snappymail/rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/zh_CN.yml
2016-04-17 18:00:23 +03:00

242 lines
9.5 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

zh_CN:
LOGIN:
LABEL_LOGIN: "登陆"
LABEL_PASSWORD: "密码"
BUTTON_LOGIN: "登录到控制面板"
TOP_PANEL:
LABEL_PREMIUM: "高级"
LABEL_ADMIN_PANEL: "控制面板"
TABS_LABELS:
LABEL_GENERAL_NAME: "常规"
LABEL_LOGIN_NAME: "登陆"
LABEL_CONTACTS_NAME: "联系人"
LABEL_DOMAINS_NAME: "域名"
LABEL_SECURITY_NAME: "安全"
LABEL_PLUGINS_NAME: "插件"
LABEL_PACKAGES_NAME: "插件包"
LABEL_LICENSING_NAME: "许可证"
LABEL_ABOUT_NAME: "关于"
TAB_GENERAL:
LEGEND_INTERFACE: "界面"
LABEL_LANGUAGE: "语言"
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "语言(后台)"
LABEL_THEME: "主题"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择语言"
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择主题"
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择背景"
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "显示缩略图(附件)"
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "允许使用头像"
LEGEND_MAIN: "主"
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "附件大小限制"
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "允许额外的账户"
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "允许多重身份"
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "允许使用模板"
ALERT_WARNING: "警告"
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
您正在使用默认的管理员密码
<br />
安全起见,请立即将密码
<strong><a href="#/security">更改</a></strong>
为其他的字符串。
TAB_LOGIN:
LEGEND_LOGIN_SCREEN: "登陆界面"
LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "默认域名"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "允许在登陆界面选择语言"
TAB_BRANDING:
LABEL_PAGE_TITLE: "页面标题"
LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "正在加载介绍"
LEGEND_LOGIN: "登陆"
LABEL_LOGIN_LOGO: "Logo"
LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "介绍"
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "背景"
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "自定义CSS样式"
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "显示\"Powered by RainLoop\"链接"
LEGEND_USER: "用户"
LABEL_USER_LOGO: "Logo"
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Logo标题"
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logo(邮件界面)"
LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "自定义CSS样式"
LEGEND_WELCOME_PAGE: "欢迎页面"
LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "标题"
LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URL地址"
LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "显示"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "无"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "永远"
HTML_ALERT_PREMIUM: "此功能仅限于<strong><a href=\"#/licensing\">高级</a></strong> 订阅者."
TAB_CONTACTS:
LEGEND_CONTACTS: "联系人"
LEGEND_STORAGE: "存储(PDO)"
LABEL_ENABLE_CONTACTS: "启用联系人"
LABEL_ALLOW_SYNC: "允许同步联系人(依靠外部CardDAV服务器)"
LABEL_STORAGE_TYPE: "类型"
LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn"
LABEL_STORAGE_USER: "用户"
LABEL_STORAGE_PASSWORD: "密码"
BUTTON_TEST: "测试"
ALERT_NOTICE: "提示!"
HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "如果有大量的活跃用户,请不要选择此数据库类型."
HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
你的系统不支持联系人
<br />
你需要在你的服务器上安装或启用<strong>PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL)</strong> 组件.
TAB_DOMAINS:
LEGEND_DOMAINS: "域名"
BUTTON_ADD_DOMAIN: "添加域名"
DELETE_ARE_YOU_SURE: "你确定吗?"
TAB_SECURITY:
LEGEND_SECURITY: "安全"
LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "允许2步验证"
LABEL_FORCE_TWO_STEP: "强制使用2步验证"
LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "对外部图片使用本地代理"
LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "允许使用OpenPGP"
LABEL_SHOW_PHP_INFO: "显示PHP信息"
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "当前密码"
LABEL_NEW_LOGIN: "新的登陆用户名"
LABEL_NEW_PASSWORD: "新密码"
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "重复"
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "更新密码"
LEGEND_SSL: "SSL"
TAB_INTEGRATIONS:
LEGEND_GOOGLE: "Google"
LABEL_GOOGLE_AUTH: "认证"
LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "用户ID"
LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "用户密码"
LABEL_GOOGLE_API_KEY: "Api密钥"
HINT_GOOGLE_API_KEY: "要求使用Google Drive文件选择器"
LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "应用ID"
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Api密钥"
TAB_PLUGINS:
LEGEND_PLUGINS: "插件"
LABEL_ENABLE_PLUGINS: "启用插件"
ALERT_NO_PLUGINS: "当前还未安装插件."
LINK_INSTALL_NEW: "点击此处安装新插件!"
HINT_CLICK_NAME: "点击名称来配置插件."
TAB_PACKAGES:
LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "有更新可用"
LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "可用于安装"
LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "已安装的插件包"
ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "目前无法使用仓库"
TAB_LICENSING:
LABEL_YOUR_DOMAIN: "你的域名"
LABEL_VERSION: "版本"
LABEL_CHECKING: "检查中"
TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "永久"
BUTTON_PURCHASE: "订购"
BUTTON_TRIAL: "试用"
TAB_ABOUT:
LEGEND_ABOUT: "关于"
LABEL_TAG_HINT: "简洁,现代化&快捷的基于网络的邮件客户端"
LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "保留所有权利"
HINT_READ_CHANGE_LOG: "请在更新前阅读更新日志"
HINT_IS_UP_TO_DATE: "RainLoop已经是最新版本的"
LABEL_UPDATING: "更新中"
LABEL_CHECKING: "检查更新"
BUTTON_UPDATE: "更新"
BUTTON_DOWNLOAD: "下载"
BUTTON_CHANGELOG: "更新日志"
POPUPS_ACTIVATE:
TITLE_ACTIVATION: "激活中..."
LABEL_DOMAIN: "域名"
BUTTON_ACTIVATE: "激活"
LABEL_ACTIVATED: "已激活"
ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "无效的订阅密钥"
POPUPS_DOMAIN:
TITLE_ADD_DOMAIN: "添加域名"
TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "添加域名 \"%NAME%\""
TITLE_EDIT_DOMAIN: "编辑域名 \"%NAME%\""
LABEL_NAME: "名字"
LABEL_IMAP: "IMAP"
LABEL_SMTP: "SMTP"
LABEL_SIEVE: "SIEVE"
LABEL_SERVER: "服务器"
LABEL_PORT: "端口"
LABEL_SECURE: "加密"
LABEL_WHITE_LIST: "白名单"
SECURE_OPTION_NONE: "无"
SECURE_OPTION_SSL: "SSL/TLS"
SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS"
LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "允许用户自定义脚本"
LABEL_USE_AUTH: "使用认证"
LABEL_USE_PHP_MAIL: "使用 php mail() 函数"
BUTTON_TEST: "测试"
BUTTON_WHITE_LIST: "白名单"
BUTTON_BACK_TO_IMAP: "回到IMAP设置"
BUTTON_BACK: "返回"
BUTTON_CLOSE: "关闭"
BUTTON_ADD: "添加"
BUTTON_UPDATE: "更新"
POPUPS_PLUGIN:
TITLE_PLUGIN: "插件"
BUTTON_CLOSE: "关闭"
BUTTON_SAVE: "保存"
TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "关于"
POPUPS_ASK:
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "你确定要关闭此窗口吗?"
POPUPS_LANGUAGES:
TITLE_LANGUAGES: "选择您的语言"
HINTS:
BETA: "测试版本"
UNSTABLE: "不稳定版本"
WARNING: "警告"
NOT_SUPPORTED: "不支持"
REQUIRES_PHP_54: "要求PHP 5.4或更高版本"
ERRORS:
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "域名已经存在"
UNKNOWN_ERROR: "未知错误"
NOTIFICATIONS:
AUTH_ERROR: "认证失败"
ACCESS_ERROR: "访问错误"
CONNECTION_ERROR: "无法连接到服务器"
CAPTCHA_ERROR: "验证码不正确。"
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "域名不被允许。"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "两步验证错误"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "无法保存新密码"
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "当前密码不正确"
NEW_PASSWORD_SHORT: "密码太短"
NEW_PASSWORD_WEAK: "密码过于简单"
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "密码包含禁止字符"
CONTACTS_SYNC_ERROR: "联系人同步错误"
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "无法获取邮件列表"
CANT_GET_MESSAGE: "无法获取邮件"
CANT_DELETE_MESSAGE: "无法删除邮件"
CANT_MOVE_MESSAGE: "无法移动邮件"
CANT_SAVE_MESSAGE: "无法保存邮件"
CANT_SEND_MESSAGE: "无法发送邮件"
INVALID_RECIPIENTS: "无效接收者"
CANT_SAVE_FILTERS: "无法保存过滤器"
CANT_GET_FILTERS: "无法获取过滤器"
CANT_SAVE_SETTINGS: "无法保存设置"
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "无法保存设置"
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "域名已经存在"
CANT_INSTALL_PACKAGE: "安装插件包失败"
CANT_DELETE_PACKAGE: "移除插件包失败"
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "无效插件包"
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "不支持的插件包"
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "订阅服务器不可用"
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "此域名的订阅服务已过期。"
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "此域名的订阅服务已被禁止。"
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "出于安全考虑,此账号无法发送外部邮件!"
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "出于安全考虑,此账户不允许进行此操作。"
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "账户已存在"
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "账户不存在"
MAIL_SERVER_ERROR: "访问邮件服务器时遇到错误。"
UNKNOWN_ERROR: "未知错误"
STATIC:
BACK_LINK: "重新加载"
DOMAIN_LIST_DESC: "可允许通过webmail访问的域名列表"
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "需要的PHP扩展在你的PHP配置中不可用"
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "您的PHP版本 (%VERSION%) 低于最低所需的 5.3.0"
NO_SCRIPT_TITLE: "此应用需要JavaScript支持"
NO_SCRIPT_DESC: |
您的浏览器不支持JavaScript。
请启用浏览器的JavaScript支持并重试。
NO_COOKIE_TITLE: "此应用需要Cookies支持"
NO_COOKIE_DESC: |
您的浏览器不支持Cookies。
请启用浏览器的Cookies支持并重试。
BAD_BROWSER_TITLE: "您的浏览器过时了。"
BAD_BROWSER_DESC: |
为了使用此应用的所有功能,
下载并安装其中一款浏览器: