diff --git a/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini b/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini index f9f199e5f..3704d9a3e 100644 --- a/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini +++ b/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini @@ -4,7 +4,7 @@ LABEL_LOGIN = "Identifiant" LABEL_PASSWORD = "Mot de passe" LABEL_SIGN_ME = "Se souvenir de moi" LABEL_VERIFICATION_CODE = "Code de vérification" -LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE = "Ne pas demander pendant 2 semaines" +LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE = "Ne pas demander le code pendant 2 semaines" BUTTON_SIGN_IN = "Se connecter" TITLE_SIGN_IN_GOOGLE = "Se connecter avec Google" TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK = "Se connecter avec Facebook" @@ -168,7 +168,7 @@ LABEL_DISPLAY_NAME = "Nom Affiché" LABEL_EMAIL = "Email" LABEL_PHONE = "Téléphone" LABEL_WEB = "Web" -LABEL_BIRTHDAY = "Birthday" +LABEL_BIRTHDAY = "Anniversaire" LINK_ADD_EMAIL = "Ajouter une adresse email" LINK_ADD_PHONE = "Ajouter un numéro de téléphone" LINK_BIRTHDAY = "Anniversaire" @@ -185,7 +185,7 @@ ADD_MENU_EMAIL = "Email" ADD_MENU_PHONE = "Téléphone" ADD_MENU_URL = "URL" ADD_MENU_ADDRESS = "Adresse" -ADD_MENU_BIRTHDAY = "Adresse" +ADD_MENU_BIRTHDAY = "Anniversaire" BUTTON_SHARE_NONE = "Personne" BUTTON_SHARE_ALL = "Tout le monde" BUTTON_SYNC = "Synchronisation (CardDAV)" @@ -373,7 +373,7 @@ BUTTON_CLEAR = "Effacer" BUTTON_TEST = "Tester" BUTTON_SHOW_SECRET = "Montrer la clef secrète" BUTTON_HIDE_SECRET = "Masquer la clef secrète" -TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC = "Configuré" +TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC = "Configurer" TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC = "Non configuré" TWO_FACTOR_SECRET_DESC = "Importez ces informations dans votre client Google Authenticator (ou un autre client TOTP) en utilisant le code QR fourni ci-dessous ou en entrant les valeurs manuellement." TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC = "Si vous ne pouvez pas recevoir les codes par Google Authenticator, vous pouvez utiliser les codes de sauvegarde pour vous connecter. Après avoir fait cela, il deviendra inactif."