diff --git a/rainloop/v/0.0.0/langs/pt-br.ini b/rainloop/v/0.0.0/langs/pt-br.ini
index fe6fde905..4c858a38b 100644
--- a/rainloop/v/0.0.0/langs/pt-br.ini
+++ b/rainloop/v/0.0.0/langs/pt-br.ini
@@ -471,10 +471,10 @@ LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL = "Adicionar sua assinatura em todas as mensagens de
 
 [SETTINGS_SECURITY]
 LEGEND_SECURITY = "Segurança"
-LABEL_CONFIGURATE_TWO_FACTOR = "Configurate 2-Step verification"
+LABEL_CONFIGURATE_TWO_FACTOR = "Configurar verificação de 2 etapas"
 LABEL_AUTOLOGOUT = "Deslogar Automaticamente"
 AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME = "Nunca"
-AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME = "%MINUTES% minuto(s)"
+AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME = "%MINUTES% minutos"
 
 [SETTINGS_GENERAL]
 LEGEND_GENERAL = "Geral"