the-djmaze/snappymail
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/the-djmaze/snappymail.git synced 2024-09-21 16:06:01 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
snappymail/rainloop/v/0.0.0/langs/zh-cn.ini

626 lines
22 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[LOGIN]
LABEL_EMAIL = "邮件"
LABEL_LOGIN = "登陆"
LABEL_PASSWORD = "密码"
LABEL_SIGN_ME = "记住我"
LABEL_VERIFICATION_CODE = "验证码"
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE = "Don't ask for the code for 2 weeks"
BUTTON_SIGN_IN = "登入"
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE = "使用Google帐号登陆"
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK = "使用Facebook帐号登陆"
TITLE_SIGN_IN_TWITTER = "使用Twitter帐号登陆"
LABEL_FORGOT_PASSWORD = "Forgot password"
LABEL_REGISTRATION = "Registration"
[TOP_TOOLBAR]
BUTTON_ADD_ACCOUNT = "添加账户"
BUTTON_SETTINGS = "设置"
BUTTON_HELP = "Help"
BUTTON_LOGOUT = "注销"
[SEARCH]
MAIN_INPUT_PLACEHOLDER = "搜索"
TITLE_ADV = "高级搜索"
LABEL_ADV_FROM = "发送自"
LABEL_ADV_TO = "发送到"
LABEL_ADV_SUBJECT = "主题"
LABEL_ADV_TEXT = "内容"
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT = "Has attachment"
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS = "有附件"
LABEL_ADV_FLAGGED = "标记"
LABEL_ADV_UNSEEN = "Unseen"
LABEL_ADV_DATE = "日期"
LABEL_ADV_DATE_ALL = "所有邮件"
LABEL_ADV_DATE_3_DAYS = "3天以内"
LABEL_ADV_DATE_7_DAYS = "1周以内"
LABEL_ADV_DATE_MONTH = "1月以内"
LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS = "3月以内"
LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS = "半年以内"
LABEL_ADV_DATE_YEAR = "1年以内"
BUTTON_ADV_SEARCH = "搜索"
[PREVIEW_POPUP]
FULLSCREEN = "Toggle fullscreen"
ZOOM = "Zoom in/out"
CLOSE = "关闭 (Esc)"
LOADING = "加载..."
GALLERY_PREV = "向前 (Left arrow key)"
GALLERY_NEXT = "向后 (Right arrow key)"
GALLERY_COUNTER = "%curr% / %total%"
IMAGE_ERROR = "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">图片</a> 无法加载。"
AJAX_ERROR = "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">内容</a> 无法加载。"
[FOLDER_LIST]
BUTTON_COMPOSE = "写邮件"
BUTTON_CONTACTS = "联系人"
INBOX_NAME = "收件箱"
SENT_NAME = "已发邮件"
DRAFTS_NAME = "草稿"
SPAM_NAME = "垃圾邮件"
TRASH_NAME = "已删除邮件"
ARCHIVE_NAME = "存档"
[QUOTA]
TITLE = "存储空间使用量"
[MESSAGE_LIST]
BUTTON_RELOAD = "重新加载邮件列表"
BUTTON_MOVE_TO = "移至"
BUTTON_DELETE = "已删除邮件"
BUTTON_ARCHIVE = "存档"
BUTTON_SPAM = "垃圾邮件"
BUTTON_NOT_SPAM = "Не спам"
BUTTON_EMPTY_FOLDER = "清空文件夹"
BUTTON_MULTY_FORWARD = "转发邮件"
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE = "永久删除"
BUTTON_MORE = "更多"
MENU_SET_SEEN = "标记为已读"
MENU_SET_ALL_SEEN = "标记全部为已读"
MENU_UNSET_SEEN = "标记为未读"
MENU_SET_FLAG = "加注星标"
MENU_UNSET_FLAG = "移除星标"
MENU_SELECT_ALL = "全部"
MENU_SELECT_NONE = "无"
MENU_SELECT_INVERT = "选择"
MENU_SELECT_UNSEEN = "未读"
MENU_SELECT_SEEN = "已读"
MENU_SELECT_FLAGGED = "已加星标"
MENU_SELECT_UNFLAGGED = "未加星标"
EMPTY_LIST = "空列表。"
EMPTY_SEARCH_LIST = "未找到您想要的。"
SEARCH_RESULT_FOR = "搜索 \"%SEARCH%\" 的结果"
LIST_LOADING = "加载中"
EMPTY_SUBJECT_TEXT = "(无主题)"
PUT_MESSAGE_HERE = "在这里查看邮件"
TODAY_AT = "今日于 %TIME%"
YESTERDAY_AT = "昨天 %TIME%"
SEARCH_PLACEHOLDER = "搜索"
NEW_MESSAGE_NOTIFICATION = "您有 %COUNT% 封新邮件！"
QUOTA_SIZE = "使用了<strong>%LIMIT%</strong> 存储空间中的<strong>%SIZE% (%PROC%%)</strong>"
[MESSAGE]
BUTTON_EDIT = "编辑"
BUTTON_BACK = "返回"
BUTTON_CLOSE = "关闭"
BUTTON_DELETE = "删除"
BUTTON_ARCHIVE = "存档"
BUTTON_SPAM = "垃圾邮件"
BUTTON_NOT_SPAM = "Not Spam"
BUTTON_MOVE_TO = "移至"
BUTTON_MORE = "更多"
BUTTON_REPLY = "回复"
BUTTON_REPLY_ALL = "全部回复"
BUTTON_FORWARD = "转发"
BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT = "带附件转发"
BUTTON_EDIT_AS_NEW = "Edit as New"
BUTTON_SHOW_IMAGES = "显示外部图片"
BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT = "The sender has asked to be notified when you read this message."
BUTTON_IN_NEW_WINDOW = "在新窗口中查看"
MENU_HEADERS = "显示详细信息"
MENU_VIEW_ORIGINAL = "显示原始内容"
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL = "作为 .eml 文件下载"
MENU_FILTER_SIMILAR = "过滤邮件如此"
MENU_PRINT = "打印邮件"
EMPTY_SUBJECT_TEXT = "(无主题)"
LABEL_SUBJECT = "主题"
LABEL_DATE = "日期"
LABEL_FROM = "发送自"
LABEL_FROM_SHORT = "from"
LABEL_TO = "发送到"
LABEL_TO_SHORT = "to"
LABEL_CC = "抄送"
LABEL_BCC = "密送"
PRINT_LABEL_FROM = "发送自"
PRINT_LABEL_TO = "发送到"
PRINT_LABEL_CC = "抄送"
PRINT_LABEL_BCC = "密送"
PRINT_LABEL_DATE = "日期"
PRINT_LABEL_SUBJECT = "主题"
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS = "附件"
MESSAGE_LOADING = "加载中"
MESSAGE_VIEW_DESC = "在此查看列表中选中的邮件。"
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER = "Password"
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC = "OpenPGP signed message (click to verify)"
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC = "OpenPGP encrypted message (click to decrypt)"
[READ_RECEIPT]
SUBJECT = "Return Receipt (displayed) - %SUBJECT%"
BODY = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %READ-RECEIPT%.
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer.
There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents."
[SUGGESTIONS]
SEARCHING_DESC = "搜索中..."
[CONTACTS]
LEGEND_CONTACTS = "联系人"
SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER = "搜索"
BUTTON_ADD_CONTACT = "添加联系人"
BUTTON_CREATE_CONTACT = "新增联系人"
BUTTON_UPDATE_CONTACT = "更新联系人"
BUTTON_IMPORT = "导入 (csv, vcf, vCard)"
BUTTON_EXPORT_VCARD = "导出 (vcf, vCard)"
BUTTON_EXPORT_CSV = "导出 (csv)"
ERROR_IMPORT_FILE = "导入错误 (invalid file format)"
LIST_LOADING = "加载中"
EMPTY_LIST = "暂无联系人"
EMPTY_SEARCH = "没找到联系人"
CLEAR_SEARCH = "清除搜索"
CONTACT_VIEW_DESC = "在此查看在列表中选中的联系人。"
LABEL_DISPLAY_NAME = "显示名字"
LABEL_EMAIL = "Email"
LABEL_PHONE = "电话"
LABEL_WEB = "网站"
LABEL_BIRTHDAY = "生日"
LINK_ADD_EMAIL = "添加 Email 地址"
LINK_ADD_PHONE = "添加电话"
LINK_BIRTHDAY = "生日"
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME = "显示名称"
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME = "姓"
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME = "名"
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME = "昵称"
LABEL_READ_ONLY = "Read only"
LABEL_SHARE = "分享"
ADD_MENU_LABEL = "添加"
ADD_MENU_NICKNAME = "昵称"
ADD_MENU_NOTES = "Notes"
ADD_MENU_EMAIL = "Email"
ADD_MENU_PHONE = "电话"
ADD_MENU_URL = "网址"
ADD_MENU_ADDRESS = "地址"
ADD_MENU_BIRTHDAY = "生日"
ADD_MENU_TAGS = "Tags"
BUTTON_SHARE_NONE = "无"
BUTTON_SHARE_ALL = "所有人"
BUTTON_SYNC = "同步 (CardDAV)"
[COMPOSE]
TITLE_FROM = "发送自"
TITLE_TO = "发送到"
TITLE_CC = "抄送"
TITLE_BCC = "密送"
TITLE_REPLY_TO = "回复"
TITLE_SUBJECT = "主题"
LINK_SHOW_INPUTS = "显示所有信息"
BUTTON_SEND = "发送"
BUTTON_SAVE = "保存"
BUTTON_DELETE = "删除"
BUTTON_CANCEL = "取消"
BUTTON_MINIMIZE = "Minimize"
SAVED_TIME = "保存于 %TIME%"
SAVED_ERROR_ON_SEND = "邮件已发送但并未保存在已发邮件列表中。"
DISCARD_UNSAVED_DATA = "Discard unsaved data?"
ATTACH_FILES = "添加附件"
ATTACH_DROP_FILES_DESC = "拖动文件至此"
ATTACH_ITEM_CANCEL = "取消"
DROPBOX = "Dropbox"
GOOGLE_DRIVE = "Google Drive"
REPLY_MESSAGE_TITLE = "%DATETIME%, %EMAIL% 写到"
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE = "-------- 转发邮件 -------"
FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM = "发送自"
FORWARD_MESSAGE_TOP_TO = "发送到"
FORWARD_MESSAGE_TOP_CC = "抄送"
FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT = "发送"
FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT = "主题"
EMPTY_TO_ERROR_DESC = "请至少选择一位接收人"
NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC = "No attachments here."
ATTACHMENTS_ERROR_DESC = "Warning! Not all attachments have been uploaded."
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC = "Not all attachments have been uploaded yet"
BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT = "Request a read receipt"
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT = "Mark as important"
BUTTON_OPEN_PGP = "OpenPGP (Plain Text Only)"
[POPUPS_ASK]
BUTTON_YES = "是"
BUTTON_NO = "否"
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW = "你确定要关闭此窗口吗?"
DESC_WANT_DELETE_MESSAGES = "你确定你要删除这条消息吗?"
[POPUPS_LANGUAGES]
TITLE_LANGUAGES = "选择语言"
[POPUPS_ADD_ACCOUNT]
TITLE_ADD_ACCOUNT = "添加账户?"
BUTTON_ADD_ACCOUNT = "添加"
TITLE_UPDATE_ACCOUNT = "Update Account?"
BUTTON_UPDATE_ACCOUNT = "Update"
[POPUPS_IDENTITIES]
TITLE_ADD_IDENTITY = "添加签名?"
TITLE_UPDATE_IDENTITY = "更新签名?"
BUTTON_ADD_IDENTITY = "添加"
BUTTON_UPDATE_IDENTITY = "更新"
LABEL_EMAIL = "Email"
LABEL_NAME = "姓名"
LABEL_REPLY_TO = "回复"
LABEL_BCC = "密送"
[POPUPS_CREATE_FOLDER]
TITLE_CREATE_FOLDER = "创建文件夹?"
SELECT_NO_PARENT = ""
LABEL_NAME = "文件夹名称"
LABEL_PARENT = "父文件夹"
BUTTON_CREATE = "创建"
BUTTON_CANCEL = "取消"
BUTTON_CLOSE = "关闭"
TITLE_CREATING_PROCESS = "文件夹创建中"
[POPUPS_CLEAR_FOLDER]
TITLE_CLEAR_FOLDER = "清理文件夹中所有邮件?"
BUTTON_CLEAR = "清理"
BUTTON_CANCEL = "取消"
BUTTON_CLOSE = "关闭"
DANGER_DESC_WARNING = "警告！"
DANGER_DESC_HTML_1 = "此操作将完全删除文件夹 <strong>%FOLDER%</strong> 中的所有邮件！"
DANGER_DESC_HTML_2 = "一旦操作执行，不可中断和撤销！"
TITLE_CLEARING_PROCESS = "文件夹清理中..."
[POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY]
TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY = "导入 OpenPGP 密匙"
BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY = "导入"
[POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY]
TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY = "查看 OpenPGP 密匙"
BUTTON_SELECT = "选择"
BUTTON_CLOSE = "关闭"
[POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS]
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "生成 OpenPGP 密匙"
LABEL_EMAIL = "Email"
LABEL_NAME = "名字"
LABEL_PASSWORD = "密码"
LABEL_KEY_BIT_LENGTH = "密匙长度"
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "生成"
[POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP]
TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP = "OpenPGP Sign/Encrypt"
LABEL_SIGN = "Sign"
LABEL_ENCRYPT = "Encrypt"
LABEL_PASSWORD = "Password"
BUTTON_SIGN = "Sign"
BUTTON_ENCRYPT = "Encrypt"
BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT = "Sign and encrypt"
[POPUPS_TWO_FACTOR_TEST]
TITLE_TEST_CODE = "两步验证测试"
LABEL_CODE = "代码"
BUTTON_TEST = "测试"
[POPUPS_SYSTEM_FOLDERS]
TITLE_SYSTEM_FOLDERS = "选择系统文件夹"
SELECT_CHOOSE_ONE = "选择一个"
SELECT_UNUSE_NAME = "不使用"
LABEL_SENT = "已发邮件"
LABEL_DRAFTS = "草稿"
LABEL_SPAM = "垃圾邮件"
LABEL_TRASH = "已删除邮件"
LABEL_ARCHIVE = "存档"
BUTTON_CANCEL = "取消"
BUTTON_CLOSE = "关闭"
NOTIFICATION_SENT = "您没有选择 已发邮件 文件夹来存储已发送邮件。
如果您不希望保存已发邮件，请选择 不使用 选项。"
NOTIFICATION_DRAFTS = "您没有选择 草稿 文件夹来存储邮件草稿。"
NOTIFICATION_SPAM = "您没有选择 垃圾邮件 文件夹来存储垃圾邮件。
如果您希望永久删除邮件，请选择 不使用 选项。"
NOTIFICATION_TRASH = "您没有选择 已删除邮件 文件夹来存储垃圾邮件。
如果您希望永久删除邮件，请选择 不使用 选项。"
NOTIFICATION_ARCHIVE = "You haven't selected \"Archive\" system folder achived messages are placed to."
[TITLES]
LOADING = "加载中"
LOGIN = "登陆"
MAILBOX = "邮箱"
SETTINGS = "设置"
COMPOSE = "写邮件"
[UPLOAD]
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG = "文件太大"
ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED = "遭遇未知错误，文件部分上传"
ERROR_NO_FILE_UPLOADED = "没有文件上传"
ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER = "临时文件丢失"
ERROR_ON_SAVING_FILE = "遭遇未知错误"
ERROR_FILE_TYPE = "无效文件类型"
ERROR_UNKNOWN = "未知文件上传错误"
[EDITOR]
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT = "简单文本"
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING = "富文本"
TEXT_SWITCHER_CONFIRM = "文件格式及图片将丢失，您确定继续这么做？"
[SETTINGS_LABELS]
LABEL_PERSONAL_NAME = "个人"
LABEL_GENERAL_NAME = "一般设置"
LABEL_CONTACTS_NAME = "联系人"
LABEL_FOLDERS_NAME = "文件夹"
LABEL_ACCOUNTS_NAME = "账户"
LABEL_IDENTITY_NAME = "签名"
LABEL_IDENTITIES_NAME = "签名"
LABEL_FILTERS_NAME = "Filters"
LABEL_SECURITY_NAME = "安全"
LABEL_SOCIAL_NAME = "社交"
LABEL_THEMES_NAME = "主题"
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME = "密码"
LABEL_OPEN_PGP_NAME = "OpenPGP"
BUTTON_BACK = "返回"
[SETTINGS_IDENTITY]
LEGEND_IDENTITY = "签名"
LABEL_DISPLAY_NAME = "名称"
LABEL_REPLY_TO = "回复"
LABEL_SIGNATURE = "签名"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL = "Add your signature to all the outgoing messages"
[SETTINGS_SECURITY]
LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH = "两步验证(谷歌身份验证)"
LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR = "启用两步验证"
LABEL_TWO_FACTOR_USER = "用户"
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS = "状态"
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET = "Secret"
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES = "备份代码"
BUTTON_CREATE = "Create New Secret"
BUTTON_CLEAR = "Clear"
BUTTON_TEST = "测试"
BUTTON_SHOW_SECRET = "Show Secret"
BUTTON_HIDE_SECRET = "Hide Secret"
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC = "Configured"
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC = "Not configured"
TWO_FACTOR_SECRET_DESC = "Import this info into your Google Authenticator client (or other TOTP client) using the provided QR code below or by entering the code manually."
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC = "If you can't receive codes via Google Authenticator, you can use backup codes to sign in. After you’ve used a backup code to sign in, it will become inactive."
[SETTINGS_GENERAL]
LEGEND_GENERAL = "一般设置"
LABEL_LANGUAGE = "语言"
LABEL_LAYOUT = "Layout"
LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT = "No Split"
LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT = "Vertical Split"
LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT = "Horizontal Split"
LABEL_EDITOR = "默认格式"
LABEL_EDITOR_HTML = "Html"
LABEL_EDITOR_PLAIN = "Plain"
LABEL_EDITOR_HTML_FORCED = "Html (forced)"
LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED = "Plain (forced)"
LABEL_ANIMATION = "界面动画"
LABEL_ANIMATION_FULL = "完整"
LABEL_ANIMATION_NORMAL = "正常"
LABEL_ANIMATION_NONE = "无"
LABEL_VIEW_OPTIONS = "视图选项"
LABEL_USE_PREVIEW_PANE = "使用预览"
LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST = "列表中显示多选框"
LABEL_USE_THREADS = "使用对话"
LABEL_REPLY_SAME_FOLDER = "将回复的邮件放置到其回复的邮件所在文件夹"
LABEL_SHOW_IMAGES = "总是显示外部图片信息"
LABEL_SHOW_ANIMATION = "显示动画"
LABEL_MESSAGE_PER_PAGE = "封邮件每页"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION = "通知"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC = "显示新邮件弹窗"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED = "(被浏览器阻止)"
[SETTINGS_CONTACTS]
LEGEND_CONTACTS = "联系人"
LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE = "自动添加到你的地址簿"
LEGEND_CONTACTS_SYNC = "远程同步(CardDAV)"
LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE = "启用远程同步"
LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER = "服务器"
LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL = "地址簿URL"
LABEL_CONTACTS_SYNC_USER = "用户名"
LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD = "密码"
[SETTINGS_THEMES]
LEGEND_THEMES = "主题"
LEGEND_THEMES_CUSTOM = "自定义主题设置"
LABEL_CUSTOM_TYPE = "类型"
LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT = "明亮"
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK = "暗沉"
LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE = "背景"
BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE = "上传背景 (JPG, PNG)"
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG = "文件太大"
ERROR_FILE_TYPE_ERROR = "无效类型 (只支持JPG和PNG)"
ERROR_UNKNOWN = "上传时发生未知错误"
[SETTINGS_SOCIAL]
LEGEND_GOOGLE = "Google"
BUTTON_GOOGLE_CONNECT = "连接到 Google"
BUTTON_GOOGLE_DISCONNECT = "断开 Google 连接"
MAIN_GOOGLE_DESC = "After enabling login via Google, you can log into this account using Google button on the login screen."
LEGEND_FACEBOOK = "Facebook"
BUTTON_FACEBOOK_CONNECT = "连接到 Facebook"
BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECT = "断开 Facebook 链接"
MAIN_FACEBOOK_DESC = "After enabling login via Facebook, you can log into this account using Facebook button on the login screen."
LEGEND_TWITTER = "Twitter"
BUTTON_TWITTER_CONNECT = "连接到 Twitter"
BUTTON_TWITTER_DISCONNECT = "断开 Twitter 连接"
MAIN_TWITTER_DESC = "After enabling login via Twitter, you can log into this account using Twitter button on the login screen."
[SETTINGS_FOLDERS]
LEGEND_FOLDERS = "文件夹"
BUTTON_CREATE = "新建文件夹"
BUTTON_SYSTEM = "系统文件夹设置"
BUTTON_DELETE = "删除"
BUTTON_SUBSCRIBE = "订阅"
BUTTON_UNSUBSCRIBE = "取消订阅"
LOADING_PROCESS = "文件夹列表更新"
CREATING_PROCESS = "文件夹创建中"
DELETING_PROCESS = "文件夹删除中"
RENAMING_PROCESS = "文件夹重命名"
DELETING_ASK = "确定?"
[SETTINGS_ACCOUNTS]
LEGEND_ACCOUNTS = "账户列表"
BUTTON_ADD_ACCOUNT = "添加一个账户"
BUTTON_DELETE = "删除"
LOADING_PROCESS = "更新账户列表中"
DELETING_ASK = "确定?"
[SETTINGS_IDENTITIES]
LEGEND_IDENTITY = "签名"
LEGEND_IDENTITIES = "附加签名"
LABEL_DEFAULT = "Default"
LABEL_DISPLAY_NAME = "名称"
LABEL_REPLY_TO = "回复"
LABEL_SIGNATURE = "签名"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL = "Add your signature to all the outgoing messages"
BUTTON_ADD_IDENTITY = "添加签名"
BUTTON_DELETE = "删除"
LOADING_PROCESS = "更新签名中"
DELETING_ASK = "确定?"
[SETTINGS_CHANGE_PASSWORD]
LEGEND_CHANGE_PASSWORD = "修改密码"
LABEL_CURRENT_PASSWORD = "当前密码"
LABEL_NEW_PASSWORD = "新密码"
LABEL_REPEAT_PASSWORD = "再次新密码"
BUTTON_UPDATE_PASSWORD = "设置新密码"
ERROR_PASSWORD_MISMATCH = "密码不匹配,请再试一次"
[SETTINGS_OPEN_PGP]
LEGEND_OPEN_PGP = "OpenPGP"
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY = "导入 OpenPGP Key"
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "生成 OpenPGP 密匙"
TITLE_PRIVATE = "私有"
TITLE_PUBLIC = "公开"
DELETING_ASK = "你确定吗?"
[SHORTCUTS_HELP]
LEGEND_SHORTCUTS_HELP = "Keyboard shortcuts help"
TAB_MAILBOX = "Mailbox"
TAB_MESSAGE_LIST = "Message list"
TAB_MESSAGE_VIEW = "Message view"
TAB_COMPOSE = "Compose"
LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN = "Open user dropdown"
LABEL_REPLY = "回复"
LABEL_REPLY_ALL = "回复所有"
LABEL_FORWARD = "Forward"
LABEL_FORWARD_MULTIPLY = "Forward (multiply)"
LABEL_HELP = "帮助"
LABEL_CHECK_ALL = "检查所有消息"
LABEL_ARCHIVE = "存档"
LABEL_DELETE = "删除"
LABEL_MOVE = "移动"
LABEL_READ = "Read selected messages"
LABEL_UNREAD = "Unread selected messages"
LABEL_IMPORTANT = "Important, star/flag selected messages"
LABEL_SEARCH = "Search"
LABEL_CANCEL_SEARCH = "Cancel search"
LABEL_FULLSCREEN_ENTER = "Fullscreen (Preview pane layout)"
LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER = "View message (No preview pane layout)"
LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE = "Switch focus to selected message"
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST = "Switch focus to folder list"
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE = "Toggle fullscreen mode"
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE = "Toggle message blockquotes"
LABEL_PRINT = "Print"
LABEL_EXIT_FULLSCREEN = "Exit fullscreen mode"
LABEL_CLOSE_MESSAGE = "Close message (No preview pane layout)"
LABEL_SWITCH_TO_LIST = "Switch focus back to message list"
LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP = "Open compose popup"
LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN = "Open identities dropdown"
LABEL_SAVE_MESSAGE = "Save message"
LABEL_SEND_MESSAGE = "Send message"
LABEL_CLOSE_COMPOSE = "Close compose"
[PGP_NOTIFICATIONS]
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND = "No public keys found"
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR = "No public keys found for \"%EMAIL%\" email"
NO_PRIVATE_KEY_FOUND = "No private key found"
NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR = "No private key found for \"%EMAIL%\" email"
UNVERIFIRED_SIGNATURE = "Unverified signature"
DECRYPTION_ERROR = "OpenPGP decryption error"
GOOD_SIGNATURE = "Good signature from %USER%"
PGP_ERROR = "OpenPGP error: %ERROR%"
SPECIFY_FROM_EMAIL = "Please specify FROM email address"
SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT = "Please specify at least one recipient"
[NOTIFICATIONS]
INVALID_TOKEN = "无效标记"
AUTH_ERROR = "认证失败"
ACCESS_ERROR = "访问错误"
CONNECTION_ERROR = "无法连接服务器"
CAPTCHA_ERROR = "验证码不正确。"
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE = "This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email credentials and enable this feature in account settings."
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE = "This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email credentials and enable this feature in account settings."
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE = "This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email credentials and enable this feature in account settings."
DOMAIN_NOT_ALLOWED = "域不允许"
ACCOUNT_NOT_ALLOWED = "账户不允许"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED = "Two factor verification required"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR = "两步验证错误"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD = "Could not save new password"
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT = "当前密码不正确"
NEW_PASSWORD_SHORT = "密码太短"
NEW_PASSWORD_WEAK = "密码过于简单"
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT = "密码包含禁止字符"
CONTACTS_SYNC_ERROR = "联系人同步错误"
CANT_GET_MESSAGE_LIST = "无法获取邮件列表"
CANT_GET_MESSAGE = "无法获取邮件"
CANT_DELETE_MESSAGE = "无法删除邮件"
CANT_MOVE_MESSAGE = "无法移动邮件"
CANT_SAVE_MESSAGE = "无法保存邮件"
CANT_SEND_MESSAGE = "无法发送邮件"
INVALID_RECIPIENTS = "无效接收人"
CANT_CREATE_FOLDER = "无法创建文件夹"
CANT_RENAME_FOLDER = "无法重命名文件夹"
CANT_DELETE_FOLDER = "无法删除文件夹"
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER = "无法删除非空文件夹"
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER = "无法订阅文件夹"
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER = "无法取消订阅文件夹"
CANT_SAVE_SETTINGS = "无法保存设置"
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS = "无法保存设置"
DOMAIN_ALREADY_EXISTS = "域已经存在"
CANT_INSTALL_PACKAGE = "安装包失败"
CANT_DELETE_PACKAGE = "移除包失败"
INVALID_PLUGIN_PACKAGE = "无效插件"
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE = "不支持的插件"
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE = "订阅服务器无效"
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED = "此域订阅服务已失效。"
LICENSING_DOMAIN_BANNED = "此域订阅服务已禁止。"
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR = "出于安全考虑，测试账号无法发送外部邮件。"
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS = "账户已存在"
MAIL_SERVER_ERROR = "访问邮件服务器遇到错误。"
INVALID_INPUT_ARGUMENT = "Invalid input argument"
UNKNOWN_ERROR = "未知错误"
[STATIC]
BACK_LINK = "重新加载"
DOMAIN_LIST_DESC = "可以通过webmail访问的域列表"
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC = "需要的PHP扩展未配置！"
PHP_VERSION_ERROR_DESC = "您的PHP版本 (%VERSION%) 低于所需的 5.3.0！"
NO_SCRIPT_TITLE = "JavaScript 需要启用！"
NO_SCRIPT_DESC = "您的浏览器不支持JavaScript。
请启用浏览器的JavaScript支持并重试。"
NO_COOKIE_TITLE = "Cookies 需要启用！"
NO_COOKIE_DESC = "您的浏览器不支持Cookies。
请启用浏览器的Cookies支持并重试。"
BAD_BROWSER_TITLE = "您的浏览器过时了"
BAD_BROWSER_DESC = "为了使用所有特性，
下载并安装其中一款浏览器："
Reference in a new issue View git blame Copy permalink