trilium/README-ZH_CN.md

81 lines
5.7 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Trilium Notes
[English](https://github.com/zadam/trilium/blob/master/README.md) | [Chinese](https://github.com/zadam/trilium/blob/master/README-ZH_CN.md) | [Russian](https://github.com/zadam/trilium/blob/master/README.ru.md)
[![Join the chat at https://gitter.im/trilium-notes/Lobby](https://badges.gitter.im/trilium-notes/Lobby.svg)](https://gitter.im/trilium-notes/Lobby?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)
Trilium Notes 是一个层次化的笔记应用程序,专注于建立大型个人知识库。请参阅[屏幕截图](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Screenshot-tour)以快速了解:
![](https://raw.githubusercontent.com/wiki/zadam/trilium/images/screenshot.png)
Ukraine is currently suffering from Russian aggression, please consider donating to [one of these charities](https://old.reddit.com/r/ukraine/comments/s6g5un/want_to_support_ukraine_heres_a_list_of_charities/).
<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Flag_of_Ukraine.svg" alt="drawing" width="600"/>
## 特性
* 笔记可以排列成任意深的树。单个笔记可以放在树中的多个位置(请参阅[克隆](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Cloning-notes)
* 丰富的所见即所得笔记编辑功能,包括带有 Markdown [自动格式化功能的](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Text-notes#autoformat)表格,图像和[数学](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Text-notes#math-support)
* 支持编辑[使用源代码的笔记](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Code-notes),包括语法高亮显示
* 笔记之间快速[导航](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Note-navigation),全文搜索和[笔记聚焦](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Note-hoisting)
* 无缝[笔记版本控制](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Note-revisions)
* 笔记[属性](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Attributes)可用于笔记组织,查询和高级[脚本编写](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Scripts)
* [同步](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Synchronization)与自托管同步服务器
* 有一个[第三方提供的同步服务器托管服务](https://trilium.cc/paid-hosting)
* 公开地[分享](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Sharing)(发布)笔记到互联网
* 具有按笔记粒度的强大的[笔记加密](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Protected-notes)
* 使用自带的 Excalidraw 来绘制图表(笔记类型“画布”)
* [关系图](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Relation-map)和[链接图](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Link-map),用于可视化笔记及其关系
* [脚本](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Scripts) - 请参阅[高级功能展示](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Advanced-showcases)
* 在拥有超过 10 万条笔记时仍能保持良好的可用性和性能
* 针对智能手机和平板电脑进行优化的[用于移动设备的前端](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Mobile-frontend)
* [夜间主题](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Themes)
* [Evernote](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Evernote-import) 和 [Markdown 导入导出](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Markdown)功能
* 使用[网页剪藏](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Web-clipper)轻松保存互联网上的内容
## 构建
Trilium 可以用作桌面应用程序Linux 和 Windows或服务器Linux上托管的 Web 应用程序。虽然有 macOS 版本的桌面应用程序,但它[不受支持](https://github.com/zadam/trilium/wiki/FAQ#mac-os-support)。
* 如果要在桌面上使用 Trilium请从[最新版本](https://github.com/zadam/trilium/releases/latest)下载适用于您平台的二进制版本,解压缩该软件包并运行`trilium`可执行文件。
* 如果要在服务器上安装 Trilium请参考[此页面](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Server-installation)。
* 当前仅支持(测试过)最近发布的 Chrome 和 Firefox 浏览器。
Trilium 也提供 Flatpak
[<img width="240" src="https://flathub.org/assets/badges/flathub-badge-en.png">](https://flathub.org/apps/details/com.github.zadam.trilium)
## 文档
[有关文档页面的完整列表,请参见 Wiki。](https://github.com/zadam/trilium/wiki/)
* [Wiki 的中文翻译版本](https://github.com/baddate/trilium/wiki/)
您还可以阅读[个人知识库模式](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Patterns-of-personal-knowledge-base),以获取有关如何使用 Trilium 的灵感。
## 贡献
使用基于浏览器的开发环境
[![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/zadam/trilium)
或者克隆本仓库到本地,并运行
```
npm install
npm run start-server
```
## 致谢
* [CKEditor 5](https://github.com/ckeditor/ckeditor5) - 市面上最好的所见即所得编辑器,拥有互动性强且聆听能力强的团队
* [FancyTree](https://github.com/mar10/fancytree) - 一个非常丰富的关于树的库强大到没有对手。没有它Trilium Notes 将不会如此。
* [CodeMirror](https://github.com/codemirror/CodeMirror) - 支持大量语言的代码编辑器
* [jsPlumb](https://github.com/jsplumb/jsplumb) - 强大的可视化连接库。用于[关系图](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Relation-map)和[链接图](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Link-map)
## 捐赠
你可以通过 GitHub Sponsors[PayPal](https://paypal.me/za4am) 或者比特币 (bitcoin:bc1qv3svjn40v89mnkre5vyvs2xw6y8phaltl385d2) 来捐赠。
## 许可证
本程序是自由软件:你可以再发布本软件和/或修改本软件,只要你遵循 Free Software Foundation 发布的 GNU Affero General Public License 的第三版或者任何(由你选择)更晚的版本。