zadam/trilium
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2025-10-08 22:49:12 +08:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 12.9% (202 of 1565 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/it/
This commit is contained in:
Antonio Liccardo (TuxmAL) 2025-08-28 10:49:48 +02:00 • committed by Hosted Weblate
parent a12fa1177b
commit 255ad96c8b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 348 additions and 340 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
apps/client/src/translations/it/translation.json
View file

@ -104,7 +104,8 @@
"export_type_subtree": "Questa nota e tutti i suoi discendenti", "export_type_subtree": "Questa nota e tutti i suoi discendenti",
"format_html": "HTML - raccomandato in quanto mantiene tutti i formati", "format_html": "HTML - raccomandato in quanto mantiene tutti i formati",
"format_html_zip": "HTML in archivio ZIP - questo è raccomandato in quanto conserva tutta la formattazione.", "format_html_zip": "HTML in archivio ZIP - questo è raccomandato in quanto conserva tutta la formattazione.",
"format_markdown": "MArkdown - questo conserva la maggior parte della formattazione." "format_markdown": "MArkdown - questo conserva la maggior parte della formattazione.",
"export_type_single": "Solo questa nota, senza le sottostanti"
}, },
"password_not_set": { "password_not_set": {
"body1": "Le note protette sono crittografate utilizzando una password utente, ma la password non è stata ancora impostata.", "body1": "Le note protette sono crittografate utilizzando una password utente, ma la password non è stata ancora impostata.",
@ -341,5 +342,12 @@
"quick-search": { "quick-search": {
"placeholder": "Ricerca rapida", "placeholder": "Ricerca rapida",
"searching": "Ricerca in corso..." "searching": "Ricerca in corso..."
},
"help": {
"goUpDown": "su/giù nella lista delle note",
"collapseExpand": "collassa/espande il nodo",
"notSet": "non impostato",
"goBackForwards": "indietro/avanti nella cronologia",
"showJumpToNoteDialog": "mostra <a class=\"external\" href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/note-navigation.html#jump-to-note\">la finestra di dialogo \"Salta alla nota\"<a>"
} }
} }