LABEL: "Interval de resposta (dies)"
|
||||
KEEP_LABEL: "Mantén-ho"
|
||||
STOP_LABEL: "No aturis el processament de les regles"
|
||||
EMAIL_LABEL: "Adreça de correu"
|
||||
VACATION_SUBJECT_LABEL: "Assumpte (opcional)"
|
||||
VACATION_MESSAGE_LABEL: "Missatge"
|
||||
VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Destinataris (separats per comes)"
|
||||
REJECT_MESSAGE_LABEL: "Rebutja el missatge"
|
||||
ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "Tots els missatges d'entrada"
|
||||
POPUPS_SYSTEM_FOLDERS:
|
||||
TITLE_SYSTEM_FOLDERS: "Seleccioneu carpetes del sistema"
|
||||
SELECT_CHOOSE_ONE: "Trieu-ne una"
|
||||
SELECT_UNUSE_NAME: "No s'usa"
|
||||
LABEL_SENT: "Enviats"
|
||||
LABEL_DRAFTS: "Esborranys"
|
||||
LABEL_SPAM: "Correu brossa"
|
||||
LABEL_TRASH: "Paperera"
|
||||
LABEL_ARCHIVE: "Arxiu"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Cancel·la"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
|
||||
NOTIFICATION_SENT: |
|
||||
No heu seleccionat la carpeta del sistema "Enviats" per posar-hi els missatges després de l'enviar-los.
|
||||
Si no voleu desar el missatge enviats; si us plau, seleccioneu l'opció "No s'usa".
|
||||
NOTIFICATION_DRAFTS: "No heu seleccionat la carpeta del sistema \"Esborranys\" per desar-hi els missatges no acabats d'escriure."
|
||||
NOTIFICATION_SPAM: |
|
||||
No heu seleccionat la carpeta del sistema "Correu brossa" per posar-hi els missatges marcats com a brossa.
|
||||
Si voleu suprimir els missatges permanentment; si us plau, seleccioneu l'opció "No s'usa".
|
||||
NOTIFICATION_TRASH: |
|
||||
No heu seleccionat la carpeta del sistema "Paperera" per posar-hi els missatges suprimits.
|
||||
Si voleu suprimir els missatges permanentment; si us plau, seleccioneu l'opció "No s'usa".
|
||||
NOTIFICATION_ARCHIVE: "No heu seleccionat la carpeta del sistema \"Arxiu\" per posar-hi els missatges arxivats."
|
||||
POPUPS_TWO_FACTOR_CFG:
|
||||
LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "Test de verificació de 2 passos (TOTP)"
|
||||
LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR: "Habilita la verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_USER: "Usuari"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "Estat"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "Secret"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Còpia de seguretat dels codis"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Crea un secret"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Activa"
|
||||
BUTTON_CLEAR: "Neteja"
|
||||
BUTTON_LOGOUT: "Surt"
|
||||
BUTTON_DONE: "Fet"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
LINK_TEST: "test"
|
||||
BUTTON_SHOW_SECRET: "Mostra el secret"
|
||||
BUTTON_HIDE_SECRET: "Amaga el secret"
|
||||
TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "El compte requereix una configuració de verificació de 2 passos."
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Configurat"
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "No configurat"
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >
|
||||
Importeu aquesta informació al vostre client autenticador de Google (o a un
|
||||
altre client TOTP) mitjançant el codi QR que hi ha a continuació o bé introduint
|
||||
el codi manualment.
|
||||
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: >
|
||||
Si no podeu rebre codis mitjançant l'autenticador de Google (o un altre client
|
||||
TOTP), podeu usar la còpia de seguretat dels codis per iniciar la sessió.
|
||||
Després d’haver usat la còpia de seguretat d'un codi per iniciar la sessió,
|
||||
quedarà inactiu.
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "No podeu canviar aquesta configuració abans del test."
|
||||
TITLES:
|
||||
LOADING: "Es carrega"
|
||||
LOGIN: "Entrada"
|
||||
MAILBOX: "Bústia de correu"
|
||||
SETTINGS: "Configuració"
|
||||
COMPOSE: "Escriu"
|
||||
UPLOAD:
|
||||
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "El fitxer és massa gros"
|
||||
ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED: "El fitxer només s'ha carregat parcialment a causa d'un error desconegut"
|
||||
ERROR_NO_FILE_UPLOADED: "No s'ha carregat cap fitxer"
|
||||
ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER: "Manca el fitxer temporal"
|
||||
ERROR_ON_SAVING_FILE: "Hi ha hagut un error desconegut de càrrega de fitxer"
|
||||
ERROR_FILE_TYPE: "Tipus de fitxer no vàlid"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Hi ha hagut un error desconegut de càrrega de fitxer"
|
||||
EDITOR:
|
||||
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "TEXT <-> HTML"
|
||||
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Formatació rica"
|
||||
TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Es perdran el format i les imatges del text. Segur que voleu continuar?"
|
||||
SETTINGS_LABELS:
|
||||
LABEL_PERSONAL_NAME: "Personal"
|
||||
LABEL_GENERAL_NAME: "General"
|
||||
LABEL_CONTACTS_NAME: "Contactes"
|
||||
LABEL_FOLDERS_NAME: "Carpetes"
|
||||
LABEL_ACCOUNTS_NAME: "Comptes"
|
||||
LABEL_IDENTITY_NAME: "Identitat"
|
||||
LABEL_IDENTITIES_NAME: "Identitats"
|
||||
LABEL_FILTERS_NAME: "Filtres"
|
||||
LABEL_TEMPLATES_NAME: "Plantilles"
|
||||
LABEL_SECURITY_NAME: "Seguretat"
|
||||
LABEL_SOCIAL_NAME: "Social"
|
||||
LABEL_THEMES_NAME: "Temes"
|
||||
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME: "Contrasenya"
|
||||
LABEL_OPEN_PGP_NAME: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_BACK: "Enrere"
|
||||
SETTINGS_FILTERS:
|
||||
LEGEND_FILTERS: "Filtres"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Desa"
|
||||
BUTTON_ADD_FILTER: "Afegeix-hi un filtre"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_RAW_SCRIPT: "Usa un script d'usuari personalitzat"
|
||||
SUBNAME_NONE: "Cap"
|
||||
SUBNAME_MOVE_TO: "Mou a \"%FOLDER%\""
|
||||
SUBNAME_FORWARD_TO: "Reenvia a \"%EMAIL%\""
|
||||
SUBNAME_REJECT: "Rebutja"
|
||||
SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "Missatge de vacances"
|
||||
SUBNAME_DISCARD: "Descarta-ho"
|
||||
CAPABILITY_LABEL: "Capacitat"
|
||||
LOADING_PROCESS: "S'actualitza la llista de filtres"
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "Cal desar aquests canvis al servidor."
|
||||
SETTINGS_IDENTITY:
|
||||
LEGEND_IDENTITY: "Identitat"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Nom"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatura"
|
||||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Afegeix la signatura a tots els missatges de sortida"
|
||||
SETTINGS_SECURITY:
|
||||
LEGEND_SECURITY: "Seguretat"
|
||||
LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "Configureu la verificació de 2 passos"
|
||||
LABEL_AUTOLOGOUT: "Sortida automàtica"
|
||||
AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Mai"
|
||||
AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minut/s"
|
||||
AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS% hora/es"
|
||||
SETTINGS_GENERAL:
|
||||
LEGEND_GENERAL: "General"
|
||||
LABEL_LANGUAGE: "Llengua"
|
||||
LABEL_IDENTITY: "Identitat"
|
||||
LABEL_LAYOUT: "Disposició"
|
||||
LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Sense divisió"
|
||||
LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Divisió vertical"
|
||||
LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Divisió horitzontal"
|
||||
LABEL_EDITOR: "Editor de text per defecte"
|
||||
LABEL_EDITOR_HTML: "Html"
|
||||
LABEL_EDITOR_PLAIN: "Net"
|
||||
LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "Html (forçat)"
|
||||
LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "Net (forçat)"
|
||||
LABEL_ANIMATION: "Animació de la interfície"
|
||||
LABEL_ANIMATION_FULL: "Completa"
|
||||
LABEL_ANIMATION_NORMAL: "Normal"
|
||||
LABEL_ANIMATION_NONE: "Cap"
|
||||
LABEL_VIEW_OPTIONS: "Mostra'n les opcions"
|
||||
LABEL_USE_PREVIEW_PANE: "Usa una subfinestra de previsualització"
|
||||
LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST: "Mostra les caselles a la llista"
|
||||
LABEL_USE_THREADS: "Usa fils"
|
||||
LABEL_REPLY_SAME_FOLDER: "Posa les respostes a la carpeta del missatge que es respon"
|
||||
LABEL_SHOW_IMAGES: "Mostra sempre les imatges externes al cos del missatge"
|
||||
LABEL_SHOW_ANIMATION: "Mostra l'animació"
|
||||
LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "Missatges a la pàgina"
|
||||
LABEL_NOTIFICATIONS: "Notificacions"
|
||||
LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Notificació acústica"
|
||||
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "Mostra notificacions emergents per als missatges nous"
|
||||
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED: "(Bloquejat pel navegador)"
|
||||
SETTINGS_CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Contactes"
|
||||
LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE: "Afegeix destinataris a la llibreta d'adreces automàticament"
|
||||
LEGEND_CONTACTS_SYNC: "Sincronització remota (CardDAV)"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE: "Habilita la sincronització remota"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER: "Servidor"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL: "URL de la llibreta d'adreces"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_USER: "Usuari"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD: "Contrasenya"
|
||||
SETTINGS_THEMES:
|
||||
LEGEND_THEMES: "Temes"
|
||||
LEGEND_THEMES_CUSTOM: "Configuració del tema personalitzat"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE: "Tipus"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT: "Clar"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK: "Fosc"
|
||||
LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE: "Fons"
|
||||
BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE: "Carregueu una imatge de fons (JPG, PNG)"
|
||||
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "El fitxer és massa gros"
|
||||
ERROR_FILE_TYPE_ERROR: "Tipus de fitxer no vàlid (només JPG i PNG)"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Hi ha hagut un error desconegut de càrrega de fitxer"
|
||||
SETTINGS_SOCIAL:
|
||||
LEGEND_GOOGLE: "Google"
|
||||
BUTTON_GOOGLE_CONNECT: "Connecta Google"
|
||||
BUTTON_GOOGLE_DISCONNECT: "Desconnecta Google"
|
||||
MAIN_GOOGLE_DESC: "Després d'habilitar l'entrada a través de Google, podeu iniciar sessió en aquest compte usant el botó de Google de la pantalla d'entrada."
|
||||
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
|
||||
BUTTON_FACEBOOK_CONNECT: "Connecta Facebook"
|
||||
BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECT: "Desconnecta Facebook"
|
||||
MAIN_FACEBOOK_DESC: "Després d'habilitar l'entrada a través de Facebook, podeu iniciar sessió en aquest compte usant el botó de Facebook de la pantalla d'entrada."
|
||||
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
|
||||
BUTTON_TWITTER_CONNECT: "Connecta Twitter"
|
||||
BUTTON_TWITTER_DISCONNECT: "Desconnecta Twitter"
|
||||
MAIN_TWITTER_DESC: "Després d'habilitar l'entrada a través de Twitter, podeu iniciar sessió en aquest compte usant el botó de Twitter de la pantalla d'entrada."
|
||||
SETTINGS_FOLDERS:
|
||||
LEGEND_FOLDERS: "Llista de carpetes"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Crea una carpeta"
|
||||
BUTTON_SYSTEM: "Carpetes del sistema"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
BUTTON_SUBSCRIBE: "Subscriviu-vos-hi"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Suprimeix-ne la subscripció"
|
||||
LOADING_PROCESS: "S'actualitza la llista de carpetes"
|
||||
CREATING_PROCESS: "Es crea una carpeta"
|
||||
DELETING_PROCESS: "Se suprimeix una carpeta"
|
||||
RENAMING_PROCESS: "Es canvia el nom d'una carpeta"
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "Teniu massa carpetes!"
|
||||
TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "Només n'hem mostrat una part per evitar problemes de rendiment."
|
||||
HELP_DELETE_FOLDER: "Suprimeix la carpeta"
|
||||
HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Mostra / amaga la carpeta"
|
||||
HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Comprova o no si hi ha missatges nous"
|
||||
SETTINGS_ACCOUNTS:
|
||||
LEGEND_ACCOUNTS: "Comptes"
|
||||
LEGEND_IDENTITIES: "Identitats"
|
||||
LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "Comptes i Identitats"
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Afegeix un compte"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Afegeix una identitat"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
LOADING_PROCESS: "S'actualitza..."
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "per defecte"
|
||||
SETTINGS_IDENTITIES:
|
||||
LEGEND_IDENTITY: "Identitat"
|
||||
LEGEND_IDENTITIES: "Identitats addicionals"
|
||||
LABEL_DEFAULT: "Per defecte"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Nom"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Respon a"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatura"
|
||||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Afegeix la signatura a tots els missatges de sortida"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Afegeix una identitat"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
LOADING_PROCESS: "S'actualitza la llista d'identitats"
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
SETTINGS_CHANGE_PASSWORD:
|
||||
LEGEND_CHANGE_PASSWORD: "Canvia la contrasenya"
|
||||
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Contrasenya actual"
|
||||
LABEL_NEW_PASSWORD: "Contrasenya nova"
|
||||
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Confirmeu la contrasenya nova"
|
||||
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Estableix la contrasenya nova"
|
||||
ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "Les contrasenyes no coincideixen. Si us plau, torneu-ho a provar."
|
||||
SETTINGS_OPEN_PGP:
|
||||
LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "Importa la clau d'OpenPGP"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Genera les claus d'OpenPGP"
|
||||
TITLE_PRIVATE: "Privat"
|
||||
TITLE_PUBLIC: "Públic"
|
||||
DELETING_ASK: "N'esteu segur?"
|
||||
GENERATE_ONLY_HTTPS: "Només HTTPS"
|
||||
LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "Desa l'esborrany automàticament"
|
||||
SHORTCUTS_HELP:
|
||||
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Ajuda per a les dreceres de teclat"
|
||||
TAB_MAILBOX: "Bústia de correu"
|
||||
TAB_MESSAGE_LIST: "Llista de missatges"
|
||||
TAB_MESSAGE_VIEW: "Vista de missatges"
|
||||
TAB_COMPOSE: "Escriu"
|
||||
LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "Obre el desplegable d'usuaris"
|
||||
LABEL_REPLY: "Respon"
|
||||
LABEL_REPLY_ALL: "Respon a tothom"
|
||||
LABEL_FORWARD: "Reenvia"
|
||||
LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "Reenvia com a adjunt/s"
|
||||
LABEL_HELP: "Ajuda"
|
||||
LABEL_CHECK_ALL: "Selecciona tots els missatges"
|
||||
LABEL_ARCHIVE: "Arxiu"
|
||||
LABEL_DELETE: "Suprimeix"
|
||||
LABEL_OPEN_THREAD: "Obre el fil seleccionat"
|
||||
LABEL_MOVE: "Mou"
|
||||
LABEL_READ: "Llegeix els missatges seleccionats"
|
||||
LABEL_UNREAD: "No llegeixis els missatges seleccionats"
|
||||
LABEL_IMPORTANT: "Missatges importants, marcats amb una bandera"
|
||||
LABEL_SEARCH: "Cerca"
|
||||
LABEL_CANCEL_SEARCH: "Cancel·la la cerca"
|
||||
LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "Pantalla completa (disposició de previsualització)"
|
||||
LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "Mostra el missatge (sense disposició de previsualització)"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "Canvia el focus al missatge seleccionat"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "Canvia el focus a la llista de carpetes"
|
||||
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "Commuta el mode de pantalla completa"
|
||||
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "Commuta les cites en bloc dels missatges"
|
||||
LABEL_THREAD_NEXT: "Missatge següent del fil"
|
||||
LABEL_THREAD_PREV: "Missatge anterior del fil"
|
||||
LABEL_PRINT: "Imprimeix"
|
||||
LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "Surt del mode de pantalla completa"
|
||||
LABEL_CLOSE_MESSAGE: "Tanca el missatge (sense disposició de previsualització)"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_LIST: "Torna el focus a la llista de missatges"
|
||||
LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "Obre la finestreta d'escriptura emergent"
|
||||
LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Minimitza la finestreta d'escriptura emergent"
|
||||
LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "Obre el desplegable d'identitats"
|
||||
LABEL_SAVE_MESSAGE: "Desa el missatge"
|
||||
LABEL_SEND_MESSAGE: "Envia el missatge"
|
||||
LABEL_CLOSE_COMPOSE: "Tanca l'escriptura"
|
||||
PGP_NOTIFICATIONS:
|
||||
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "No s'ha trobat cap clau pública"
|
||||
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "No s'ha trobat cap clau pública per al correu \"%EMAIL%\""
|
||||
NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "No s'ha trobat cap clau privada"
|
||||
NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "No s'ha trobat cap clau privada per al correu \"%EMAIL%\""
|
||||
ADD_A_PUBLICK_KEY: "Afegeix una clau pública"
|
||||
SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Seleccioneu una clau privada"
|
||||
UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Signatura no verificada"
|
||||
DECRYPTION_ERROR: "Error de desencriptació d'OpenPGP"
|
||||
GOOD_SIGNATURE: "Signatura bona de %USER%"
|
||||
PGP_ERROR: "Error d'OpenPGP: %ERROR%"
|
||||
SPECIFY_FROM_EMAIL: "Si us plau, especifiqueu una adreça de REMITENT."
|
||||
SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "Si us plau, especifiqueu com a mínim un destinatari."
|
||||
NOTIFICATIONS:
|
||||
INVALID_TOKEN: "Testimoni no vàlid"
|
||||
AUTH_ERROR: "Ha fallat l'autenticació"
|
||||
ACCESS_ERROR: "Error d'accés"
|
||||
CONNECTION_ERROR: "No es pot connectar amb el servidor."
|
||||
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA incorrecte."
|
||||
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
|
||||
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
|
||||
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
|
||||
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "El domini no es permet."
|
||||
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "El compte no es permet."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Cal una verificació de dos factors."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Error de verificació de dos factors"
|
||||
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "No s'ha pogut desar la contrasenya nova."
|
||||
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Contrasenya actual incorrecta"
|
||||
NEW_PASSWORD_SHORT: "La contrasenya és massa curta."
|
||||
NEW_PASSWORD_WEAK: "La contrasenya és massa fàcil."
|
||||
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "La contrasenya conté caràcters prohibits."
|
||||
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Error de sincronització dels contactes"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "No es pot obtenir la llista de missatges."
|
||||
CANT_GET_MESSAGE: "No es pot obtenir el missatge."
|
||||
CANT_DELETE_MESSAGE: "No es pot suprimir el missatge."
|
||||
CANT_MOVE_MESSAGE: "No es pot moure el missatge."
|
||||
CANT_SAVE_MESSAGE: "No es pot desar el missatge."
|
||||
CANT_SEND_MESSAGE: "No es pot enviar el missatge."
|
||||
INVALID_RECIPIENTS: "Destinataris no vàlids"
|
||||
CANT_SAVE_FILTERS: "No es poden desar els filtres."
|
||||
CANT_GET_FILTERS: "No es poden obtenir els filtres."
|
||||
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Els filtres no són correctes."
|
||||
CANT_CREATE_FOLDER: "No es pot crear la carpeta."
|
||||
CANT_RENAME_FOLDER: "No es pot canviar el nom de la carpeta."
|
||||
CANT_DELETE_FOLDER: "No es pot suprimir la carpeta."
|
||||
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "No es pot suprimir un directori no buit."
|
||||
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot fer la subscripció de la carpeta."
|
||||
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot suprimir la subscripció de la carpeta."
|
||||
CANT_SAVE_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
|
||||
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
|
||||
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Ha fallat instal·lar el paquet."
|
||||
CANT_DELETE_PACKAGE: "Ha fallat suprimir el paquet."
|
||||
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no vàlid"
|
||||
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no admès"
|
||||
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "El servidor de subscripció no està disponible."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "La subscripció per a aquest domini ha caducat."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "La subscripció per a aquest domini està prohibida."
|
||||
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no està autoritzat a enviar missatges a adreces de correu electrònic externes."
|
||||
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no té permís per a aquesta acció."
|
||||
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "El compte ja existeix."
|
||||
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "El compte no existeix."
|
||||
MAIL_SERVER_ERROR: "Hi ha hagut un error en accedir al servidor de correu."
|
||||
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Argument d'entrada no vàlid"
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
|
||||
STATIC:
|
||||
BACK_LINK: "Torna-ho a carregar"
|
||||
DOMAIN_LIST_DESC: "Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés."
|
||||
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "L'extensió necessària de PHP no està disponible a la configuració de PHP."
|
||||
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "La vostra versió de PHP (%VERSION%) és inferior a la mínima requerida: 5.3.0!"
|
||||
NO_SCRIPT_TITLE: "Cal JavaScript per a aquesta aplicació."
|
||||
NO_SCRIPT_DESC: |
|
||||
L'admissió de JavaScript no està disponible al vostre navegador.
|
||||
Si us plau, activeu la compatibilitat amb JavaScript a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
|
||||
NO_COOKIE_TITLE: "Cal el suport de galetes per a aquesta aplicació."
|
||||
NO_COOKIE_DESC: |
|
||||
L'admissió de galetes no està disponible al vostre navegador.
|
||||
Si us plau, activeu la compatibilitat amb les galetes a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
|
||||
BAD_BROWSER_TITLE: "El navegador no està actualitzat."
|
||||
BAD_BROWSER_DESC: |
|
||||
Per usar totes les funcions de l'aplicació,
|
||||
baixeu i instal·leu un d'aquests navegadors.
|
|
@ -151,6 +151,7 @@ da_DK:
|
|||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP krypteret meddelelse (tryk for at dekryptere)"
|
||||
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Hent som zip-fil"
|
||||
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Gem til ownCloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Gem i skyen"
|
||||
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Gem til Dropbox"
|
||||
READ_RECEIPT:
|
||||
SUBJECT: "Kvittering for læsning af - %SUBJECT%"
|
||||
|
@ -223,7 +224,7 @@ da_DK:
|
|||
ATTACH_ITEM_CANCEL: "Annuller"
|
||||
DROPBOX: "Dropbox"
|
||||
GOOGLE_DRIVE: "Google Drev"
|
||||
REPLY_MESSAGE_TITLE: "Den %DATE% klokken %TIME%, skrev %EMAIL%:"
|
||||
REPLY_MESSAGE_TITLE: "Den %DATETIME%, skrev %EMAIL%:"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE: "-------- Videresendt meddelelse -------"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM: "Fra"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TO: "Til"
|
||||
|
|
|
@ -151,6 +151,7 @@ de_DE:
|
|||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP-verschlüsselte Nachricht (klicken, um zu entschlüsseln)"
|
||||
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Als ZIP-Datei herunterladen"
|
||||
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "In ownCloud speichern"
|
||||
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "In der Cloud speichern"
|
||||
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "In Dropbox speichern"
|
||||
READ_RECEIPT:
|
||||
SUBJECT: "Empfangsbestätigung (angezeigt) - %SUBJECT%"
|
||||
|
@ -582,6 +583,7 @@ de_DE:
|
|||
TITLE_PUBLIC: "Öffentlich"
|
||||
DELETING_ASK: "Sind Sie sicher?"
|
||||
GENERATE_ONLY_HTTPS: "Nur HTTPS"
|
||||
LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "Automatisch Entwurf speichern"
|
||||
SHORTCUTS_HELP:
|
||||
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Tastaturkürzel-Hilfe"
|
||||
TAB_MAILBOX: "Postfach"
|
||||
|
|
713
rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/eu.yml
Normal file
713
rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/eu.yml
Normal file
|
@ -0,0 +1,713 @@
|
|||
eu:
|
||||
LOGIN:
|
||||
LABEL_EMAIL: "Posta elektronikoa"
|
||||
LABEL_LOGIN: "Hasi saioa"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Pasahitza"
|
||||
LABEL_SIGN_ME: "Gogoratu"
|
||||
LABEL_VERIFICATION_CODE: "Egiaztapen kodea"
|
||||
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "Ez eskatu koderik 2 astez"
|
||||
BUTTON_SIGN_IN: "Izena eman"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "Izena eman Googleren bidez"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "Izena eman Facebookeren bidez"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_TWITTER: "Izena eman Twitterren bidez"
|
||||
LABEL_FORGOT_PASSWORD: "Ahaztu pasahitza"
|
||||
LABEL_REGISTRATION: "Izen ematea"
|
||||
TOP_TOOLBAR:
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Gehitu kontua"
|
||||
BUTTON_SETTINGS: "Ezarpenak"
|
||||
BUTTON_HELP: "Laguntza"
|
||||
BUTTON_LOGOUT: "Amaitu saioa"
|
||||
MOBILE:
|
||||
BUTTON_MOBILE_VERSION: "Mugikorrerako bertsioa"
|
||||
BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Mahaigainerako bertsioa"
|
||||
SEARCH:
|
||||
MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "Bilaketa"
|
||||
TITLE_ADV: "Bilaketa aurreratua"
|
||||
LABEL_ADV_FROM: "Nork"
|
||||
LABEL_ADV_TO: "Nori"
|
||||
LABEL_ADV_SUBJECT: "Gaia"
|
||||
LABEL_ADV_TEXT: "Testua"
|
||||
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "Eranskina du"
|
||||
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS: "Eranskinak ditu"
|
||||
LABEL_ADV_FLAGGED: "Markatua"
|
||||
LABEL_ADV_UNSEEN: "Ikusi gabea"
|
||||
LABEL_ADV_DATE: "Data"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_ALL: "Denak"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_3_DAYS: "Gehienez 3 egun"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_7_DAYS: "Gehienez 1 astebete"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_MONTH: "Gehienez 1 hilabete"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS: "Gehienez 3 hilabete"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS: "Gehienez 6 hilabete"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_YEAR: "1 urte bete arte"
|
||||
BUTTON_ADV_SEARCH: "Bilaketa"
|
||||
PREVIEW_POPUP:
|
||||
FULLSCREEN: "Aldatu pantaila osora"
|
||||
ZOOM: "Handiagotu/txikiagotu"
|
||||
CLOSE: "Itxi (Esc)"
|
||||
LOADING: "Kargatzen..."
|
||||
GALLERY_PREV: "Aurrekoa (ezkerrera gezia)"
|
||||
GALLERY_NEXT: "Hurrengoa (eskuinera gezia)"
|
||||
GALLERY_COUNTER: " %total% -tik %c urr% "
|
||||
IMAGE_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">Irudia</a> ezin da kargatu"
|
||||
AJAX_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">Edukia</a> ezin da kargatu"
|
||||
FOLDER_LIST:
|
||||
BUTTON_COMPOSE: "Prestatu"
|
||||
BUTTON_CONTACTS: "Kontaktuak"
|
||||
BUTTON_NEW_MESSAGE: "Mezu berria"
|
||||
INBOX_NAME: "Sarrerako ontzia"
|
||||
SENT_NAME: "Bidalitakoak"
|
||||
DRAFTS_NAME: "Zirriborroak"
|
||||
SPAM_NAME: "Zabor-posta"
|
||||
TRASH_NAME: "Zakarrontzia"
|
||||
ARCHIVE_NAME: "Artxiboa"
|
||||
QUOTA:
|
||||
TITLE: "Kuotaren erabilera"
|
||||
MESSAGE_LIST:
|
||||
BUTTON_RELOAD: "Birkargatu mezuen zerrenda"
|
||||
BUTTON_MOVE_TO: "Mugitu hona"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Ezabatu"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Artxiboa"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Zabor-posta"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "Ez da zabor-posta"
|
||||
BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Garbitu karpeta"
|
||||
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Birbidali eranskin moduan"
|
||||
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Ezabatu betirako"
|
||||
BUTTON_MORE: "Gehiago"
|
||||
MENU_SET_SEEN: "Markatu irakurri gisa"
|
||||
MENU_SET_ALL_SEEN: "Markatu denak irakurrita gisa"
|
||||
MENU_UNSET_SEEN: "Markatu irakurri gabe gisa "
|
||||
MENU_SET_FLAG: "Markatu"
|
||||
MENU_UNSET_FLAG: "Desmarkatu"
|
||||
MENU_SELECT_ALL: "Denak"
|
||||
MENU_SELECT_NONE: "Bat ere ez"
|
||||
MENU_SELECT_INVERT: "Alderantzikatu"
|
||||
MENU_SELECT_UNSEEN: "Irakurri gabe"
|
||||
MENU_SELECT_SEEN: "Irakurrita"
|
||||
MENU_SELECT_FLAGGED: "Markatuta"
|
||||
MENU_SELECT_UNFLAGGED: "Desmarkatuta"
|
||||
EMPTY_LIST: "Zerrenda hutsa."
|
||||
EMPTY_SEARCH_LIST: "Ez dago mezurik zure bilaketarekin bat."
|
||||
SEARCH_RESULT_FOR: "Bilaketaren emaitzak \"%SEARCH%\"-(r)entzat"
|
||||
BACK_TO_MESSAGE_LIST: "itzuli mezuen zerrendara"
|
||||
LIST_LOADING: "Kargatzen"
|
||||
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Gairik ez)"
|
||||
PUT_MESSAGE_HERE: "Jaregin mezua hemen zerrendan ikusteko"
|
||||
TODAY_AT: "gaur %TIME% -(r)etan"
|
||||
YESTERDAY_AT: "atzo %TIME% -(r)etan"
|
||||
SEARCH_PLACEHOLDER: "Bilaketa"
|
||||
NEW_MESSAGE_NOTIFICATION: "Baduzu %COUNT% mezu berri!"
|
||||
QUOTA_SIZE: "Erabiltzen <strong>%SIZE% (%PROC%%)</strong> zure kuota: <strong>%LIMIT%</strong>"
|
||||
MESSAGE:
|
||||
BUTTON_EDIT: "Editatu"
|
||||
BUTTON_BACK: "Atzera"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Ezabatu"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Kendu zerrenda honen harpidetza"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Artxiboa"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Zabor-posta"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "Ez da zabor-posta"
|
||||
BUTTON_MOVE_TO: "Mugitu hona"
|
||||
BUTTON_MORE: "Gehiago"
|
||||
BUTTON_REPLY: "Erantzun"
|
||||
BUTTON_REPLY_ALL: "Erantzun guztiei"
|
||||
BUTTON_FORWARD: "Birbidali"
|
||||
BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "Birbidali eranskin gisa"
|
||||
BUTTON_EDIT_AS_NEW: "Editatu berri gisa"
|
||||
BUTTON_SHOW_IMAGES: "Bistaratu kanpoko irudiak"
|
||||
BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "Bidaltzaileak eskatu du irakurri izanaren berri"
|
||||
BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "Ikusi beste leiho batean"
|
||||
BUTTON_THREAD_LIST: "Harien zerrenda"
|
||||
BUTTON_THREAD_PREV: "Aurrekoa"
|
||||
BUTTON_THREAD_NEXT: "Hurrengoa"
|
||||
BUTTON_THREAD_MORE: "Mezu gehiago"
|
||||
MENU_HEADERS: "Erakutsi mezuen izenburuak"
|
||||
MENU_VIEW_ORIGINAL: "Erakutsi iturburua"
|
||||
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Deskargatu .emi fitxategi moduan"
|
||||
MENU_FILTER_SIMILAR: "Iragazi honelako mezuak"
|
||||
MENU_PRINT: "Inprimatu"
|
||||
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Gairik ez)"
|
||||
LABEL_SUBJECT: "Gaia"
|
||||
LABEL_DATE: "Data"
|
||||
LABEL_FROM: "Nork"
|
||||
LABEL_FROM_SHORT: "nork"
|
||||
LABEL_TO: "Nori"
|
||||
LABEL_TO_SHORT: "nori"
|
||||
LABEL_CC: "Kopia"
|
||||
LABEL_BCC: "Ezkutuko kopia"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Erantzun honi"
|
||||
PRINT_LABEL_FROM: "Nork"
|
||||
PRINT_LABEL_TO: "Nori"
|
||||
PRINT_LABEL_CC: "Kopia"
|
||||
PRINT_LABEL_BCC: "Ezkutuko kopia"
|
||||
PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Erantzun honi"
|
||||
PRINT_LABEL_DATE: "Data"
|
||||
PRINT_LABEL_SUBJECT: "Gaia"
|
||||
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "Eranskinak"
|
||||
MESSAGE_LOADING: "Kargatzen"
|
||||
MESSAGE_VIEW_DESC: "Hautatu zerrendako mezua hemen ikusteko"
|
||||
MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC: "Klikatu karpetaren izena ezkerreko panelean norakoa hautatzeko"
|
||||
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Pasahitza"
|
||||
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP bidez sinatutako mezua (egin klik egiaztatzeko)"
|
||||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP bidez zifratutako mezua (egin klik deszifratzeko)"
|
||||
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Deskargatu zip moduan"
|
||||
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Gorde Owncloud-en"
|
||||
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Gorde Cloud-en"
|
||||
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Gorde Dropbox-en"
|
||||
READ_RECEIPT:
|
||||
SUBJECT: "Itzultzeko agiria (bistaratua) - %SUBJECT%"
|
||||
BODY: |
|
||||
Hau da zuk %READ-RECEIPT% -ra bidali duzun mezurako Itzultzeko agiria.
|
||||
|
||||
Oharra: "Itzultzeko agiri honek bakarrik jakinarazten du mezua hartzailearen ordenagailuan agertu dela."
|
||||
Horrek ez du esan nahi hartzaileak irakurri edota ulertu duela edukia.
|
||||
SUGGESTIONS:
|
||||
SEARCHING_DESC: "Bilatzen..."
|
||||
CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Kontaktuak"
|
||||
SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER: "Bilaketa"
|
||||
BUTTON_ADD_CONTACT: "Gehitu kontaktua"
|
||||
BUTTON_CREATE_CONTACT: "Sortu"
|
||||
BUTTON_UPDATE_CONTACT: "Eguneratu"
|
||||
BUTTON_IMPORT: "Inportatu (csv, vcf, vCard)"
|
||||
BUTTON_EXPORT_VCARD: "Esportatu (vcf, vCard)"
|
||||
BUTTON_EXPORT_CSV: "Esportatu (csv)"
|
||||
ERROR_IMPORT_FILE: "Errorea inportatzean (baliogabeko fitxategi formatua)"
|
||||
LIST_LOADING: "Kargatzen"
|
||||
EMPTY_LIST: "Ez dago kontakturik hemen"
|
||||
EMPTY_SEARCH: "Ez da kontakturik aurkitu"
|
||||
CLEAR_SEARCH: "Garbitu bilaketa"
|
||||
CONTACT_VIEW_DESC: "Hautatu kontaktua zerrendan hemen ikusteko"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Bistaratu izena"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Helbide elektronikoa"
|
||||
LABEL_PHONE: "Telefonoa"
|
||||
LABEL_WEB: "Web"
|
||||
LABEL_BIRTHDAY: "Urtebetetze eguna"
|
||||
LINK_ADD_EMAIL: "Gehitu helbide elektroniko bat"
|
||||
LINK_ADD_PHONE: "Gehitu telefono bat"
|
||||
LINK_BIRTHDAY: "Urtebetetze eguna"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME: "Idatzi bistaratzeko izena"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "Idatzi abizenak"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "Idatzi izena"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "Idatzi ezizena"
|
||||
LABEL_READ_ONLY: "Irakurtzeko soilik"
|
||||
LABEL_SHARE: "Partekatu"
|
||||
ADD_MENU_LABEL: "Gehitu"
|
||||
ADD_MENU_NICKNAME: "Ezizena"
|
||||
ADD_MENU_NOTES: "Oharrak"
|
||||
ADD_MENU_EMAIL: "Helbide elektronikoa"
|
||||
ADD_MENU_PHONE: "Telefonoa"
|
||||
ADD_MENU_URL: "URL-a"
|
||||
ADD_MENU_ADDRESS: "Etxeko helbidea"
|
||||
ADD_MENU_BIRTHDAY: "Urtebetetze eguna"
|
||||
ADD_MENU_TAGS: "Etiketak"
|
||||
BUTTON_SHARE_NONE: "Bat ere ez"
|
||||
BUTTON_SHARE_ALL: "Edozein"
|
||||
BUTTON_SYNC: "Sinkronizazioa (CardDAV)"
|
||||
COMPOSE:
|
||||
TITLE_FROM: "Nork"
|
||||
TITLE_TO: "Nori"
|
||||
TITLE_CC: "Kopia"
|
||||
TITLE_BCC: "Ezkutuko kopia"
|
||||
TITLE_REPLY_TO: "Erantzun honi"
|
||||
TITLE_SUBJECT: "Gaia"
|
||||
LINK_SHOW_INPUTS: "erakutsi eremu guztiak"
|
||||
BUTTON_SEND: "Bidali"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Gorde"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Ezabatu"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Utzi"
|
||||
BUTTON_MINIMIZE: "Minimizatu"
|
||||
SAVED_TIME: "Gorde da %TIME% -(r)etan"
|
||||
SAVED_ERROR_ON_SEND: "Mezua bidali da baina ez da gorde bidalitakoen karpetan"
|
||||
DISCARD_UNSAVED_DATA: "Baztertu gorde gabeko datuak?"
|
||||
ATTACH_FILES: "Erantsi fitxategiak"
|
||||
ATTACH_DROP_FILES_DESC: "Jaregin fitxategiak hemen"
|
||||
ATTACH_ITEM_CANCEL: "Utzi"
|
||||
DROPBOX: "Dropbox"
|
||||
GOOGLE_DRIVE: "Google Drive"
|
||||
REPLY_MESSAGE_TITLE: "%DATETIME%, %EMAIL% idatzita"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE: "-------- Birbidalitako mezua -------"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM: "Nork"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TO: "Nori"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_CC: "Kopia"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "Bidalita"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "Gaia"
|
||||
EMPTY_TO_ERROR_DESC: "Zehaztu gutxienez ontzi bat"
|
||||
NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "Ez dago eranskinik hemen."
|
||||
ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Kontuz! Ez dira kargatu eranskin guztiak."
|
||||
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Oraindik ez dira kargatu eranskin guztiak."
|
||||
BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Eskatu irakurri izanaren agiria"
|
||||
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Markatu garrantzitsu gisa"
|
||||
BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (soili formaturik gabeko testua)"
|
||||
BUTTON_REQUEST_DSN: "Eskatu banatu izanaren agiria"
|
||||
POPUPS_WELCOME_PAGE:
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
POPUPS_ASK:
|
||||
BUTTON_YES: "Bai"
|
||||
BUTTON_NO: "Ez"
|
||||
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Ziur zaude leiho hau itxi nahi duzula?"
|
||||
DESC_WANT_DELETE_MESSAGES: "Ziur zaude mezu hau(ek) ezabatu nahi d(it)uzula?"
|
||||
POPUPS_LANGUAGES:
|
||||
TITLE_LANGUAGES: "Aukeratu zure hizkuntza"
|
||||
POPUPS_ADD_ACCOUNT:
|
||||
TITLE_ADD_ACCOUNT: "Gehitu kontua?"
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Gehitu"
|
||||
TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "Eguneratu kontua?"
|
||||
BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "Eguneratu"
|
||||
POPUPS_IDENTITY:
|
||||
TITLE_ADD_IDENTITY: "Gehitu identitatea?"
|
||||
TITLE_UPDATE_IDENTITY: "Eguneratu identitatea?"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Gehitu"
|
||||
BUTTON_UPDATE_IDENTITY: "Eguneratu"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Helbide elektronikoa"
|
||||
LABEL_NAME: "Izena"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Erantzun honi"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Sinadura"
|
||||
LABEL_CC: "Kopia"
|
||||
LABEL_BCC: "Ezkutuko kopia"
|
||||
LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Sartu sinadura hau erantzunetako testuen azpian"
|
||||
POPUPS_CREATE_FOLDER:
|
||||
TITLE_CREATE_FOLDER: "Sortu karpeta?"
|
||||
LABEL_NAME: "Karpetaren izena"
|
||||
LABEL_PARENT: "Karpeta gurasoa"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Sortu"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Utzi"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
TITLE_CREATING_PROCESS: "Karpeta sortzen"
|
||||
POPUPS_CLEAR_FOLDER:
|
||||
TITLE_CLEAR_FOLDER: "Garbitu karpetako mezu guztiak?"
|
||||
BUTTON_CLEAR: "Garbitu"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Utzi"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
DANGER_DESC_WARNING: "Kontuz!"
|
||||
DANGER_DESC_HTML_1: "Ekintza honen bidez <strong>%FOLDER%</strong> karpetako mezu guztiak ezabatuko dira."
|
||||
DANGER_DESC_HTML_2: "Behin hasita, ekintza hau ezin da gelditu edo utzi."
|
||||
TITLE_CLEARING_PROCESS: "Karpeta garbitzen..."
|
||||
POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY:
|
||||
TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Inportatu OpenPGP gakoa"
|
||||
BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Inportatu"
|
||||
POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY:
|
||||
TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "Ikusi OpenPGP gakoa"
|
||||
BUTTON_SELECT: "Hautatu"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS:
|
||||
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Sortu OpenPGP gakoak"
|
||||
LABEL_EMAIL: "Helbide elektronikoa"
|
||||
LABEL_NAME: "Izena"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Pasahitza"
|
||||
LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "Gakoaren luzera"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Sortu"
|
||||
POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP:
|
||||
TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "OpenPGP Sinatu/Zifratu"
|
||||
LABEL_SIGN: "Sinatu"
|
||||
LABEL_ENCRYPT: "Zifratu"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Pasahitza"
|
||||
BUTTON_SIGN: "Sinatu"
|
||||
BUTTON_ENCRYPT: "Zifratu"
|
||||
BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "Sinatu eta zifratu"
|
||||
POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP:
|
||||
TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "OpenPGP deszifratu"
|
||||
LABEL_KEY: "Gako pribatua"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Pasahitza"
|
||||
BUTTON_DECRYPT: "Deszifratu"
|
||||
POPUPS_TWO_FACTOR_TEST:
|
||||
TITLE_TEST_CODE: "2-urratseko autentifikazio testa"
|
||||
LABEL_CODE: "Kodea"
|
||||
BUTTON_TEST: "Testa"
|
||||
POPUPS_FILTER:
|
||||
TITLE_CREATE_FILTER: "Sortu iragazkia?"
|
||||
TITLE_EDIT_FILTER: "Eguneratu iragazkia?"
|
||||
FILTER_NAME: "Izena"
|
||||
LEGEND_CONDITIONS: "Baldintzak"
|
||||
LEGEND_ACTIONS: "Ekintzak"
|
||||
BUTTON_DONE: "Egina"
|
||||
BUTTON_ADD_CONDITION: "Gehitu baldintza"
|
||||
SELECT_ACTION_NONE: "Bat ere ez"
|
||||
SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Mugitu hona"
|
||||
SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Birbidali honi"
|
||||
SELECT_ACTION_REJECT: "Errefusatu"
|
||||
SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Oporraldiko mezua"
|
||||
SELECT_ACTION_DISCARD: "Baztertu"
|
||||
SELECT_FIELD_FROM: "Nork"
|
||||
SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Ontziak (Nori edo Kopia)"
|
||||
SELECT_FIELD_SUBJECT: "Gaia"
|
||||
SELECT_FIELD_HEADER: "Izenburua"
|
||||
SELECT_FIELD_SIZE: "Tamaina"
|
||||
SELECT_TYPE_CONTAINS: "Barnean du"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "Barnean ez du"
|
||||
SELECT_TYPE_MATCHES: "Bat etortzeak (* eta ? onartzen dira)"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "Bat ez etortzeak (* eta ? onartzen dira)"
|
||||
SELECT_TYPE_REGEXP: "Adierazpen erregularra"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "Adierazpen erregularrik ez"
|
||||
SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Berdina"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "Ezberdina"
|
||||
SELECT_TYPE_OVER: "Gainean"
|
||||
SELECT_TYPE_UNDER: "Azpian"
|
||||
SELECT_MATCH_ANY: "Bat etortzeak hurrengo EDOZEIN araurekin"
|
||||
SELECT_MATCH_ALL: "Bat etortzeak hurrengo arau GUZTIREKIN"
|
||||
MARK_AS_READ_LABEL: "Markatu irakurri gisa"
|
||||
REPLY_INTERVAL_LABEL: "Erantzuteko tartea (egunak)"
|
||||
KEEP_LABEL: "Mantendu"
|
||||
STOP_LABEL: "Ez gelditu arauen prozesaketa"
|
||||
EMAIL_LABEL: "Posta elektronikoa"
|
||||
VACATION_SUBJECT_LABEL: "Gaia (aukeran)"
|
||||
VACATION_MESSAGE_LABEL: "Mezua"
|
||||
VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Ontziak (komaz bereizita)"
|
||||
REJECT_MESSAGE_LABEL: "Errefusatu mezua"
|
||||
ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "Sartutako mezu guztiak"
|
||||
POPUPS_SYSTEM_FOLDERS:
|
||||
TITLE_SYSTEM_FOLDERS: "Hautatu sistemaren karpetak"
|
||||
SELECT_CHOOSE_ONE: "Aukeratu bat"
|
||||
SELECT_UNUSE_NAME: "Ez erabili"
|
||||
LABEL_SENT: "Bidalitakoak"
|
||||
LABEL_DRAFTS: "Zirriborroak"
|
||||
LABEL_SPAM: "Zabor-posta"
|
||||
LABEL_TRASH: "Zakarrontzia"
|
||||
LABEL_ARCHIVE: "Artxiboa"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Utzi"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
|
||||
NOTIFICATION_SENT: |
|
||||
Ez duzu sistemako 'Bidalitakoak' karpeta hautatu mezuak bidali ondoren bertan ipintzeko
|
||||
Bidalitako mezua gorde nahi ez baduzu hautatu "Ez erabili" aukera.
|
||||
NOTIFICATION_DRAFTS: "Ez duzu sistemako \"Zirriborroak\" karpeta hautatu mezuak editatu bitartean gordetzeko."
|
||||
NOTIFICATION_SPAM: |
|
||||
Ez duzu sistemako "Zabor-posta" karpeta hautatu zabor-mezuak kokatzeko.
|
||||
Nahi baduzu mezu hauek zuzenean eta betirako ezabatzea hautatu "Ez erabili" aukera.
|
||||
NOTIFICATION_TRASH: |
|
||||
Ez duzu sistemako "Zakarrontzia" karpeta hautatu ezabatutako mezuak kokatzeko.
|
||||
Nahi baduzu mezu hauek zuzenean eta betirako ezabatzea hautatu "Ez erabili" aukera.
|
||||
NOTIFICATION_ARCHIVE: "Ez duzu sistemako \"Artxiboa\" karpeta hautatu mezu bereziak gordetzeko."
|
||||
POPUPS_TWO_FACTOR_CFG:
|
||||
LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "2-urratsetak identifikazioa (TOTP)"
|
||||
LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR: "Aktibatu 2-urratsetako autentifikazioa"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_USER: "Erabiltzailea"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "Egoera"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "Sekretua"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Egin kodeen babeskopia"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Sortu sekretu bat"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Aktibatu"
|
||||
BUTTON_CLEAR: "Garbitu"
|
||||
BUTTON_LOGOUT: "Saioa amaitu"
|
||||
BUTTON_DONE: "Egina"
|
||||
BUTTON_TEST: "Frogatu"
|
||||
LINK_TEST: "frogatu"
|
||||
BUTTON_SHOW_SECRET: "Erakutsi sekretua"
|
||||
BUTTON_HIDE_SECRET: "Ezkutatu sekretua"
|
||||
TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Zure kontuak 2-urratsetako autentifikazioa konfiguratzea eskatzen du."
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Konfiguratua"
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "Konfiguratu gabe"
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >
|
||||
Inportatu informazio hau zure Google Autentifikazio bezeroan (edo bestelako
|
||||
TOTP bezeroan) azpiko QR kodearen bidez edo kodea eskuz sartuta.
|
||||
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: >
|
||||
Ezin baduzu koderik jaso Google Autentifikazio bezerotik (edo bestelako TOPT
|
||||
bezerotik), babeskopiako kodeak erabiltzen ahal dituzu saioa hasteko. Behin
|
||||
babeskopiako kode bat erabiltzen duzunean saioa hasteko, kode hori ezin izango
|
||||
da berriro erabil.
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "Ezin duzu aldatu konfigurazio hau frogaren aurretik."
|
||||
TITLES:
|
||||
LOADING: "Kargatzen"
|
||||
LOGIN: "Hasi saioa"
|
||||
MAILBOX: "Sarrera-ontzia"
|
||||
SETTINGS: "Ezarpenak"
|
||||
COMPOSE: "Prestatu"
|
||||
UPLOAD:
|
||||
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "Fitxategia handiegia da"
|
||||
ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED: "Fitxategia partzialki kargatu da errore ezezagun baten ondorioz"
|
||||
ERROR_NO_FILE_UPLOADED: "Ez da fitxategirik kargatu"
|
||||
ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER: "Behin behineko fitxategia galdu da"
|
||||
ERROR_ON_SAVING_FILE: "Errore ezezagun bat gertatu da kargatzean"
|
||||
ERROR_FILE_TYPE: "Fitxategi mota baliogabea"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Errore ezezagun bat gertatu da kargatzean"
|
||||
EDITOR:
|
||||
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEXT"
|
||||
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Formatua aberasten"
|
||||
TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Testuaren formatua eta irudiak galduko dira. Ziur zaude jarraitu nahi duzula?"
|
||||
SETTINGS_LABELS:
|
||||
LABEL_PERSONAL_NAME: "Pertsonala"
|
||||
LABEL_GENERAL_NAME: "Orokorra"
|
||||
LABEL_CONTACTS_NAME: "Kontaktuak"
|
||||
LABEL_FOLDERS_NAME: "Karpetak"
|
||||
LABEL_ACCOUNTS_NAME: "Kontuak"
|
||||
LABEL_IDENTITY_NAME: "Identitatea"
|
||||
LABEL_IDENTITIES_NAME: "Identitateak"
|
||||
LABEL_FILTERS_NAME: "Iragazkiak"
|
||||
LABEL_TEMPLATES_NAME: "Txantiloiak"
|
||||
LABEL_SECURITY_NAME: "Segurtasuna"
|
||||
LABEL_SOCIAL_NAME: "Soziala"
|
||||
LABEL_THEMES_NAME: "Itxurak"
|
||||
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME: "Pasahitza"
|
||||
LABEL_OPEN_PGP_NAME: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_BACK: "Atzera"
|
||||
SETTINGS_FILTERS:
|
||||
LEGEND_FILTERS: "Iragazkiak"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Gorde"
|
||||
BUTTON_ADD_FILTER: "Iragazki bat gehitu"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Ezabatu"
|
||||
BUTTON_RAW_SCRIPT: "Erabili erabiltzailearen script pertsonal bat"
|
||||
SUBNAME_NONE: "Bat ere ez"
|
||||
SUBNAME_MOVE_TO: "Mugitu hona \"%FOLDER%\""
|
||||
SUBNAME_FORWARD_TO: "Birbidali honi \"%EMAIL%\""
|
||||
SUBNAME_REJECT: "Errefusatu"
|
||||
SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "itzuli mezuen zerrendara"
|
||||
SUBNAME_DISCARD: "Baztertu"
|
||||
CAPABILITY_LABEL: "Gaitasuna"
|
||||
LOADING_PROCESS: "Iragazkien zerrenda eguneratzen"
|
||||
DELETING_ASK: "Ziur zaude?"
|
||||
CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "Aldaketa hauek zerbitzarian gorde behar dira."
|
||||
SETTINGS_IDENTITY:
|
||||
LEGEND_IDENTITY: "Identitatea"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Izena"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Erantzun honi"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Sinadura"
|
||||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Gehitu sinadura ateratzen diren mezu guztiei"
|
||||
SETTINGS_SECURITY:
|
||||
LEGEND_SECURITY: "Segurtasuna"
|
||||
LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "Konfiguratu 2-urratsetako autentifikazioa"
|
||||
LABEL_AUTOLOGOUT: "Automatikoki amaitu saioa"
|
||||
AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Inoiz ez"
|
||||
AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minutu"
|
||||
AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS% ordu"
|
||||
SETTINGS_GENERAL:
|
||||
LEGEND_GENERAL: "Orokorra"
|
||||
LABEL_LANGUAGE: "Hizkuntza"
|
||||
LABEL_IDENTITY: "Identitatea"
|
||||
LABEL_LAYOUT: "Diseinua"
|
||||
LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Zatitu gabe"
|
||||
LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Zatiketa bertikala"
|
||||
LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Zatiketa horizontala"
|
||||
LABEL_EDITOR: "Berezko testu editorea"
|
||||
LABEL_EDITOR_HTML: "Html"
|
||||
LABEL_EDITOR_PLAIN: "Formaturik gabekoa"
|
||||
LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "Html (behartua)"
|
||||
LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "Formaturik gabekoa (behartua)"
|
||||
LABEL_ANIMATION: "Interfazearen animazioa"
|
||||
LABEL_ANIMATION_FULL: "Osoa"
|
||||
LABEL_ANIMATION_NORMAL: "Normala"
|
||||
LABEL_ANIMATION_NONE: "Gabe"
|
||||
LABEL_VIEW_OPTIONS: "Ikusteko aukerak"
|
||||
LABEL_USE_PREVIEW_PANE: "Erabili aurreikusteko panela"
|
||||
LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST: "Bistaratu kontrol laukiak zerrendan"
|
||||
LABEL_USE_THREADS: "Erabili hariak"
|
||||
LABEL_REPLY_SAME_FOLDER: "Kokatu erantzunak erantzundako mezuaren karpeta berean"
|
||||
LABEL_SHOW_IMAGES: "Bistaratu beti kanpoko irudiak mezuan bertan"
|
||||
LABEL_SHOW_ANIMATION: "Erakutsi animazioa"
|
||||
LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "Orrialdeko mezuak"
|
||||
LABEL_NOTIFICATIONS: "Jakinarazpenak"
|
||||
LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Soinu jakinarazpenak"
|
||||
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "Erakutsi mezu berrien jakinarazpen popup-ak"
|
||||
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED: "(Nabigatzaileak blokeatuta)"
|
||||
SETTINGS_CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Kontaktuak"
|
||||
LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE: "Gehitu automatikoki bidaltzaileak zure helbideen liburura"
|
||||
LEGEND_CONTACTS_SYNC: "Urrutiko sinkronizazioa (CardDAV)"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE: "Aktibatu urrutiko sinkronizazioa"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER: "Zerbitzaria"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL: "Helbideen liburuaren URLa"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_USER: "Erabiltzailea"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD: "Pasahitza"
|
||||
SETTINGS_THEMES:
|
||||
LEGEND_THEMES: "Itxurak"
|
||||
LEGEND_THEMES_CUSTOM: "Itxura pertsonalizatuaren konfigurazioa"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE: "Mota"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT: "Argia"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK: "Iluna"
|
||||
LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE: "Atzeko planoa"
|
||||
BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE: "Kargatu atzeko planoko irudia (JPG, PNG)"
|
||||
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "Fitxategia handiegia da"
|
||||
ERROR_FILE_TYPE_ERROR: "Fitxategi mota baliogabea (JPG eta PNG bakarrik)"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Errore ezezagun bat gertatu da kargatzean"
|
||||
SETTINGS_SOCIAL:
|
||||
LEGEND_GOOGLE: "Google"
|
||||
BUTTON_GOOGLE_CONNECT: "Konektatu Google"
|
||||
BUTTON_GOOGLE_DISCONNECT: "Deskonektat Google"
|
||||
MAIN_GOOGLE_DESC: "Google bidezko saio hasiera aktibatu ondoren, has dezakezu saioa kontu honetan saioa hasteko pantailan dagoen Google botoiaren bidez."
|
||||
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
|
||||
BUTTON_FACEBOOK_CONNECT: "Konektatu Facebook"
|
||||
BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECT: "Deskonektatu Facebook"
|
||||
MAIN_FACEBOOK_DESC: "Facebook bidezko saio hasiera aktibatu ondoren, has dezakezu saioa kontu honetan saioa hasteko pantailan dagoen Facebook botoiaren bidez."
|
||||
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
|
||||
BUTTON_TWITTER_CONNECT: "Konektatu Twitter"
|
||||
BUTTON_TWITTER_DISCONNECT: "Deskonektatu Twitter"
|
||||
MAIN_TWITTER_DESC: "Twitter bidezko saio hasiera aktibatu ondoren, has dezakezu saioa kontu honetan saioa hasteko pantailan dagoen Twitter botoiaren bidez."
|
||||
SETTINGS_FOLDERS:
|
||||
LEGEND_FOLDERS: "Karpeten zerrenda"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Sortu karpeta"
|
||||
BUTTON_SYSTEM: "Sistemako karpetak"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Ezabatu"
|
||||
BUTTON_SUBSCRIBE: "Harpidetu"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Harpidetza kendu"
|
||||
LOADING_PROCESS: "Karpeten zerrenda freskatzen"
|
||||
CREATING_PROCESS: "Karpeta sortzen"
|
||||
DELETING_PROCESS: "Karpeta ezabatzen"
|
||||
RENAMING_PROCESS: "Karpeta berrizendatzen"
|
||||
DELETING_ASK: "Ziur zaude?"
|
||||
TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "Karpeta gehiegi dituzu!"
|
||||
TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "Horietako batzuk bakarrik erakutsi ditugu, errendimendu arazoak ekiditeko."
|
||||
HELP_DELETE_FOLDER: "Ezabatu karpeta"
|
||||
HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Erakutsi/ezkutatu karpeta"
|
||||
HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Birkargatu/ez birkargatu mezu berriak"
|
||||
SETTINGS_ACCOUNTS:
|
||||
LEGEND_ACCOUNTS: "Kontuak"
|
||||
LEGEND_IDENTITIES: "Identitateak"
|
||||
LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "Kontuak eta identitateak"
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Gehitu kontu bat"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Gehitu identitate bat"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Ezabatu"
|
||||
LOADING_PROCESS: "Eguneratzen..."
|
||||
DELETING_ASK: "Ziur zaude?"
|
||||
DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "berezkoa"
|
||||
SETTINGS_IDENTITIES:
|
||||
LEGEND_IDENTITY: "Identitatea"
|
||||
LEGEND_IDENTITIES: "Identitate gehigarriak"
|
||||
LABEL_DEFAULT: "Berezkoa"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Izena"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Erantzun honi"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Sinadura"
|
||||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Gehitu sinadura ateratzen diren mezu guztiei"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Gehitu identitatea"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Ezabatu"
|
||||
LOADING_PROCESS: "Identitateen zerrenda eguneratzen"
|
||||
DELETING_ASK: "Ziur zaude?"
|
||||
SETTINGS_CHANGE_PASSWORD:
|
||||
LEGEND_CHANGE_PASSWORD: "Aldatu pasahitza"
|
||||
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Uneko pasahitza"
|
||||
LABEL_NEW_PASSWORD: "Pasahitz berria"
|
||||
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Berretsi pasahitz berria"
|
||||
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Ezarri pasahitz berria"
|
||||
ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "Pasahitzak ez datoz bat, saiatu berriro"
|
||||
SETTINGS_OPEN_PGP:
|
||||
LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "Inportatu OpenPGP gakoa"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Sortu OpenPGP gakoak"
|
||||
TITLE_PRIVATE: "Pribatua"
|
||||
TITLE_PUBLIC: "Publikoa"
|
||||
DELETING_ASK: "Ziur zaude?"
|
||||
GENERATE_ONLY_HTTPS: "HTTPS bakarrik"
|
||||
LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "Gorde automatikoki zirriborroa"
|
||||
SHORTCUTS_HELP:
|
||||
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Laster-teklen laguntza"
|
||||
TAB_MAILBOX: "Sarrera-ontzia"
|
||||
TAB_MESSAGE_LIST: "Mezuen zerrenda"
|
||||
TAB_MESSAGE_VIEW: "Mezuen ikuspegia"
|
||||
TAB_COMPOSE: "Prestatu"
|
||||
LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "Ireki erabiltzailearen goitibeherako menua"
|
||||
LABEL_REPLY: "Erantzun"
|
||||
LABEL_REPLY_ALL: "Erantzun guztiei"
|
||||
LABEL_FORWARD: "Birbidali"
|
||||
LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "Birbidali eranskin moduan"
|
||||
LABEL_HELP: "Laguntza"
|
||||
LABEL_CHECK_ALL: "Hautatu mezu guztiak"
|
||||
LABEL_ARCHIVE: "Artxibatu"
|
||||
LABEL_DELETE: "Ezabatu"
|
||||
LABEL_OPEN_THREAD: "Ireki hautatutako haria"
|
||||
LABEL_MOVE: "Mugitu"
|
||||
LABEL_READ: "Irakurri hautatutako mezuak"
|
||||
LABEL_UNREAD: "Ez irakurri hautatutako mezuak"
|
||||
LABEL_IMPORTANT: "Mezu garrantzitsuak"
|
||||
LABEL_SEARCH: "Bilaketa"
|
||||
LABEL_CANCEL_SEARCH: "Utzi bilaketa"
|
||||
LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "Pantaila osoa (bistaratu panela)"
|
||||
LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "Ikusi mezua (ez bistaratu panela)"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "Fokuratu hautatutako mezua"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "Fokuratu karpeten zerrenda"
|
||||
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "Aldatu pantaila osoko modua"
|
||||
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "Aldatu mezuen aipuak"
|
||||
LABEL_THREAD_NEXT: "Hariko hurrengo mezua"
|
||||
LABEL_THREAD_PREV: "Hariko aurreko mezua"
|
||||
LABEL_PRINT: "Inprimatu"
|
||||
LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "Irten pantaila osotik"
|
||||
LABEL_CLOSE_MESSAGE: "Itxi mezua (ez aurreikusi panela)"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_LIST: "Itzuli fokua mezuen zerrendara"
|
||||
LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "Ireki prestatzeko popup-a"
|
||||
LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Minimizatu prestatzeko popup-a"
|
||||
LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "Irekin identitateen goitibeherako menua"
|
||||
LABEL_SAVE_MESSAGE: "Gorde mezua"
|
||||
LABEL_SEND_MESSAGE: "Bidali mezua"
|
||||
LABEL_CLOSE_COMPOSE: "Itxi prestaketa"
|
||||
PGP_NOTIFICATIONS:
|
||||
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "Ez dira aurkitu gako publikoak"
|
||||
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "Ez dira aurkitu \"MAIL%\" helbide elektronikoaren gako publikoak"
|
||||
NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "Ez da aurkitu gako pribaturik"
|
||||
NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "Ez da aurkitu \"%EMAIL%\" helbide elektronikoaren gako pribatua"
|
||||
ADD_A_PUBLICK_KEY: "Gehitu gako pribatua"
|
||||
SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Hautatu gako pribatu bat"
|
||||
UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Berretsi gabeko sinadura"
|
||||
DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP deszifratze errorea"
|
||||
GOOD_SIGNATURE: "Sinadura zuzena: %USER%"
|
||||
PGP_ERROR: "OpenPGP errorea: %ERROR%"
|
||||
SPECIFY_FROM_EMAIL: "Zehaztu NORK helbide elektronikoa"
|
||||
SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "Zehaztu gutxienez ontzi bat"
|
||||
NOTIFICATIONS:
|
||||
INVALID_TOKEN: "Baliorik gabeko tokena"
|
||||
AUTH_ERROR: "Autentifikazioak huts egin du"
|
||||
ACCESS_ERROR: "Sarbide errorea"
|
||||
CONNECTION_ERROR: "Ezin konektatu zerbitzariarekin"
|
||||
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA okerra."
|
||||
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
|
||||
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
|
||||
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
|
||||
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
|
||||
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
|
||||
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
|
||||
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Domeinua ez da onartzen"
|
||||
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Kontua ez da onartzen"
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Bi faktoreen autentifikazioa behar da."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Bi faktoreen autentifikazioaren errorea"
|
||||
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Ezin da gorde pasahitz berria"
|
||||
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Uneko pasahitza ez da zuzena"
|
||||
NEW_PASSWORD_SHORT: "Pasahitza laburregia da"
|
||||
NEW_PASSWORD_WEAK: "Pasahitza errazegia da"
|
||||
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "Pasahitzak debekatutako karaktereak ditu"
|
||||
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Kontaktuen sinkronizazio errorea"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "Ezin da eskuratu mezuen zerrenda"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE: "Ezin da eskuratu mezua"
|
||||
CANT_DELETE_MESSAGE: "Ezin da ezabatu mezua"
|
||||
CANT_MOVE_MESSAGE: "Ezin da mugitu mezua"
|
||||
CANT_SAVE_MESSAGE: "Ezin da gorde mezua"
|
||||
CANT_SEND_MESSAGE: "Ezin da bidali mezua"
|
||||
INVALID_RECIPIENTS: "Ontzi baliogabeak"
|
||||
CANT_SAVE_FILTERS: "Ezin dira gorde iragazkiak"
|
||||
CANT_GET_FILTERS: "Ezin dira eskuratu iragazkiak"
|
||||
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Iragazkiak ez dira zuzenak"
|
||||
CANT_CREATE_FOLDER: "Ezin da sortu karpeta"
|
||||
CANT_RENAME_FOLDER: "Ezin da berrizendatu karpeta"
|
||||
CANT_DELETE_FOLDER: "Ezin da ezabatu karpeta"
|
||||
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "Ezin da hutsik ez dagoen direktorioa ezabatu"
|
||||
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "Ezin da harpidetu karpeta"
|
||||
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "Ezin da karpetaren harpidetza kendu"
|
||||
CANT_SAVE_SETTINGS: "Ezin dira gorde ezarpenak"
|
||||
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "Ezin dira gorde ezarpenak"
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Domeinua dagoeneko badago"
|
||||
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Huts egin du paketearen instalazioak"
|
||||
CANT_DELETE_PACKAGE: "Huts egin du paketearen desintalazioak"
|
||||
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Plugin pakete baliogabea"
|
||||
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Onarpenik gabeko plugin paketea"
|
||||
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Harpidetza zerbitzaria ez dago eskuragarri"
|
||||
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Domeinu honen harpidetza iraungi da."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "Domeinu honen harpidetza debekatuta dago."
|
||||
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Segurtasun arrazoiengatik, kontu honi ez zaio onartzen kanpoko helbide elektronikoei mezuak bidaltzea!"
|
||||
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Segurtasun arrazoiengatik, kontu honi ez zaio onartzen ekintza hau!"
|
||||
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Kontua dagoeneko badago"
|
||||
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Kontua ez da existitzen"
|
||||
MAIL_SERVER_ERROR: "Errore bat gertatu da posta zerbitzarian sartzean"
|
||||
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Sarrera argumentu baliogabea"
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Errore ezezaguna"
|
||||
STATIC:
|
||||
BACK_LINK: "Birkargatu"
|
||||
DOMAIN_LIST_DESC: "Web-postan sartzeko baimena duten domeinuen zerrenda."
|
||||
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "Behar den PHP luzapena ez dago eskuragarri zure PHP konfigurazioan!"
|
||||
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "Zure PHP bertsioa (%VERSION%) 5.3.0-k eskatzen duen minimo baino baxuagoa da!"
|
||||
NO_SCRIPT_TITLE: "Aplikazio honek JavaScript behar du."
|
||||
NO_SCRIPT_DESC: |
|
||||
JavaScritp ez dago eskuragarri zure nabigatzailean.
|
||||
Aktibatu JavaScript zure nabigatzailearen ezarpenetan eta saiatu berriro.
|
||||
NO_COOKIE_TITLE: "Aplikazio honek cookieak onartu behar ditu."
|
||||
NO_COOKIE_DESC: |
|
||||
Zure nabigatzaileak ez du cookierik onartzen.
|
||||
Aktibatu cookieak zure nabigatzailearen ezarpenetan eta saiatu berriro.
|
||||
BAD_BROWSER_TITLE: "Zure nabigatzailea zaharkituta dago."
|
||||
BAD_BROWSER_DESC: |
|
||||
Aplikazioaren funtzionalitate guztiak erabili ahal izateko deskargatu eta instalatu hauetako nabigatzaile bat.
|
|
@ -151,6 +151,7 @@ nl_NL:
|
|||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP versleuteld bericht (klik om te ontsleutelen)"
|
||||
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Download als zip"
|
||||
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Sla op in ownCloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Sla op in de cloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Sla op in Dropbox"
|
||||
READ_RECEIPT:
|
||||
SUBJECT: "Ontvangstbevestiging (weergegeven) - %SUBJECT%"
|
||||
|
@ -581,6 +582,7 @@ nl_NL:
|
|||
TITLE_PUBLIC: "Publieke sleutel"
|
||||
DELETING_ASK: "Weet u het zeker?"
|
||||
GENERATE_ONLY_HTTPS: "Alleen HTTPS"
|
||||
LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "Concept automatisch opslaan"
|
||||
SHORTCUTS_HELP:
|
||||
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Hulp bij toetsenbord sneltoetsen"
|
||||
TAB_MAILBOX: "Mailbox"
|
||||
|
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ pt_BR:
|
|||
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Alguns anexos ainda não foram completamente enviados"
|
||||
BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Pedir recibo de leitura"
|
||||
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Marcar como importante"
|
||||
BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (Somente Texto)"
|
||||
BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (Somente texto simples)"
|
||||
BUTTON_REQUEST_DSN: "Pedir recibo de entrega"
|
||||
POPUPS_WELCOME_PAGE:
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Fechar"
|
||||
|
@ -290,7 +290,7 @@ pt_BR:
|
|||
BUTTON_SELECT: "Selecionar"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Fechar"
|
||||
POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS:
|
||||
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Gerar chave OpenPGP"
|
||||
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Gerar chaves OpenPGP"
|
||||
LABEL_EMAIL: "E-mail"
|
||||
LABEL_NAME: "Nome"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Senha"
|
||||
|
@ -576,7 +576,7 @@ pt_BR:
|
|||
ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "As senhas não conferem, por favor tente novamente"
|
||||
SETTINGS_OPEN_PGP:
|
||||
LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "Importa chave OpenPGP"
|
||||
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "Importar chave OpenPGP"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Gerar chave OpenPGP"
|
||||
TITLE_PRIVATE: "Privado"
|
||||
TITLE_PUBLIC: "Público"
|
||||
|
@ -631,7 +631,7 @@ pt_BR:
|
|||
ADD_A_PUBLICK_KEY: "Adicionar uma chave pública"
|
||||
SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Selecione a chave privada"
|
||||
UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Assinatura não verificada"
|
||||
DECRYPTION_ERROR: "Erro de decripitação de OpenPGP"
|
||||
DECRYPTION_ERROR: "Erro de descriptografia de OpenPGP"
|
||||
GOOD_SIGNATURE: "Boa assinatura de %USER%"
|
||||
PGP_ERROR: "Erro OpenPGP: %ERROR%"
|
||||
SPECIFY_FROM_EMAIL: "Por favor, especifique endereço de e-mail remetente"
|
||||
|
|
|
@ -45,11 +45,12 @@ pt_PT:
|
|||
GALLERY_PREV: "Anterior (seta p/ esquerda)"
|
||||
GALLERY_NEXT: "Próxima (seta p/ direita)"
|
||||
GALLERY_COUNTER: "%curr% de %total%"
|
||||
IMAGE_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">Imagem</a> não pode ser carregado."
|
||||
IMAGE_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">Imagem</a> não pode ser carregada."
|
||||
AJAX_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">Conteúdo</a> não pode ser carregado."
|
||||
FOLDER_LIST:
|
||||
BUTTON_COMPOSE: "Compor"
|
||||
BUTTON_CONTACTS: "Contactos"
|
||||
BUTTON_NEW_MESSAGE: "Nova mensagem"
|
||||
INBOX_NAME: "Caixa de entrada"
|
||||
SENT_NAME: "Correio enviado"
|
||||
DRAFTS_NAME: "Rascunhos"
|
||||
|
@ -66,7 +67,7 @@ pt_PT:
|
|||
BUTTON_SPAM: "Marcar como spam"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "Não é spam"
|
||||
BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Esvaziar pasta"
|
||||
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Encaminhar mensagens"
|
||||
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Reencaminhar mensagem(s) como anexo"
|
||||
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Eliminar definitivamente"
|
||||
BUTTON_MORE: "Mais"
|
||||
MENU_SET_SEEN: "Marcar como lida"
|
||||
|
@ -105,7 +106,7 @@ pt_PT:
|
|||
BUTTON_MORE: "Mais"
|
||||
BUTTON_REPLY: "Responder"
|
||||
BUTTON_REPLY_ALL: "Responder a todos"
|
||||
BUTTON_FORWARD: "Encaminhar"
|
||||
BUTTON_FORWARD: "Reencaminhar"
|
||||
BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "Enviar como anexo"
|
||||
BUTTON_EDIT_AS_NEW: "Editar como novo"
|
||||
BUTTON_SHOW_IMAGES: "Mostrar imagens"
|
||||
|
|
|
@ -145,11 +145,13 @@ zh_CN:
|
|||
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "附件"
|
||||
MESSAGE_LOADING: "加载中"
|
||||
MESSAGE_VIEW_DESC: "在此查看列表中选中的邮件。"
|
||||
MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC: "点击左侧面板的文件夹名称来选择目的地"
|
||||
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "密码"
|
||||
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP signed message (click to verify)"
|
||||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP encrypted message (click to decrypt)"
|
||||
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "下载为zip压缩包"
|
||||
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "保存到ownCloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "保存到云端"
|
||||
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "保存到Dropbox"
|
||||
READ_RECEIPT:
|
||||
SUBJECT: "妥投回执 - %SUBJECT%"
|
||||
|
@ -578,6 +580,7 @@ zh_CN:
|
|||
TITLE_PUBLIC: "公开"
|
||||
DELETING_ASK: "你确定吗?"
|
||||
GENERATE_ONLY_HTTPS: "仅限HTTPS"
|
||||
LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "自动保存草稿"
|
||||
SHORTCUTS_HELP:
|
||||
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "快捷键说明"
|
||||
TAB_MAILBOX: "邮箱目录"
|
||||
|
|
3
vendors/flags/flags-fixed.css
vendored
3
vendors/flags/flags-fixed.css
vendored
|
@ -53,3 +53,6 @@
|
|||
.flag.flag-zh_hk {background-position: -208px -22px}
|
||||
.flag.flag-da_dk {background-position: -112px -33px}
|
||||
.flag.flag-id_id {background-position: -64px -66px}
|
||||
.flag.flag-eu {background-position: -48px -44px}
|
||||
.flag.flag-ca {background-position: -64px -22px}
|
||||
.flag.flag-ca_es {background-position: -64px -22px}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue