diff --git a/rainloop/v/0.0.0/langs/nl.ini b/rainloop/v/0.0.0/langs/nl.ini
index 36626bd9b..a34a5bad0 100644
--- a/rainloop/v/0.0.0/langs/nl.ini
+++ b/rainloop/v/0.0.0/langs/nl.ini
@@ -369,7 +369,7 @@ STOP_LABEL = "Stop niet met uitvoeren van volgende filters"
 EMAIL_LABEL = "E-mail"
 VACATION_SUBJECT_LABEL = "Onderwerp (optioneel)"
 VACATION_MESSAGE_LABEL = "Bericht"
-VACATION_RECIPIENTS_LABEL = "Recipients (comma separated)"
+VACATION_RECIPIENTS_LABEL = "Ontvangers (comma gescheiden)"
 REJECT_MESSAGE_LABEL = "Afwijsbericht"
 ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC = "Alle inkomende berichten"
 
@@ -655,7 +655,7 @@ NO_PUBLIC_KEYS_FOUND = "Geen publieke sleutels gevonden"
 NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR = "Geen publieke sleutels gevonden voor e-mail adres \"%EMAIL%\""
 NO_PRIVATE_KEY_FOUND = "Geen geheime sleutel gevonden"
 NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR = "Geen geheime sleutel gevonden voor e-mail adres \"%EMAIL%\""
-ADD_A_PUBLICK_KEY = "Add a public key"
+ADD_A_PUBLICK_KEY = "Voeg een publieke sleutel toe"
 UNVERIFIRED_SIGNATURE = "Ongeverifieerde handtekening"
 DECRYPTION_ERROR = "OpenPGP decryptie fout"
 GOOD_SIGNATURE = "Juiste handtekening van %USER%"